|
question |
réponse |
Mam dwoje dzieci - syna Jaśka i córkę Martę. Oni są dorośli. commencer à apprendre
|
|
I have two children - a son Jasiek and a daughter Marta. They are adults.
|
|
|
Byłam na Islandii dwa razy commencer à apprendre
|
|
I've been in Iceland twice
|
|
|
Dzisiaj lecę trzeci raz. Będę w Keflaviku przed północą. commencer à apprendre
|
|
Today I'm flying for the third time. I'll be in Keflavik before midnight.
|
|
|
Bardzo się cieszę na ten wyjazd, bo Islandia jest pięknym krajem. commencer à apprendre
|
|
I am very happy about this trip because Iceland is a beautiful country.
|
|
|
Tak, wiem jak wygląda ta praca. Marta told mi. commencer à apprendre
|
|
Yes, I now what this job is like. Marta told me.
|
|
|
Czy Marta opowiadała o tej pracy. commencer à apprendre
|
|
Did Marta talk about this job?
|
|
|
Tak, opowiadała mi dużo o tej pracy. commencer à apprendre
|
|
Yes, she told me a lot about this job.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Thank you for the conversation.
|
|
|
Bardzo dziękuję też. Było mi bardzo miło. commencer à apprendre
|
|
Thank you very much too. It was a pleasure for me.
|
|
|
Trochę się denerwuję, bo to moja pierwsza rozmowa o pracę po angielsku. commencer à apprendre
|
|
I'm a little nervous because this is my first job interview in English.
|
|
|
Nazywam się Anna. Jestem z Polski. Mieszkam w Warszawie. commencer à apprendre
|
|
My name is Anna. I'm from Poland. I live in Warsaw.
|
|
|
Prowadzę swoją firmę. Jestem agentem nieruchomości, nadzoruję remonty i szykuję nieruchomości do sprzedaż. commencer à apprendre
|
|
I run my own company. I am a real estate agent, I supervise renovations and prepare properties for sale.
|
|
|
W wolnym czasie chodzę na spacery, jeżdżę na rowerze i czytam książki. commencer à apprendre
|
|
In my free time I go for walks, ride a bike and read books.
|
|
|
Chciałabym spróbować czegoś nowego i zdobyć nowe doświadczenia i umiejętności. commencer à apprendre
|
|
I would like to try something new and gain new experiences and skills.
|
|
|
Islandia jest pięknym krajem. commencer à apprendre
|
|
Iceland is a beautiful country.
|
|
|
Lubię czyste powietrze, naturę i spokojne życie commencer à apprendre
|
|
I like clean air, nature and a peaceful life
|
|
|
Jestem gotowa na zmiany i rozpoczęcie nowej pracy na Islandii. commencer à apprendre
|
|
I'm ready for a change and starting a new job in Iceland.
|
|
|
Prywatnie jestem Magda a dla klientów jestem Anna. commencer à apprendre
|
|
Privately, I'm Magda and for clients I'm Anna.
|
|
|
W dowodzie osobistym mam Anna Magdalena commencer à apprendre
|
|
I have Anna Magdalena in my ID card
|
|
|
Kiedy byłam mała wszyscy mówili Magda commencer à apprendre
|
|
When I was ljung everyone called me Magda
|
|
|
Kiedy odebrałam dowód osobisty zobaczyłam że jestem Anna Magdalena commencer à apprendre
|
|
When I picked up my ID card I saw that I am Anna Magdalena
|
|
|
Więc prywatnie jestem Magdą a w pracy Anną commencer à apprendre
|
|
So in private I am Magda and at work I am Anna
|
|
|
Poza tym zobaczę się z Martą i Maćkiem. commencer à apprendre
|
|
Besides, I will see Marta and Maciek.
|
|
|
Zobaczymy jaka będzie pogoda. commencer à apprendre
|
|
We'll see what the weather is like.
|
|
|
