|
question |
réponse |
Dlaczego zdecydowałeś się zostać księgowym? commencer à apprendre
|
|
Hvorfor bestemte du deg for å bli regnskapsfører?
|
|
|
Interesuję się finansami i liczbami i lubię pracować z danymi. commencer à apprendre
|
|
Jeg er interessert i økonomi og tall og liker å jobbe med data.
|
|
|
Praca zapewnia stabilną karierę i wiele możliwości rozwoju commencer à apprendre
|
|
Jobben gir en stabil karriere og mange utviklingsmuligheter
|
|
|
Moją pasją jest zrozumienie i optymalizacja procesów finansowych. commencer à apprendre
|
|
Min lidenskap er å forstå og optimalisere økonomiske prosesser.
|
|
|
Jaką wiedzę posiadasz w obszarze rachunkowości? commencer à apprendre
|
|
Hvilken kunnskap har du innen regnskap?
|
|
|
Mam doświadczenie w tworzeniu raportów finansowych i programów księgowych. commencer à apprendre
|
|
Jeg har erfaring med å lage økonomiske rapporter og regnskapsprogrammer.
|
|
|
Znam podstawowe zasady podwójnego zapisu. commencer à apprendre
|
|
Jeg kjenner de grunnleggende reglene for dobbel oppføring.
|
|
|
Brałem udział w kilku projektach związanych z planowaniem budżetu i analizą kosztów. commencer à apprendre
|
|
Jeg deltok i flere prosjekter knyttet til budsjettplanlegging og kostnadsanalyse.
|
|
|
Jak radzisz sobie z terminami i terminami? commencer à apprendre
|
|
Hvordan takler du tidsfrister og frister?
|
|
|
Priorytetuję swoje zadania i efektywnie dotrzymuję terminów. commencer à apprendre
|
|
Jeg prioriterer oppgavene mine og overholder tidsfrister effektivt.
|
|
|
Stawiam sobie jasne cele i regularnie sprawdzam postępy swojej pracy. commencer à apprendre
|
|
Jeg setter meg klare mål og sjekker jevnlig fremdriften i arbeidet mitt.
|
|
|
Dobrze pracuję pod presją i skupiam się na dostarczaniu wysokiej jakości pracy. commencer à apprendre
|
|
Jeg jobber godt under press og fokuserer på å levere arbeid av høy kvalitet.
|
|
|
Jaki program księgowy znasz? commencer à apprendre
|
|
Hvilket regnskapsprogram kjenner du til?
|
|
|
Mam doświadczenie z SAP i DATEV. commencer à apprendre
|
|
Jeg har erfaring med SAP og DATEV.
|
|
|
Ich habe QuickBooks und Microsoft Excel intensiv genutzt. commencer à apprendre
|
|
Jeg har QuickBooks og Microsoft Excel intensive versjoner.
|
|
|
Jak opisałbyś swój sposób pracy? commencer à apprendre
|
|
Hvordan vil du beskrive din måte å jobbe på?
|
|
|
Pracuję bardzo zorganizowanie i zwracam uwagę na szczegóły. commencer à apprendre
|
|
Jeg jobber veldig organisert og legger vekt på detaljer.
|
|
|
Jestem zorientowany na cel i dążę do efektywności w swojej pracy. commencer à apprendre
|
|
Jeg er målrettet og streber etter effektivitet i arbeidet mitt.
|
|
|
Jestem graczem zespołowym, ale potrafię także pracować samodzielnie. commencer à apprendre
|
|
Jeg er en lagspiller, men jeg kan også jobbe selvstendig.
|
|
|
Jak radzisz sobie z błędami? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Analizuję błąd, aby zrozumieć, jak do niego doszło i natychmiast go naprawić. commencer à apprendre
|
|
Jeg analyserer feilen for å forstå hvordan den oppsto og retter den umiddelbart.
|
|
|
Błędy traktuję jako okazję do nauki i staram się ich unikać w przyszłości commencer à apprendre
|
|
Jeg behandler feil som en læringsmulighet og prøver å unngå dem i fremtiden
|
|
|
Omawiam błąd z zespołem, aby upewnić się, że nie powtórzy się on ponownie. commencer à apprendre
|
|
Jeg diskuterer feilen med teamet for å sikre at det ikke skjer igjen.
|
|
|
Dokładnie analizuję dane i wykorzystuję oprogramowanie do ich przetwarzania. commencer à apprendre
|
|
Jeg analyserer data nøye og bruker programvare for å behandle dem.
|
|
|
Dzielę dane na mniejsze, zrozumiałe jednostki. commencer à apprendre
|
|
Jeg deler data inn i mindre, forståelige enheter.
|
|
|
Pracuję w sposób zorganizowany i przejrzyście porządkuję informacje. commencer à apprendre
|
|
Jeg jobber organisert og organiserer informasjon tydelig.
|
|
|
Czy masz doświadczenie w sporządzaniu raportów finansowych? commencer à apprendre
|
|
Har du erfaring med å utarbeide økonomiske rapporter?
|
|
|
Tak, przygotowywałem regularne raporty finansowe dla mojej poprzedniej firmy. commencer à apprendre
|
|
Ja, jeg utarbeidet regelmessige økonomiske rapporter for mitt forrige selskap.
|
|
|
Tak, pracowałem nad miesięcznymi i rocznymi sprawozdaniami finansowymi commencer à apprendre
|
|
Ja, jeg jobbet med månedlige og årlige økonomiske rapporter
|
|
|
Jeszcze nie bezpośrednio, ale mam wiedzę teoretyczną i nie mogę się doczekać zdobycia doświadczenia praktycznego. commencer à apprendre
|
|
Ikke direkte ennå, men jeg har teoretisk kunnskap og gleder meg til å få praktisk erfaring.
|
|
|
W jaki sposób jesteś na bieżąco informowany o zmianach w prawie i regulacjach? commencer à apprendre
|
|
Hvordan holder du deg orientert om endringer i lov og forskrifter?
|
|
|
Regularnie śledzę literaturę specjalistyczną i uczestniczę w szkoleniach. commencer à apprendre
|
|
Jeg følger jevnlig med på faglitteratur og deltar i opplæring.
|
|
|
Jestem członkiem stowarzyszeń zawodowych, które dostarczają aktualnych informacji. commencer à apprendre
|
|
Jeg er medlem av fagforeninger som gir oppdatert informasjon.
|
|
|
Aby być na bieżąco, korzystam z platform internetowych i webinarów. commencer à apprendre
|
|
For å holde meg oppdatert bruker jeg nettplattformer og webinarer.
|
|
|
Jak zachować poufność w księgowości? commencer à apprendre
|
|
Hvordan opprettholde konfidensialitet i regnskap?
|
|
|
Bardzo poważnie traktuję poufność i dbam o ochronę wrażliwych danych. commencer à apprendre
|
|
Jeg tar konfidensialitet veldig alvorlig og beskytter sensitive data.
|
|
|
Przestrzegam rygorystycznych wytycznych dotyczących ochrony danych. commencer à apprendre
|
|
Jeg overholder strenge retningslinjer for databeskyttelse.
|
|
|
Udostępniam informacje wyłącznie upoważnionym osobom i działom. commencer à apprendre
|
|
Jeg deler kun informasjon med autoriserte personer og avdelinger.
|
|
|
Jakie są Twoje mocne strony w obszarze księgowości? commencer à apprendre
|
|
Hva er dine styrker innen regnskapsområdet?
|
|
|
Jestem bardzo zorientowany na szczegóły i zorganizowany. commencer à apprendre
|
|
Jeg er veldig detaljorientert og organisert.
|
|
|
Dobrze rozumiem procesy i analizy finansowe. commencer à apprendre
|
|
Jeg forstår økonomiske prosesser og analyser godt.
|
|
|
Potrafię grać zespołowo i dobrze współpracuję z innymi. commencer à apprendre
|
|
Jeg er en lagspiller og jobber godt sammen med andre.
|
|
|
Jak ustalasz priorytety swoich zadań? commencer à apprendre
|
|
Hvordan prioriterer du oppgavene dine?
|
|
|
Najpierw pracuję nad najważniejszymi zadaniami i regularnie sprawdzam swoje postępy. commencer à apprendre
|
|
Jeg jobber med de viktigste oppgavene først og sjekker fremgangen min jevnlig.
|
|
|
Tworzę listę rzeczy do zrobienia i trzymam się jasnych terminów. commencer à apprendre
|
|
Jeg lager en huskeliste og holder meg til klare tidsfrister.
|
|
|
Konsultuję się z moim zespołem, aby mieć pewność, że pracujemy efektywnie. commencer à apprendre
|
|
Jeg rådfører meg med teamet mitt for å sikre at vi jobber effektivt.
|
|
|
Dlaczego chcesz pracować w obsłudze klienta? commencer à apprendre
|
|
Hvorfor vil du jobbe i kundeservice?
|
|
|
Lubię kontakt z ludźmi i lubię pomagać w rozwiązywaniu ich problemów. commencer à apprendre
|
|
Jeg liker kontakt med mennesker og liker å hjelpe til med å løse problemene deres.
|
|
|
Mam doświadczenie w obsłudze klienta i uważam, że wspieranie klientów jest satysfakcjonujące commencer à apprendre
|
|
Jeg har bakgrunn fra kundeservice og synes det er givende å støtte kunder
|
|
|
Chciałbym dalej rozwijać swoje umiejętności komunikacyjne i zwiększać satysfakcję klientów commencer à apprendre
|
|
Jeg ønsker å videreutvikle mine kommunikasjonsevner og øke kundetilfredsheten
|
|
|
Jak sobie radzicie z trudnymi klientami? commencer à apprendre
|
|
Hvordan takler du vanskelige kunder?
|
|
|
Zachowuję spokój i staram się rozwiązać sytuację, kierując się empatią. commencer à apprendre
|
|
Jeg holder meg rolig og prøver å løse situasjonen med empati.
|
|
|
Uważnie słucham klienta, aby zrozumieć jego potrzeby. commencer à apprendre
|
|
Jeg lytter nøye til klienten for å forstå hans behov.
|
|
|
Co wyróżnia dobrego doradcę klienta? commencer à apprendre
|
|
Hva kjennetegner en god kunderådgiver?
|
|
|
Dobry doradca klienta jest cierpliwy i uważny. commencer à apprendre
|
|
En god kunderådgiver er tålmodig og imøtekommende.
|
|
|
Potrafi dobrze się komunikować i skutecznie rozwiązywać problemy. commencer à apprendre
|
|
Kan kommunisere godt og løse problemer effektivt.
|
|
|
Rozumie potrzeby klienta i oferuje rozwiązania szyte na miarę. commencer à apprendre
|
|
Den forstår kundens behov og tilbyr skreddersydde løsninger.
|
|
|
Jak przekonać potencjalnych klientów do naszego produktu? commencer à apprendre
|
|
Hvordan overbevise potensielle kunder om produktet vårt?
|
|
|
Prezentuję korzyści i podkreślam, w jaki sposób produkt spełnia ich potrzeby. commencer à apprendre
|
|
Jeg presenterer fordelene og fremhever hvordan produktet dekker deres behov.
|
|
|
Szczegółowo odpowiadam na wszystkie pytania i rozwiewam wątpliwości. commencer à apprendre
|
|
Jeg svarer i detalj på alle spørsmål og fjerner tvil.
|
|
|
Pokazuję konkretne przykłady tego, jak inni klienci skorzystali z naszego produktu. commencer à apprendre
|
|
Jeg viser konkrete eksempler på hvordan andre kunder har brukt produktet vårt.
|
|
|
Jak radzisz sobie z odrzuceniem? commencer à apprendre
|
|
Hvordan takler du avvisning?
|
|
|
Odrzucenie jest częścią procesu sprzedaży i postrzegam je jako okazję do nauki. commencer à apprendre
|
|
Avslag er en del av salgsprosessen og jeg ser på det som en læringsmulighet.
|
|
|
Próbuję zrozumieć, dlaczego klient odmawia i dopasowuję strategię. commencer à apprendre
|
|
Jeg prøver å forstå hvorfor klienten nekter og justerer strategien.
|
|
|
Pozostaję wytrwały i poszukuję nowych sposobów dotarcia do klienta. commencer à apprendre
|
|
Jeg forblir utholdende og ser etter nye måter å nå kunden på.
|
|
|
Jakich technik sprzedaży używasz? commencer à apprendre
|
|
Hvilke salgsteknikker bruker du?
|
|
|
