|
question |
réponse |
jego matka wzdrygnęła się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprowadzało się do dwóch rzeczy commencer à apprendre
|
|
boiled down to two things
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to boil until all (liquid) is gone. Cook the mixture until the liquid has boiled away.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. (of a liquid) flow over the sides of the container while boiling. "the milk's boiled over" 2.(of a situation or strong emotion) reach a state of such intensity that it can no longer be controlled or contained. "one woman's anger boiled over"
|
|
|
łapczywie się objadać/opijać commencer à apprendre
|
|
1. eat a large amount of food quickly 2. drink down entirely Don't bolt down your food - you'll make yourself ill!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmniejszyć (np. koszty), ograniczyć (np. spożycie) commencer à apprendre
|
|
reduce the amount or quantity of something, especially expenditure. "they've cut back on costs" do something less frequently or reduce one's consumption of something. "if you cut back, your body shows signs of caffeine withdrawal"
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
once the loaf is out of the oven, it's very tempting to cut off a piece to try
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. remove or make something by separating it from something larger with a sharp implement. "she cut his photograph out of the paper" 2. remove, exclude, or stop eating or doing something. "start today by cutting out fatty foods"
|
|
|
posiec/docinać komuś/ być ściętym (smutnym)/ być niegrzecznym commencer à apprendre
|
|
3. (of a person) very distressed. "she was pretty cut up about them leaving" 4. behave in a naughty or unruly way. "where I was raised, when somebody saw you cutting up, they went to you and disciplined you, and then told your parents" 1. divide something into pieces with a sharp implement. "I sat in the kitchen and peeled and cut up potatoes" 2. criticize someone severely. My kids cut him up about his appetite all the time.
|
|
|
być bardzo wkurzonym (może też być pozytywne) commencer à apprendre
|
|
positive: drop-dead gorgeous
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poliomyelitis is a bit of a mouthful
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Now Dutton's office is under intense scrutiny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć wyrzuty sumienia z powodu czegoś commencer à apprendre
|
|
to feel remorse for something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kup mleko w drodze do domu. commencer à apprendre
|
|
Pick up milk on the way home.
|
|
|
Nażreć się pysznymi babeczkami. commencer à apprendre
|
|
Pig out on the delicious cupcakes.
|
|
|
Opłucz przybory kuchenne przed włożeniem ich do zmywarki. (z zewnątrz) commencer à apprendre
|
|
Rinse off the cooking utensils before putting them into the dishwasher.
|
|
|
Opłucz naczynia przed ich wysuszeniem. (w środku) commencer à apprendre
|
|
Rinse out the dishes before drying them off.
|
|
|
Przed pokrojeniem marchewki odetnij końcówki. commencer à apprendre
|
|
Slice off the ends of the carrots before cutting them up.
|
|
|
Pokrój w plastry kilka pomidorów. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W międzyczasie włącz piekarnik, aby się nagrzał. commencer à apprendre
|
|
Switch on the oven so it can heat up in the meanwhile.
|
|
|
Wyjmij mikser elektryczny z szafki. commencer à apprendre
|
|
Take out the electric mixer from the cupboard.
|
|
|
Ubij porcję ciasteczek imbirowych. commencer à apprendre
|
|
Whip up a batch of ginger cookies.
|
|
|
Wprowadzenie to coś, co się mówi lub robi jako wprowadzenie przed głównym tematem lub wydarzeniem, na przykład przed programem telewizyjnym. commencer à apprendre
|
|
Lead in is something that is said or done as an introduction before the main subject or event, for example before a tv program.
|
|
|
Wszyscy w Europie jesteśmy coraz bardziej współzależni. commencer à apprendre
|
|
We in Europe are all increasingly interdependent.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the world seen as community in which people are connected by computers, etc and all depend on one another
|
|
|
sweatshop to miejsce pracy, w którym pracownicy są zatrudniani za niskie płace i w niezdrowych lub uciążliwych warunkach commencer à apprendre
|
|
sweatshop is a workplace in which workers are employed at low wages and under unhealthy or oppressive conditions
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podróżować bez zbędnego bagażu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja siostra i ja uwielbiamy chodzić na zakupy do upadłego, kiedy jedziemy na wakacje, szczególnie w miastach, gdzie są duże możliwości robienia zakupów. commencer à apprendre
|
|
My sister and I love to shop till we drop when we go on holiday, especially in cities with great shopping.
|
|
|
W dużym mieście ważna jest wiedza, jak poruszać się po nim, korzystając z transportu publicznego. commencer à apprendre
|
|
In a big city, it's important to know how to get around using public transportation.
|
|
|
Jeśli chcesz odnieść sukces w świecie biznesu, ważne jest, aby obracać się w otoczeniu wpływowych ludzi. commencer à apprendre
|
|
If you want to succeed in the business world, it's important to rub elbows with influential people.
|
|
|
Uwielbiam zwiedzać Nowy Jork, ale czasem zgiełk i zamieszanie mogą być przytłaczające. commencer à apprendre
|
|
I love visiting New York City, but sometimes the hustle and bustle can be overwhelming.
|
|
|
W dzisiejszym świecie wszystko zależy od tego, kogo znasz. Ważne jest, aby nawiązywać kontakty i tworzyć połączenia w swojej dziedzinie. commencer à apprendre
|
|
In today's world, it's all about who you know. It's important to network and make connections in your field.
|
|
|
Za każdym razem gdy odwiedzam nowe miejsce, lubię zagłębiać się w lokalną scenę kulinarną. commencer à apprendre
|
|
Whenever I visit a new place, I love to dig into the local food scene.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's a metaphorical term used describe the difficulties or struggles experienced during a period of growth or development
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
required by law or a rule. mandatory. obligatory
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
being accountable or answerable by law for something. having a legal obligation or duty to do something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It takes courage to own up to your mistakes and apologize for them.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A person who voluntarily donates blood for use in transfusion or other medical procedures.
|
|
|
małe dziecko (uczące się chodzić) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
subskrypcja dobiega końca commencer à apprendre
|
|
subscription is coming to an end
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakłócenia snu, niedobór snu commencer à apprendre
|
|
She was so sleep deprived that she thought she was losing her mind. No one wants to be looked after by an exhausted and sleep-deprived doctor.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wcisnąłem przycisk drzemki na tak długo commencer à apprendre
|
|
hit the snooze button for so long
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
patrolowanie lub nadzorowanie commencer à apprendre
|
|
patrolling or supervising
|
|
|
dorastać (kończyć 18 lat) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to break out of one's shell
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podbić/niebo jest twoje do podbicia commencer à apprendre
|
|
conquer/ the sky is yours to conquer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zgłosić chorobę (do pracy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyszli rodzice (adopcyjni) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krew jest gęstsza niż woda (więzy krwi) commencer à apprendre
|
|
blood is thicker than water
|
|
|
przegadywał swoich kolegów, nie zważając na ich opinie commencer à apprendre
|
|
talked over his colleagues, disregarding their opinions
|
|
|
idiom o ważności kobiet w społeczeństwie commencer à apprendre
|
|
women hold up half the sky
|
|
|
gapić się na kogoś (w seksualny i niepoprawny sposób) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powstrzymać pragnienie, kontrolować się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
do something in moderation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obiecać coś bez zamiaru dotrzymania obietnicy commencer à apprendre
|
|
cross your fingers behind your back
|
|
|
Sara powiedziała mi swój sekret, ale ja przypadkowo go zdradziłem, kiedy byłem pijany commencer à apprendre
|
|
Sara told me her secret but I accidentally broke it, when I was drunk
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She pointed her finger at me!
|
|
|
osoba notorycznie szukająca winnych i problemów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektórzy ludzie mają tendencję do znajdowania błędów w czymś - nawet w najmniejszych szczegółach. To doprowadza mnie do szału! commencer à apprendre
|
|
Certain individuals have a tendency to find fault with something - even the smallest details. It drives me crazy!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcemy senatora, który (tylko/zawsze) dba o siebie. commencer à apprendre
|
|
We don't want a senator who's (only/always) looking out for number one.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zachowuj się stosownie do wieku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stary (żaden z niego wiosenny kurczak) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiek przed urodą (kiedy chcesz kogoś dowcipnie przepuścić) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poddać się (lub zaniedbać się) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bogaty w składniki odżywcze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odżywianie ciała dobrym jedzeniem commencer à apprendre
|
|
nourishing your body with good food
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapiąć, zapiąć, zapiąć, zapiąć, zapiąć – pasek – pasek commencer à apprendre
|
|
buckle up, fasten, do up, zip up, strap in - strap - strip
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
samoocena, wysoka samoocena, niska samoocena, samoświadomy commencer à apprendre
|
|
self-esteem, high self-esteem, low self-esteem, self-conscious
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To było bardzo ryzykowne./było blisko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
holistyczne podejście (całościowe - całe ciało jest jednością) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dach zawalił się na czyjś świat commencer à apprendre
|
|
roof fell on somebody's world
|
|
|
godzina może zniszczyć to, co budowała epoka commencer à apprendre
|
|
an hour may destroy what an age was building
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rzym nie powstał w jeden dzień commencer à apprendre
|
|
Rome wasn't built in a day
|
|
|
wieża z kości słoniowej (miejsce odizolowane od świata) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cementować coś (np przyjaźń) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wieża siły (ktoś, kto jest podporą) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
życie poniżej granicy ubóstwa commencer à apprendre
|
|
living below the poverty line
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żyj zgodnie ze swoimi możliwościami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oszczędzać na trudne czasy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
liczyć każdy grosz (być ostrożnym z pieniędzmi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
celować w księżyc (mierzyć wysoko) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wspinać się po szczeblach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli przekroczysz limit, zostaniesz obciążony opłatą w wysokości 30 pensów za każdą transakcję. commencer à apprendre
|
|
If you do go into the red you get charged 30p for each transaction. If a person or company is in the red or if their bank account is in the red, they have spent more money than they have in their account and therefore they owe money to the bank.
|
|
|
zachwycony/podekscytowany commencer à apprendre
|
|
She was tickled pink that someone had remembered her birthday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
people expect me to score in every game now I've hit a purple patch
|
|
|
zacząć od nowa/odwrócić losy commencer à apprendre
|
|
to begin anew/turn over a new leaf Since he was grounded, Larry had turned over a new leaf and does his homework every night.
|
|
|
zmienić opinię lub sposób myślenia o czymś commencer à apprendre
|
|
change the opinion or the way you think about something/ change of heart/change one's tune She was going to sell her house but had a change of heart at the last minute.
|
|
|
głęboka lub zauważalna transformacja/przełom commencer à apprendre
|
|
a profound or notable transformation/sea change Recent years have witnessed a sea change in the fortunes of car safety as a marketable quantity.
|
|
|
zmiana jest tak samo dobra jak odpoczynek commencer à apprendre
|
|
change is as good as a rest
|
|
|
zrewolucjonizować jakąś dziedzinę działalności/zmienić zasady gry commencer à apprendre
|
|
to revolutionize a field of endeavor/ change the game
|
|
|
zmieniać swoje poglądy lub zachowanie wielokrotnie i gwałtownie siekać i zmieniać commencer à apprendre
|
|
change one's opinions or behavior repeatedly and abruptly/chop and change Teachers are fed up with having the chop and change with every twist in government policy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wierzyć, że wszystko się ułoży i cieszyć się każdą chwilą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjęcie osobistego rozwoju commencer à apprendre
|
|
embracing personal growth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kultywuj wewnętrzny spokój commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaakceptuj swoje krągłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wewnętrzne piękno przebija się przez nie commencer à apprendre
|
|
inner beauty shines through
|
|
|
podjąć świadomą decyzję o przyjęciu odpowiedzialności za swoje życie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podejmowanie decyzji w drodze współpracy commencer à apprendre
|
|
collaborative decision-making
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
collective responsibility
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
relacje interpersonalne (np. w pracy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaraz wyjdę z siebie (bardzo wkurzona lub podekscytowana) commencer à apprendre
|
|
He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety. Cathy was beside herself with excitement.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oddzielić fakty od fikcji commencer à apprendre
|
|
separate fact from fiction
|
|
|
weź coś z przymrużeniem oka commencer à apprendre
|
|
take something with a grain of salt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
separate the wheat from the chaff
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a figment of one's imagination
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to get to the bottom of something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjaciel na śmierć i życie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
friendship of convenience
|
|
|
ekstremalna lojalność, przyjaciel na śmierć i życie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lojalność to ulica dwukierunkowa commencer à apprendre
|
|
loyalty is a two-way street
|
|
|
w szczęściu i w nieszczęściu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
My best friend has always been my emotional anchor. She knows how to calm me down when I'm upset and provide guidance when I need it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powrót na scenę po występie żeby docenić aplauz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The company streamlined it's operations by removing whole layers of management.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zerwanie znajomości z ludźmi z którymi nie masz już kontaktu (np usunięcie ich z sociali) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawiązać węzeł = wziąć ślub commencer à apprendre
|
|
tie the knot = get married
|
|
|
promieniejąca panna młoda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złożyć wzajemną obietnicę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjdź ze swojej strefy komfortu commencer à apprendre
|
|
step out of your comfort zone
|
|
|
stawiaj sobie ambitne cele commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdy rozwijasz w sobie odporność psychiczną, zyskujesz umiejętność odbijania się i próbowania ponownie, bogatszy o doświadczenie i mądrość. commencer à apprendre
|
|
When you cultivate and build resilience, you gain the ability to bounce back and try again with more experience and wisdom.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stay alert/exercise caution/be on your guard
|
|
|
sprawdź zanim się w coś zaangażujesz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zabawne - ohydne - nużące - przebiegłe commencer à apprendre
|
|
hilarious - hideous - tedious - devious
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozbić się i spłonąć; ponieść klęskę lub spektakularną porażkę commencer à apprendre
|
|
crash and burn; come to grief or fail spectacularly I've seen guests crash and burn on the show
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokazać początkowy postęp; przejść początkowy etap (pracy, myśli, rozwiązywania problemu itp.) Nie zrobiłem nawet wgniecenia w tej stercie pracy. commencer à apprendre
|
|
make a dent; to show initial progress; pass an initial stage of (work, thought, solving a problem, etc.) I haven't even made a dent in this pile of work.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zmiażdżyłeś to! wyszło Ci to super commencer à apprendre
|
|
You crushed it!/you nailed it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chrapać jak: piła łańcuchowa/pociąg towarowy/wyć jak banshee commencer à apprendre
|
|
Snore like a: chainsaw/freight train/wailed like a banshee
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brzęczeć jak pszczoła oznacza być bardzo podekscytowanym lub energicznym, często z powodu działania alkoholu lub innego środka pobudzającego commencer à apprendre
|
|
buzz like a bee means being very excited or energetic, often due to the effects of alcohol or some other stimulant
|
|
|
brzmi znajomo (gdzieś dzwoni) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
miasto rozwijające się; miasto, w którym nastąpił nagły wzrost gospodarczy i liczby ludności commencer à apprendre
|
|
boomtown; a town that experiences a sudden growth in business and population
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobry stosunek jakości do ceny commencer à apprendre
|
|
bang for your buck/ value for money classy sports cars with huge bang for your buck
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she gave Mark a smack across the face
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the icing on the cake - something extra good (or bad) in an already good (or bad)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bułka z masłem / łatwizna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przynosić chleb do domu/ zarabiać pieniądze na utrzymanie rodziny commencer à apprendre
|
|
bring home the bacon - to earn money for one's family
|
|
|
głęboka przyjaźń między mężczyznami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
weekendowy wojownik/osoba, która bierze udział w jakiejś aktywności tylko w wolnym czasie commencer à apprendre
|
|
weekend warrior/ a person who participates in an activity only in their spare time
|
|
|
rozspuścić włosy (i dobrze się bawić) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pojąć/być poczętym/opracowane/być postrzeganym/ commencer à apprendre
|
|
I had conceived a passion for another. / without society an individual cannot be conceived as having rights/ the dam project was originally conceived in 1977
|
|
|
szukaj zielonych pastwisk commencer à apprendre
|
|
Keep your CV and contacts up to date so you can always carry out your threat to move on to greener pastures.
|
|
|
roztopić się w mieszance różnych osób/przepaść w tłumie commencer à apprendre
|
|
melt into the melting pot New Orleans is one of the great melting pots of America.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the government have equivocated too often in the past
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokaż się z jak najlepszej strony; podejmij się przedsięwzięcia wkładając w to tyle wysiłku i determinacji, ile to możliwe. commencer à apprendre
|
|
put your best foot forward; embark on an undertaking with as much effort and determination as possible.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystko zależy od uściśnięcia dłoni; reaguj na wydarzenia zdecydowanie, skutecznie i bez wcześniejszego myślenia commencer à apprendre
|
|
it's all in the handshake; react to events decisively, effectively, and without prior thought
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
