|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
istotny / mający znaczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedstawić w skrócie / szkicować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w dużej mierze, przeważnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powściągliwość, umiar, opanowanie, pohamowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostać w trybie gotowości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
należycie, jak się należy, jak przewidywano, zgodnie z planem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to wear one's heart on one's sleeve
|
|
|
po kolei, jeden po drugim commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Podkreśla szczerość, ale też może sugerować brak taktu lub brutalność. Był bezczelnie niegrzeczny dla kelnera commencer à apprendre
|
|
He was downright rude to the waiter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
charakterystyczny, szczególny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
śledzić coś, być z czymś na bieżąco commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jasny (o instrukcji), prosty (o sprawie), przystępny (o informacji) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przerażony, przestraszony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyczyniać się do czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
fomal commencer à apprendre
|
|
Formal, praise highly in official situations The president lauded the work of the association
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He was going to need all of his diminished strength to keep himself from falling.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
charakterystyczny, szczególny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The conference brought together people with disparate backgrounds
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z podwójną siłą, z wielkim zapałem (np. pracować) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wynurzyć się na powierzchnię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osoba, z którą zachowuje się przyjazne stosunki, pomimo odczuwania wzajemnej wrogości commencer à apprendre
|
|
Instead he falls in love with his childhood frenemy Heidi.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjść ze swojej strefy komfortu commencer à apprendre
|
|
to step out of your comfort zone
|
|
|
zastosowanie się, stosowanie się, podporządkowanie się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
człowiek, który pochłania książki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powstrzymać się od zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
to refrain from doing something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycena, oszacowanie (np. wartości) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opieszałość, powolność, opóźnienie formal commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potęgować, zwiększać (problem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wywierać nacisk, presję na kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podobnie, w ten sam sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyzwyczaić się do czegoś commencer à apprendre
|
|
to accustom oneself to (doing) sth
|
|
|
przypominać coś, być podobnym do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zanikać, kurczyć się, zmniejszać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gasić, zgasić (np. entuzjazm) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dwuznaczność, niejednoznaczność, wieloznaczność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeważać, zwyciężać nad czymś commencer à apprendre
|
|
Justice will prevail/Despite the challenges, their team prevailed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ćwiczyć (przemówienie), robić próbę (teatralną) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skrupulatnie, drobiazgowo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozczarowanie, pozbycie się złudzeń commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakorzeniony w czymś (np. nawyk) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narzucać coś komuś (np. swoje poglądy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaznaczać swoją pozycję, utwierdzać swój autorytet commencer à apprendre
|
|
|
|
|
siła oddziaływania, znaczenie (np. polityczne), siła przebicia, duże wpływy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dopraszać się (czegoś), zabiegać (o coś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chować urazę do kogoś, mieć za złe commencer à apprendre
|
|
to hold a grudge against somebody
|
|
|
poczucie własnej wartości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpowszechniony, powszechnie występujący commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zagłębiać się w coś, dokładnie coś sprawdzać (phr v) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ukrywać przed kimś sekrety commencer à apprendre
|
|
to harbor secrets from sb
|
|
|
w przenośni, metaforycznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieskazitelny (o zachowaniu, manierach), bez zarzutu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wymuszony (np. uśmiech), sztuczne (np. zachowanie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nawał pracy, obciążenie pracą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być za czymś, optować za czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niepewny (np. gest), nieśmiały (np. uśmiech) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wytrwać w czymś, nie ustawać w czymś, upierać się przy czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny formal commencer à apprendre
|
|
formal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pogarszać się (o stanie czegoś, zdrowie) commencer à apprendre
|
|
By the time he was back in control the situation had deteriorated even more.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
And he said it happened 10 more times in subsequent years.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yet it may only now be at the nadir of its popularity.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbytnio, zanadto, nadmiernie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
However, approval targets had to be adjusted downwards
|
|
|
rozwiać, rozwiewać się, minąć, mijać, stopnieć, topnieć (np. nadzieje, entuzjazm) commencer à apprendre
|
|
But once the road was under way, much of the concern evaporated
|
|
|
wykazywać (np. zdolności, umiejętności) commencer à apprendre
|
|
This student exhibits great potential.
|
|
|
skłonność do czegoś, pociąg do czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It’s also worth noting that employees in the midst of leaving often take customers or proprietary product information with them.
|
|
|
dodatkowe źródło dochodu, dodatkowa praca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The proposition was not so audacious as it might seem
|
|
|
ogromny, budzący grozę, budzący szacunek commencer à apprendre
|
|
We still think they're going to be a very formidable team.
|
|
|
odraczać (np. wyrok), opóźniać (np. odjazd), wstrzymywać (np. decyzję) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złożony, misterny, skomplikowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dokładny, drobiazgowy, skrupulatny, (przesadnie) staranny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nadpisanie, zastąpienie, przesłonięcie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przede wszystkim, głównie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napięcie emocjonalne, stres commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trudno cokolwiek przewidzieć / wszystko się może zdarzyć W tej sytuacji wszystko się może zdarzyć commencer à apprendre
|
|
In this situation all bets are off
|
|
|
Ta wiadomość wstrząsnęła nim bardzo mocno commencer à apprendre
|
|
hit somebody like a ton of bricks That news hit him like a ton of bricks
|
|
|
zrozumieć coś / pojąć coś W końcu zrozumiałam jak działa ten program commencer à apprendre
|
|
get the hang of something I finally got the hang of how this software works
|
|
|
Myślę że ona coś do niego czuje commencer à apprendre
|
|
have a thing for somebody I think she has a thing for him
|
|
|
Jego decyzja nie zgadza się z moimi przekonaniami commencer à apprendre
|
|
His decision is at odds with my beliefs
|
|
|
Ta historia poruszyła czułą strunę w moim sercu commencer à apprendre
|
|
That story struck a chord in my heart
|
|
|
Ten koncert był niesamowity ale sztos! commencer à apprendre
|
|
This concert was amazing that's lit!
|
|
|
Ten ruch na deskorolce był niesamowity ale czad! commencer à apprendre
|
|
That skateboard trick was amazing that's sick!
|
|
|
Cieszę się że możesz przyjechać fajnie! commencer à apprendre
|
|
I'm glad you can come that's cool!
|
|
|
Dostałeś tę pracę ale super! commencer à apprendre
|
|
You got the job that's dope!
|
|
|
Wygrałeś na loterii niemożliwe! commencer à apprendre
|
|
You won the lottery no way!
|
|
|
Zwalniasz się z pracy serio? commencer à apprendre
|
|
You're quitting your job for real?
|
|
|
Nie kupuję tego / Nie wierzę w to On twierdzi że to przypadek ale ja tego nie kupuję commencer à apprendre
|
|
He claims it's a coincidence but I'm not buying it
|
|
|
Ta prezentacja była świetna wymiatasz! commencer à apprendre
|
|
That presentation was great you're killing it!
|
|
|
Zapomniałem przynieść dokumentów mój błąd commencer à apprendre
|
|
I forgot to bring the documents my bad
|
|
|
Nie martw się o rachunek ja stawiam commencer à apprendre
|
|
Don't worry about the bill it's on me
|
|
|
Dostać darmowy urlop, chciałbyś! commencer à apprendre
|
|
Get a free vacation; you wish!
|
|
|
Wybaczyłem ci raz ale nie przeginaj commencer à apprendre
|
|
I forgiven you once but don't push it
|
|
|
Nie martw się o ten raport zajmę się tym commencer à apprendre
|
|
Don't worry about this report I'll handle it
|
|
|
Porozmawiajmy o interesach Czas skończyć żarty porozmawiajmy o interesach commencer à apprendre
|
|
Time to stop joking let's talk business
|
|
|
Oddaję ci głos / Udzielam ci głosu Teraz czas na twoją prezentację oddaję ci głos commencer à apprendre
|
|
Now time for your presentation the floor is yours
|
|
|
No to ustalone / Sprawa jest ustalona Spotykamy się o piątej no to ustalone commencer à apprendre
|
|
We meet at five it's settled then
|
|
|
Zaraz wrócę do ciebie z odpowiedzią Sprawdzę te dane i zaraz wrócę do ciebie z odpowiedzią commencer à apprendre
|
|
I'll get right back to you I'll check the data and I'll get right back to you
|
|
|
Czekam z niecierpliwością na nasze spotkanie Do zobaczenia w jutro czekam z niecierpliwością na nasze spotkanie commencer à apprendre
|
|
I'm looking forward to our meeting See you tomorrow I'm looking forward to our meeting
|
|
|
bohater dnia / gwiazda wieczoru Wszyscy gratulują mu sukcesu to bohater dnia commencer à apprendre
|
|
Everyone congratulates him on his success he is the man of the hour
|
|
|
Nasi eksperci to prawdziwa czołówka w tej branży commencer à apprendre
|
|
Our experts are the cream of the crop in this industry
|
|
|
Jej umiejętności biją innych na głowę commencer à apprendre
|
|
be head and shoulders above the rest Her skills are head and shoulders above the rest
|
|
|
odmienić bieg rzeczy / zmienić sytuację Ta nowa strategia pomogła odmienić bieg rzeczy commencer à apprendre
|
|
This new strategy helped turn the tide
|
|
|
obchodzić się jak z jajkiem / chodzić na paluszkach Muszę przy nim chodzić na paluszkach gdy jest zdenerwowany commencer à apprendre
|
|
I have to walk on eggshells around him when he is angry
|
|
|
mieć pretensje do całego świata On zawsze ma pretensje do całego świata bez powodu commencer à apprendre
|
|
have a chip on one's shoulder He always has a chip on his shoulder for no reason
|
|
|
Miło mi w końcu poznać cię osobiście po tylu e-mailach commencer à apprendre
|
|
It's nice to finally put a face to the name after so many emails
|
|
|
załatwione / i tyle / i jesteśmy w domu Wystarczy wcisnąć ten przycisk i załatwione commencer à apprendre
|
|
Just press this button and Bob's your uncle
|
|
|
