Job interview 5

 0    33 fiche    martapieczynska1
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Opowiedz nam o napotkanym problemie.
commencer à apprendre
Tell us about a problem you've encountered.
Jaki był rezultat?
commencer à apprendre
And what was the result?
Otrzymałam mocną rekomendację listowną od senatora USA, który udzielił mi dużej pomocy finansowej.
commencer à apprendre
I got a strong letter recommendation from US senator and they gave me lots of financial aid.
Czego nauczyło Cię to doświadczenie?
commencer à apprendre
What did you learn from this experience?
Szczerze?
commencer à apprendre
Truthfully?
nienawidzić, nie cierpieć
commencer à apprendre
resent
Ona mnie nienawidziła.
commencer à apprendre
She resented me.
Nauczyłam się odpowiedzialności opartej na wierze innych we mnie.
commencer à apprendre
I learned responsibility based on other's faith in me.
Dorastałam na odludziu.
commencer à apprendre
I grew up in the middle of nowhere.
I na tym byłby koniec.
commencer à apprendre
And that's about it.
Jakie działanie podjęłaś?
commencer à apprendre
What action did you take?
Podziwiałam ją.
commencer à apprendre
I looked up to her.
Nie zrozumiałam głębszej przyczyny, dlaczego mnie nienawidziła.
commencer à apprendre
I didn't come close to understanding the depth to which she resented me.
Nauczyłam się, że ludzie, którzy inwestują we mnie, stają się moimi partnerami i mój sukces jest ich sukcesem.
commencer à apprendre
I learned that people who helped me who invest in me become my partners and my success is their success.
Mam nadzieję, że będę mogła spłacić dywidendy tym inwestorom.
commencer à apprendre
I hope to be able to pay some dividends to those investors.
Powiedz mi, kiedy popełniłeś błąd.
commencer à apprendre
Tell me a time you made a mistake.
Powiedz mi kiedy zawiodłeś.
commencer à apprendre
Tell me a time you failed.
Powiedz mi, kiedy musiałeś rozwiązać problem.
commencer à apprendre
Tell me a time you had to solve a problem.
Raz stanęłam przed wyzwaniem.
commencer à apprendre
One time/once I faced a big challenge.
Pamiętam czas kiedy pracowałam na stażu.
commencer à apprendre
I remember the time when I was working on an internship.
Byłam poproszona, żeby przygotować dokumenty.
commencer à apprendre
I was asked to prepare the documents.
Była duża presja.
commencer à apprendre
It was high pressure
Byłam zaganiana.
commencer à apprendre
I got tied up.
Opowiedziałam im o moich niepokojach.
commencer à apprendre
I told them about my concerns.
Zacząłem się czuć niespokojna.
commencer à apprendre
I began to feel anxious
W rezultacie zdecydowałam się odejść.
commencer à apprendre
As a result, I decided to leave.
Kiedyś mieliśmy mało personelu
commencer à apprendre
Once we were short staffed.
Mojego szefa nie było, a moi dwaj koledzy zachorowali.
commencer à apprendre
My boss was away and my two colleagues called in sick.
Nie mogliśmy przedłużyć terminu realizacji, ponieważ był to nasz topowy klient, który również był bardzo wymagający.
commencer à apprendre
We couldn't extend the deadline as it was our top client who also happened to be very demanding.
W przeciwnym razie stracilibyśmy dużo pieniędzy
commencer à apprendre
Otherwise we would have lost a great amount of money
Wezwałem pozostałych pracowników i delegowałem zadania.
commencer à apprendre
I called in the remaining staff and I delegated tasks.
Starałem się wszystkich zachęcić i udało się.
commencer à apprendre
I tried to encourage everyone and we did it.
Następnego dnia poszedłem do szefa i opowiedziałem o tej sytuacji. Opracowaliśmy plan awaryjny.
commencer à apprendre
The following day I went to my boss and talked about this situation. We came up with a backup plan.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.