question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
They are very focusing (no focused) o concentrating
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the orange juice is concentrated
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's a three-week course no weekS
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
estoy oficialmente de vacaciones commencer à apprendre
|
|
I'm officially on holiday/vacation (No holidayS)
|
|
|
ella está dispuesto a hacerlo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How are you doing?, how is it going? you alright?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
/yeah... /good and you?, i'm alright, im great, can't complain, doing good, doing well
|
|
|
me apetece un poco de pizza commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No me importa, no tengo preferencia, lo que sea commencer à apprendre
|
|
Not fussed / not bothered (I'm not)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
En estas areas particulares la cooperacion europea es util commencer à apprendre
|
|
In these particular areas european cooperations is meaningful
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Seras capaz de llegar/alcanzar... commencer à apprendre
|
|
You will be able to reach...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
indiscutiblemente, posiblemente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sé que intentas llevarnos a un lugar mejor commencer à apprendre
|
|
i know you are trying to take us to a better placev
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lo arreglaré lo resolveré commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hubo un silencio incómodo commencer à apprendre
|
|
There was an awkward silence
|
|
|
estás rodeado no hay escapatoria commencer à apprendre
|
|
you are surrounded there's no way out
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
estábamos destinados a estar aquí commencer à apprendre
|
|
|
|
|
estabas dispuesto a dejarla morir hace 2 días commencer à apprendre
|
|
you were willing to let her die two days ago
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
perdiste nuestras defensas exteriores commencer à apprendre
|
|
your lost our outer defenses
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
espero que se dé cuenta de su error pronto commencer à apprendre
|
|
i hope she realize her mistake soon
|
|
|
me di cuenta de que te fuiste commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trataré contigo más tarde commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ellos pueden ser implacables/despiadados commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sin duda podríamos utilizar tu experiencia commencer à apprendre
|
|
We could certainly use your expertise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
siempre he tenido problemas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i didn't want to go either
|
|
|
os equivocariais al pensar que la versión mejorada es similar commencer à apprendre
|
|
You would be wrong to think the enhanced version is similar
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cuando el mensaje aparezca borralo commencer à apprendre
|
|
When the message pops up, delete it
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ninguno de nosotros es inocente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't like it either /aida/
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
considerar, tener en cuenta commencer à apprendre
|
|
Take into account, consider
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Por que no tomar un pequeño descanso commencer à apprendre
|
|
Why not take a little quick break?
|
|
|
esto podría ser un problema commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
me avergüenza tener que hablar de esta manera commencer à apprendre
|
|
I'm embarassed to even have to speak like this
|
|
|
Me avergüenza hablar inglés commencer à apprendre
|
|
I'm embarrassed to speak english
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
if anyone comes out of there
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we are running out of time
|
|
|
no puedo distinguir la diferencia commencer à apprendre
|
|
I can't tell the difference
|
|
|
no puedo hacerme una idea qué tan mal suena commencer à apprendre
|
|
I can't get an idea how bad it sounds
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this is not going to happen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
no voy a pasar mis ultimas horas con 2 viejos miserables commencer à apprendre
|
|
I'm not spending my final hours with you two miserables old shit
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
quién más está en tu lista? commencer à apprendre
|
|
who else is on your list?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Va a ser un espectaculo que ver commencer à apprendre
|
|
It's gonna be a sight to see
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
voy a cometer demasiados errores commencer à apprendre
|
|
I'm gonna make too many mistakes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|