|
question |
réponse |
Piszesz wpis na forum na temat użycia i rozpowszechniania się e-book commencer à apprendre
|
|
Sie schreiben einen Forenbeitrag über die Nutzung und Verbreitung von E-Books.
|
|
|
alternatywa niskokosztowej lektury commencer à apprendre
|
|
kostengünstige Lesealternative
|
|
|
rynek elektronicznych książek ciągle rośnie commencer à apprendre
|
|
Der Markt für E-Books wächst ständig.
|
|
|
Korzystanie z e-booków zapewnia dostęp do szerokiej gamy tytułów. commencer à apprendre
|
|
Die Nutzung von E-Books sichert den Zugang zu einer großen Vielfalt von Buchtiteln.
|
|
|
Media cyfrowe w nauczaniu commencer à apprendre
|
|
Digitale Medien im Unterricht
|
|
|
W dzisiejszych czasach korzystanie z mediów cyfrowych w klasie jest nieodzowne. commencer à apprendre
|
|
Heutzutage ist der Einsatz digitaler Medien im Unterricht unerlässlich.
|
|
|
Nauczyciele coraz częściej włączają media cyfrowe do swoich lekcji. commencer à apprendre
|
|
Lehrer integrieren zunehmend digitale Medien in ihren Unterricht.
|
|
|
Media cyfrowe przyciągają uwagę uczniów bardziej niż drukowane książki i tradycyjna tablica. commencer à apprendre
|
|
Digitale Medien ziehen die Aufmerksamkeit der Schüler stärker auf sich als gedruckte Bücher und die traditionelle Tafel.
|
|
|
Ponadto dobrym pomysłem byłoby wykorzystanie Internetu jako narzędzia edukacyjnego. commencer à apprendre
|
|
Außerdem wäre es eine gute Idee, das Internet als Lehrmittel zu nutzen.
|
|
|
Zaletą tradycyjnych metod nauczania jest to, że są mniej zależne od technologii, a koszty materiałów są znacznie niższe. commencer à apprendre
|
|
Der Vorteil traditioneller (herkömmlichen Lehrmethoden liegt darin, dass sie weniger von Technologie abhängig sind und die Materialkosten wesentlich niedriger sind.
|
|
|
Jedną z wad jest to, że w centrum uwagi znajduje się nauczyciel, a samodzielna nauka jest mniej zachęcana commencer à apprendre
|
|
Einer der Nachteile besteht darin, dass der Lehrer im Mittelpunkt steht und selbstständiges Lernen weniger gefördert wird.
|
|
|
Kiedy korzystam z blogów, głównie czytam wpisy na blogach. commencer à apprendre
|
|
Wenn ich Blogs nutze, lese ich hauptsächlich Blogbeiträge.
|
|
|
Media społecznościowe umożliwiają ludziom wymianę pomysłów na interesujące tematy. commencer à apprendre
|
|
In sozialen Medien kann man sich über interessante Themen austauschen
|
|
|
Jedną z wad mediów społecznościowych jest to, że często są one powierzchowne i oferują mniej specjalistyczne informacje. commencer à apprendre
|
|
Einer der Nachteile sozialer Medien ist, dass sie oft oberflächlich sind und weniger spezialisierte Informationen bieten.
|
|
|
być konfrontowanym z reklamami commencer à apprendre
|
|
mit Werbung konfrontiert werden
|
|
|
nadmierne oglądanie telewizji commencer à apprendre
|
|
übermäßiger Fernsehkonsum
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
negative Auswirkungen haben
|
|
|
