|
question |
réponse |
Dlaczego zdecydowałeś się zostać księgowym? commencer à apprendre
|
|
Why did you decide to become an accountant?
|
|
|
Interesuję się finansami i liczbami i lubię pracować z danymi. commencer à apprendre
|
|
I am interested in finance and numbers and enjoy working with data.
|
|
|
Praca zapewnia stabilną karierę i wiele możliwości rozwoju commencer à apprendre
|
|
The job provides a stable career and many opportunities for development
|
|
|
Moją pasją jest zrozumienie i optymalizacja procesów finansowych. commencer à apprendre
|
|
My passion is understanding and optimizing financial processes.
|
|
|
Jaką wiedzę posiadasz w obszarze rachunkowości? commencer à apprendre
|
|
What knowledge do you have in the area of accounting?
|
|
|
Mam doświadczenie w tworzeniu raportów finansowych i programów księgowych. commencer à apprendre
|
|
I have experience in creating financial reports and accounting programs.
|
|
|
Znam podstawowe zasady podwójnego zapisu. commencer à apprendre
|
|
I know the basic principles of double-entry bookkeeping.
|
|
|
Brałem udział w kilku projektach związanych z planowaniem budżetu i analizą kosztów. commencer à apprendre
|
|
I have participated in several projects related to budget planning and cost analysis.
|
|
|
Jak radzisz sobie z terminami i terminami? commencer à apprendre
|
|
How do you deal with deadlines and deadlines?
|
|
|
Priorytetuję swoje zadania i efektywnie dotrzymuję terminów. commencer à apprendre
|
|
I prioritize my tasks and meet deadlines effectively.
|
|
|
Stawiam sobie jasne cele i regularnie sprawdzam postępy swojej pracy. commencer à apprendre
|
|
I set clear goals for myself and regularly check my progress.
|
|
|
Dobrze pracuję pod presją i skupiam się na dostarczaniu wysokiej jakości pracy. commencer à apprendre
|
|
I work well under pressure and focus on delivering high quality work.
|
|
|
Jaki program księgowy znasz? commencer à apprendre
|
|
What accounting program do you know?
|
|
|
Mam doświadczenie z SAP i DATEV. commencer à apprendre
|
|
I have experience with SAP and DATEV.
|
|
|
Ich habe QuickBooks und Microsoft Excel intensiv genutzt. commencer à apprendre
|
|
Ich habe QuickBooks und Microsoft Excel intensiv genutzt.
|
|
|
Jak opisałbyś swój sposób pracy? commencer à apprendre
|
|
How would you describe your way of working?
|
|
|
Pracuję bardzo zorganizowanie i zwracam uwagę na szczegóły. commencer à apprendre
|
|
I work very organized and pay attention to detail.
|
|
|
Jestem zorientowany na cel i dążę do efektywności w swojej pracy. commencer à apprendre
|
|
I am goal-oriented and strive for effectiveness in my work.
|
|
|
Jestem graczem zespołowym, ale potrafię także pracować samodzielnie. commencer à apprendre
|
|
I am a team player, but I can also work independently.
|
|
|
Jak radzisz sobie z błędami? commencer à apprendre
|
|
How do you deal with mistakes?
|
|
|
Analizuję błąd, aby zrozumieć, jak do niego doszło i natychmiast go naprawić. commencer à apprendre
|
|
I analyze the error to understand how it happened and fix it immediately.
|
|
|
Błędy traktuję jako okazję do nauki i staram się ich unikać w przyszłości commencer à apprendre
|
|
I treat mistakes as an opportunity to learn and I try to avoid them in the future
|
|
|
Omawiam błąd z zespołem, aby upewnić się, że nie powtórzy się on ponownie. commencer à apprendre
|
|
I am discussing the bug with the team to make sure it doesn't happen again.
|
|
|
Dokładnie analizuję dane i wykorzystuję oprogramowanie do ich przetwarzania. commencer à apprendre
|
|
I carefully analyze data and use software to process it.
|
|
|
Dzielę dane na mniejsze, zrozumiałe jednostki. commencer à apprendre
|
|
I break data down into smaller, understandable units.
|
|
|
Pracuję w sposób zorganizowany i przejrzyście porządkuję informacje. commencer à apprendre
|
|
I work in an organized manner and arrange information clearly.
|
|
|
Czy masz doświadczenie w sporządzaniu raportów finansowych? commencer à apprendre
|
|
Do you have experience in preparing financial reports?
|
|
|
Tak, przygotowywałem regularne raporty finansowe dla mojej poprzedniej firmy. commencer à apprendre
|
|
Yes, I prepared regular financial reports for my previous company.
|
|
|
Tak, pracowałem nad miesięcznymi i rocznymi sprawozdaniami finansowymi commencer à apprendre
|
|
Yes, I worked on monthly and annual financial reports
|
|
|
Jeszcze nie bezpośrednio, ale mam wiedzę teoretyczną i nie mogę się doczekać zdobycia doświadczenia praktycznego. commencer à apprendre
|
|
Not directly yet, but I have theoretical knowledge and I am looking forward to gaining practical experience.
|
|
|
W jaki sposób jesteś na bieżąco informowany o zmianach w prawie i regulacjach? commencer à apprendre
|
|
How do you stay informed about changes in laws and regulations?
|
|
|
Regularnie śledzę literaturę specjalistyczną i uczestniczę w szkoleniach. commencer à apprendre
|
|
I regularly read specialist literature and attend training courses.
|
|
|
Jestem członkiem stowarzyszeń zawodowych, które dostarczają aktualnych informacji. commencer à apprendre
|
|
I am a member of professional associations that provide up-to-date information.
|
|
|
Aby być na bieżąco, korzystam z platform internetowych i webinarów. commencer à apprendre
|
|
To stay up to date, I use online platforms and webinars.
|
|
|
Jak zachować poufność w księgowości? commencer à apprendre
|
|
How to maintain confidentiality in accounting?
|
|
|
Bardzo poważnie traktuję poufność i dbam o ochronę wrażliwych danych. commencer à apprendre
|
|
I take confidentiality very seriously and am committed to protecting sensitive data.
|
|
|
Przestrzegam rygorystycznych wytycznych dotyczących ochrony danych. commencer à apprendre
|
|
I adhere to strict data protection guidelines.
|
|
|
Udostępniam informacje wyłącznie upoważnionym osobom i działom. commencer à apprendre
|
|
I only share information with authorized individuals and departments.
|
|
|
Jakie są Twoje mocne strony w obszarze księgowości? commencer à apprendre
|
|
What are your strengths in accounting?
|
|
|
Jestem bardzo zorientowany na szczegóły i zorganizowany. commencer à apprendre
|
|
I am very detail-oriented and organized.
|
|
|
Dobrze rozumiem procesy i analizy finansowe. commencer à apprendre
|
|
I have a good understanding of financial processes and analysis.
|
|
|
Potrafię grać zespołowo i dobrze współpracuję z innymi. commencer à apprendre
|
|
I am a team player and work well with others.
|
|
|
Jak ustalasz priorytety swoich zadań? commencer à apprendre
|
|
How do you prioritize your tasks?
|
|
|
Najpierw pracuję nad najważniejszymi zadaniami i regularnie sprawdzam swoje postępy. commencer à apprendre
|
|
I work on the most important tasks first and check my progress regularly.
|
|
|
Tworzę listę rzeczy do zrobienia i trzymam się jasnych terminów. commencer à apprendre
|
|
I create a to-do list and stick to clear deadlines.
|
|
|
Konsultuję się z moim zespołem, aby mieć pewność, że pracujemy efektywnie. commencer à apprendre
|
|
I consult with my team to ensure we are working effectively.
|
|
|
Dlaczego chcesz pracować w obsłudze klienta? commencer à apprendre
|
|
Why do you want to work in customer service?
|
|
|
Lubię kontakt z ludźmi i lubię pomagać w rozwiązywaniu ich problemów. commencer à apprendre
|
|
I like contact with people and I like helping to solve their problems.
|
|
|
Mam doświadczenie w obsłudze klienta i uważam, że wspieranie klientów jest satysfakcjonujące commencer à apprendre
|
|
I have experience in customer service and find supporting customers rewarding
|
|
|
Chciałbym dalej rozwijać swoje umiejętności komunikacyjne i zwiększać satysfakcję klientów commencer à apprendre
|
|
I would like to further develop my communication skills and increase customer satisfaction.
|
|
|
Jak sobie radzicie z trudnymi klientami? commencer à apprendre
|
|
How do you deal with difficult clients?
|
|
|
Zachowuję spokój i staram się rozwiązać sytuację, kierując się empatią. commencer à apprendre
|
|
I stay calm and try to resolve the situation with empathy.
|
|
|
Uważnie słucham klienta, aby zrozumieć jego potrzeby. commencer à apprendre
|
|
I listen carefully to the client to understand their needs.
|
|
|
Zawsze oferuję rozwiązanie, które pomaga klientowi. commencer à apprendre
|
|
I always offer a solution that helps the client.
|
|
|
Co wyróżnia dobrego doradcę klienta? commencer à apprendre
|
|
What distinguishes a good customer advisor?
|
|
|
Dobry doradca klienta jest cierpliwy i uważny. commencer à apprendre
|
|
A good customer service advisor is patient and attentive.
|
|
|
Potrafi dobrze się komunikować i skutecznie rozwiązywać problemy. commencer à apprendre
|
|
Able to communicate well and solve problems effectively.
|
|
|
Rozumie potrzeby klienta i oferuje rozwiązania szyte na miarę. commencer à apprendre
|
|
Understands customer needs and offers tailored solutions.
|
|
|
Jak przekonać potencjalnych klientów do naszego produktu? commencer à apprendre
|
|
How to convince potential customers to our product?
|
|
|
Szczegółowo odpowiadam na wszystkie pytania i rozwiewam wątpliwości. commencer à apprendre
|
|
I answer all questions in detail and dispel doubts.
|
|
|
Pokazuję konkretne przykłady tego, jak inni klienci skorzystali z naszego produktu. commencer à apprendre
|
|
I show specific examples of how other customers have benefited from our product.
|
|
|
Jak radzisz sobie z odrzuceniem? commencer à apprendre
|
|
How do you deal with rejection?
|
|
|
Odrzucenie jest częścią procesu sprzedaży i postrzegam je jako okazję do nauki. commencer à apprendre
|
|
Rejection is part of the sales process and I see it as a learning opportunity.
|
|
|
Próbuję zrozumieć, dlaczego klient odmawia i dopasowuję strategię. commencer à apprendre
|
|
I try to understand why the client is saying no and adjust my strategy.
|
|
|
Pozostaję wytrwały i poszukuję nowych sposobów dotarcia do klienta. commencer à apprendre
|
|
I remain persistent and look for new ways to reach my customer.
|
|
|
Jakich technik sprzedaży używasz? commencer à apprendre
|
|
What sales techniques do you use?
|
|
|
