|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on jest moim najlepszym przyjacielem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't want to be a dentist
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdzie się podziewałeś wczoraj caly dzien? commencer à apprendre
|
|
where were you all day yesterday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it was a nice day yesterday
|
|
|
nigdy w życiu nie byłem szczęśliwszy commencer à apprendre
|
|
I've never been so happy in my life
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
there have already been such problems before
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Polsce commencer à apprendre
|
|
have you ever been to Poland
|
|
|
dlaczego jesteś taki niecierpliwy? daj mi minutę commencer à apprendre
|
|
why are you being so impatient? give me a minute
|
|
|
mój syn chce zostać warstwą commencer à apprendre
|
|
my son wants to become a layer
|
|
|
zapamiętaj jej twarz. pewnego dnia stanie się dziewicą commencer à apprendre
|
|
remember her face. she will become gueen one day
|
|
|
po pewnym czasie okazało się, że jest oszustem commencer à apprendre
|
|
after some time it became clear that he was a crook
|
|
|
po jego śmierci życie stało się dla żony nie do zniesienia commencer à apprendre
|
|
after his death life became unbearable for his wife
|
|
|
to właśnie stało się oczywiste commencer à apprendre
|
|
it has just become obvious
|
|
|
właśnie stało się dla mnie oczywiste, że mnie kochasz commencer à apprendre
|
|
it has just become obvious to me that you love me
|
|
|
twój syn stał się przystojnym mężczyzną commencer à apprendre
|
|
your son jas become a handsome man
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
staje się nie do zniesienia commencer à apprendre
|
|
it is becoming unbearable
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że nie zacznie padać, zanim tam dotrzemy. commencer à apprendre
|
|
I hope it doesn’t start to rain before we get there.
|
|
|
Mam nadzieję, że kiedy wychodzimy, nie zacznie padać commencer à apprendre
|
|
I hope it doesn’t begin to rain when we go out
|
|
|
mam nadzieję, że wkrótce zaczną się pewne zmiany na lepsze commencer à apprendre
|
|
i hope that some changes for the better will begin soon
|
|
|
nasze problemy zaczęły się, gdy tata stracił pracę commencer à apprendre
|
|
our problems began when dad lost his job
|
|
|
jego kariera zaczęła się, gdy je jeszcze studiował commencer à apprendre
|
|
his carier began when je was still at university
|
|
|
kiedy dotarliśmy na szczyt góry, zaczęło padać commencer à apprendre
|
|
when we reached the top of the mountain, it began to rain
|
|
|
przedstawienie właśnie się zaczęło commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mike zaczął ostatnio zachowywać się w dziwny sposób commencer à apprendre
|
|
Mike has recently begun to behave in a strange way
|
|
|
teraz zaczynam rozumieć, dlaczego go zostawiłeś commencer à apprendre
|
|
now I am beginning to understand why you left him
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łamać, pękać, rozbić, tłuc commencer à apprendre
|
|
break, crack, smash, smash
|
|
|
bądź ostrożny. nie rozbij okna commencer à apprendre
|
|
be carful. don’t break the window
|
|
|
lina pękła, ponieważ pociągnąłeś ją zbyt mocno commencer à apprendre
|
|
the rope broke because you had pulled it too hard
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mike złamał nogę podczas jazdy na nartach w Alpach commencer à apprendre
|
|
mike broke his leg when he was skiing in the Alps
|
|
|
właśnie rozbiłeś mój ulubiony wazon commencer à apprendre
|
|
you have just broken my favourite vase
|
|
|
była na niego zła, bo złamał obietnicę commencer à apprendre
|
|
she was mad at him because he had broken his promise
|
|
|
łamiemy prawo. a gdyby policja nas złapała? commencer à apprendre
|
|
we are breaking the law. what of the police caught us?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you are breaking my heart
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bring - brought - brought
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy mam przynieść dokumenty? commencer à apprendre
|
|
when shall I bring the documents?
|
|
|
Mike zawsze zabiera siostrę na imprezy commencer à apprendre
|
|
mike always bring his sister to parties
|
|
|
dlaczego przyniosłem te gazety? commencer à apprendre
|
|
whi brought these papers?
|
|
|
wszyscy przynieśli coś do jedzenia commencer à apprendre
|
|
everybody brought something to eat
|
|
|
przyniosłem coś dla ciebie. Spójrz commencer à apprendre
|
|
i have brought something for you. have a look
|
|
|
przynosisz wstyd naszej rodzinie commencer à apprendre
|
|
you bringing shame on our family
|
|
|
