question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moja praca wymaga dużej kreatywności, ale także umiejętności grafiki komputerowej commencer à apprendre
|
|
my job requires a lot of creativity but also a lot of computer graphic skills
|
|
|
obecnie pracuje jako grafik 3D w firmie technologicznej wcześniej pracowałem w branży reklamowej i tworzyłem różne kampanie reklamowe ale dla internetu i innych stonerów commencer à apprendre
|
|
currently he works as a 3D graphic designer in a technology company previously I worked in the advertising industry and create various advertising campaigns but for the internet and other stoners
|
|
|
What is the typical day in your job commencer à apprendre
|
|
What is the typical day in your job
|
|
|
rano przychodzę do pracy Robię kawę i odpalam komputer pierwsze co robię to sprawdzam mój harmonogram zadań commencer à apprendre
|
|
I come to work in the morning. I make coffee and turn on the computer. The first thing I do is check my task schedule
|
|
|
godzinę później mamy spotkanie z kierownikiem działu commencer à apprendre
|
|
an hour later we have a meeting with the department head
|
|
|
opisujemy bieżące rzeczy które robimy i na jakim jesteśmy etapie pracy commencer à apprendre
|
|
we describe the current things we are doing and what stage of work we are at
|
|
|
po spotkaniu przystępuje do mojej pracy zazwyczaj rozpoczynam lub Kontynuuję modelowanie jakiegoś pojazdu lub innego urządzenia commencer à apprendre
|
|
After the meeting, I start my work, usually I start or continue modeling some vehicle or other device
|
|
|
ta praca jest bardzo wymagająca bowiem muszę wykonywać model zgodnie ze specyfikacją techniczną commencer à apprendre
|
|
this job is very demanding because I have to make the model in accordance with the technical specifications
|
|
|
Zajmuję się sprzedażą w mojej firmie commencer à apprendre
|
|
I deal with the sales in my company
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am responsible for marketing
|
|
|
Zajmuję się pisaniem raportów commencer à apprendre
|
|
I am in charge of writing reports
|
|
|
Zarządzałem dużym zespołem ludzi commencer à apprendre
|
|
I managed a big day team of people
|
|
|
satysfakcjonujący / opłacalny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wręczanie nagrody powinno w szczególności sprawić, że poczujesz satysfakcję, że zrobiłeś coś ważnego lub pożytecznego, albo zrobiłeś coś dobrze commencer à apprendre
|
|
giving a reward especially be making you feel satisfied that you have done something important or useful or done something well
|
|
|
trudny, stanowiący wyzwanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
coś, co warto zrobić lub poświęcić czas i wysiłek commencer à apprendre
|
|
something worthy of doing or spending time and effort on
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czynność wymagająca dużej ilości czasu i energii commencer à apprendre
|
|
activity needing a lot of time attention or energy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawia, że czujesz się zmartwiony i zdenerwowany commencer à apprendre
|
|
making you feel worried and nervous
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawierające i zmieniające się pomiędzy kilkoma różnymi rzeczami lub typami commencer à apprendre
|
|
containing and changing between several different things or types
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawia, że czujesz się ekstremalnie zmęczony commencer à apprendre
|
|
making you feel extremely tired
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w żaden sposób interesujące i ekscytujące commencer à apprendre
|
|
no interesting or exciting in any way
|
|
|
a Bardzo lubię swoją pracę z wielu powodów commencer à apprendre
|
|
a I really like my job for many reasons
|
|
|
pierwsze to dlatego ponieważ robię to co lubię mogę realizować się w swojej pracy commencer à apprendre
|
|
firstly, because I do what I like, I can fulfill myself in my work
|
|
|
moja praca którą tam wykonuje jest zawsze częścią większego projektu commencer à apprendre
|
|
my work there is always part of a larger project
|
|
|
mam świadomość tego że bez mojego wkładu produkt nie mógłby być ukończony commencer à apprendre
|
|
I am aware that without my contribution the product could not be completed
|
|
|
w mojej pracy tworzę wspólnie z zespołem symulatory szkoleniowe commencer à apprendre
|
|
In my work, I create training simulators together with my team
|
|
|
świadomość że moja praca przyczynia się do czegoś dobrego i bezpieczeństwa w pracy daje mi ogromną satysfakcję i poczucie że jest bardzo ważna commencer à apprendre
|
|
knowing that my work contributes to something good and safety at work gives me great satisfaction and the feeling that it is very important
|
|
|
pierwsza praca to praca programisty lub designera commencer à apprendre
|
|
the first job is that of a programmer or designer
|
|
|
pierwszą profesję znam mniej więcej jest bardzo interesująca wymagająca i rozwijająca commencer à apprendre
|
|
The first profession I know more or less is very interesting, demanding and developing
|
|
|
ale niestety jest to praca wymagająca ciągłego ciągłej pracy pod presją czasu commencer à apprendre
|
|
but unfortunately it is a job that requires constant work under time pressure
|
|
|
wymaga ona również pracownika ciągłego poszerzania swoich kompetencji commencer à apprendre
|
|
it also requires the employee to constantly expand his/her competences
|
|
|
branża w nowych technologiach jest niezwykle ciekawa ale niestety Ciągle trzeba aktualizować swoją wiedzę commencer à apprendre
|
|
The new technology industry is extremely interesting, but unfortunately you constantly need to update your knowledge
|
|
|
drugi zawód to zawód artysty scenicznego commencer à apprendre
|
|
the second profession is that of a stage artist
|
|
|
jest to praca bardzo ekscytująca i wymagająca dużo kreatywności oraz odporności psychicznej i fizycznej commencer à apprendre
|
|
it is a very exciting job and requires a lot of creativity as well as mental and physical resilience
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
there are also big disadvantages
|
|
|
tej pracy jesteśmy nieustannie wystawiani na krytykę commencer à apprendre
|
|
We are constantly exposed to criticism in this work
|
|
|
nie mamy regularnego stałego wynagrodzenia commencer à apprendre
|
|
we do not have a regular fixed salary
|
|
|
Wszystko zależy od naszego sukcesu i od tego jakie osiągamy wyniki w muzyce commencer à apprendre
|
|
Everything depends on our success and the results we achieve in music
|
|
|
ostatnia praca to praca nauczyciela commencer à apprendre
|
|
the last job was as a teacher
|
|
|
przede wszystkim jest to praca bardzo wymagająca i odpowiedzialna commencer à apprendre
|
|
First of all, it is a very demanding and responsible job
|
|
|
w tej pracy zawsze trzeba się wykazać bardzo dużą dozą cierpliwości commencer à apprendre
|
|
In this job you always have to show a lot of patience
|
|
|
umiejętność słuchania i zrozumienia potrzeb dzieci commencer à apprendre
|
|
ability to listen and understand children's needs
|
|
|