|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przemawiać do kogoś, podobać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedyskutować coś z kimś commencer à apprendre
|
|
bounce something off somebody
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawić, by ktoś coś zrozumiał; wytłumaczyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zachować / zatrzymać coś dla siebie commencer à apprendre
|
|
keep something to yourself
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę zagwarantować dokładności moich pomiarów. commencer à apprendre
|
|
I can't guarantee the accuracy of my measurements.
|
|
|
Jego dokładność w odtworzeniu szczegółów tego wydarzenia była imponująca. commencer à apprendre
|
|
His accuracy in recreating the details of this event was impressive.
|
|
|
Mój plan wszystkim się spodobał. commencer à apprendre
|
|
My plan apealed to everybody.
|
|
|
Chciałbym skonsultować z Tobą pewien pomysł. commencer à apprendre
|
|
I'd like to bounce an idea off you.
|
|
|
Czy mogę z Tobą omówić coś, zanim podejmę decyzję? commencer à apprendre
|
|
Can I bounce something off you before I make a decision?
|
|
|
Przepraszam, że się wtrącam, ale czy mogłabym porozmawiać z Tobą przez chwilę? commencer à apprendre
|
|
Sorry to butt in, but could I speak to you for a moment?
|
|
|
Na tej fotografii udało mu się uchwycić piękno oceanu. commencer à apprendre
|
|
In this photograph he managed to capture the beauty of the ocean.
|
|
|
Fotograf idealnie uchwycił moment. commencer à apprendre
|
|
The photographer captured the moment perfectly.
|
|
|
Nie mogę zrozumieć jego dziwnego zachowania. commencer à apprendre
|
|
I cannot figure out his strange behaviour.
|
|
|
Potrzebował więcej czasu, żeby to rozgryźć. commencer à apprendre
|
|
He needed more time to figure it out.
|
|
|
Mam nadzieję, że udało mi się jasno przekazać, o co mi chodzi. commencer à apprendre
|
|
I hope I managed to get my point across clearly.
|
|
|
Czasem trudno jest przekazać emocje słowami. commencer à apprendre
|
|
Sometimes it's hard to get emotions across with words...
|
|
|
Są trzy punkty, które chciałbym podkreślić. commencer à apprendre
|
|
There are three points that I would like to highlight.
|
|
|
Chciałbym podkreślić kilka obszarów, nad którymi musimy wciąż pracować. commencer à apprendre
|
|
I would like to highlight a few areas we still need to work on.
|
|
|
Chciałabym zachować tę informację tylko dla siebie. commencer à apprendre
|
|
I would like to keep this information to myself.
|
|
|
To sekret zawodowy, więc trzymaj to dla siebie. commencer à apprendre
|
|
It's a professional secret, so keep it to yourself.
|
|
|
Potrzebowałem czasu, zanim mogłem się przed nim otworzyć. commencer à apprendre
|
|
It took me time before I could open up to him.
|
|
|
W końcu otworzyła się przede mną i opowiedziała, co się stało. commencer à apprendre
|
|
She finally opened up to me and told me what had happened.
|
|
|
Staliśmy się ofiarami dezinformacji. commencer à apprendre
|
|
We fell victims of misinformation.
|
|
|
Czy znasz pochodzenie tej tradycji? commencer à apprendre
|
|
Do you know the origin of this tradition?
|
|
|
On jest amerykańskiego pochodzenia. commencer à apprendre
|
|
He is of American descent / origin.
|
|
|
Dlaczego nie przyznasz się do swojego błędu? commencer à apprendre
|
|
Why don't you own up to your mistake?
|
|
|
Chłopiec przyznał się do zbicia szklanki. commencer à apprendre
|
|
The boy owned up to breaking the glass.
|
|
|
Ona odrzuciła jego oświadczyny. commencer à apprendre
|
|
She rejected his proposal.
|
|
|
Złożyłem podanie o tę pracę, ale mnie odrzucili. commencer à apprendre
|
|
I applied for this job but they rejected me.
|
|
|
Nie odtrącaj jej uczuć, ona jest dobrą osobą. commencer à apprendre
|
|
Don't reject her feelings, she is a good person.
|
|
|
On nie miał odwagi wspierać swojego przyjaciela, kiedy inni go wyśmiewali. commencer à apprendre
|
|
He didn't have the courage to stick up for his friend when others were mocking him.
|
|
|
Zawsze staram się stanąć w obronie swoich przyjaciół, gdy ktoś ich krytykuje. commencer à apprendre
|
|
I always try to stick up for my friends when someone criticizes them.
|
|
|