question |
réponse |
Moja córka mówi płynne po niemiecku. commencer à apprendre
|
|
Meine Tochter spricht fließend Deutsch.
|
|
|
Jörg pracuje dużo i jego praca jest męcząca. commencer à apprendre
|
|
Jörg arbeitet viel und seine Arbeit ist anstrengend.
|
|
|
Jego wyniki są mimo to zawsze w pełni satysfakcjonujące. commencer à apprendre
|
|
Seine Leistungen sind trotzdem immer voll zufriedenstellend.
|
|
|
To jest naprawdę inspirujące. commencer à apprendre
|
|
Das ist wirklich inspirierend.
|
|
|
Musieliśmy odebrać paczkę z poczty. commencer à apprendre
|
|
Wir mussten ein Paket von der Post abholen.
|
|
|
Załatwiliśmy to zaskakująco czybko. commencer à apprendre
|
|
Das haben wir überraschend schnell erledigt.
|
|
|
Zbyt trudne zadania uważam za demotywujące. commencer à apprendre
|
|
Zu schwere Aufgaben finde ich demotivierend
|
|
|
Uważam mój wynik testu za rozczarowujący. commencer à apprendre
|
|
Ich finde mein Testergebnis enttäuschend.
|
|
|
Uważam, że ten obraz jest bardzo ładny. estetyczny, zgodny z odczuciem piękna commencer à apprendre
|
|
Dieses Bild finde ich sehr ansprechend.
|
|
|
Cieszę się już na nadchodzący rok. commencer à apprendre
|
|
Ich freue mich schon auf das kommende Jahr.
|
|
|
Zamierzam w nadchodzącym roku dużo podróżować. commencer à apprendre
|
|
Ich habe vor, im kommenden Jahr viel zu reisen.
|
|
|
Jeszcze nigdy nie widziałam mówiącej papugi. commencer à apprendre
|
|
Ich habe noch nie einen sprechenden Papagei gesehen.
|
|
|
Proszę przynieść nam brakujące dokumenty. commencer à apprendre
|
|
Bitte bringen Sie uns die fehlenden Unterlagen.
|
|
|
Ona kształci się na dziennikarkę. commencer à apprendre
|
|
Sie ist eine angehende Journalistin
|
|
|
Ta historia robi wrażenie. commencer à apprendre
|
|
Diese Geschichte ist beeindruckend.
|
|
|
Koncert pop kojarzą mi się z krzyczącymi z radości fanami. commencer à apprendre
|
|
Pop-Konzerte assoziiere ich mit den jubelnden Fans.
|
|
|
Ta decyzja była poważnym błędem commencer à apprendre
|
|
Diese Entscheidung war ein gravierender Fehler
|
|
|
To śpiące niemowle wygląda bardzo słodko. commencer à apprendre
|
|
Das schlafende Baby sieht sehr süß aus.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak, dziękuję. Dzisiaj jestem wyspana. commencer à apprendre
|
|
Ja, danke. Ich bin heute ausgeschlafen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czuję się jak nowo narodzona. commencer à apprendre
|
|
Ich fühle mich wie neugeboren.
|
|
|
Zatrzymywanie się i parkowanie zabronione! commencer à apprendre
|
|
Halten und Parken verboten!
|
|
|
Czy ten stolik jest wolny? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie, ten stolik jest niestety zarezerwowany od godziny 19 commencer à apprendre
|
|
Nein, dieser Tisch ist leider ab 19 Uhr reserviert
|
|
|
Sklep jest dzisiaj otwarty do godziny 18. commencer à apprendre
|
|
Der Laden ist heute bis 18 Uhr geöffnet.
|
|
|
W dni świąteczne wszystkie sklepy są zajęte. commencer à apprendre
|
|
An Feiertagen sind alle Geschäfte geschlossen.
|
|
|
Tak jak obiecałam, wysłałam wam w załączniku zdjęcia z naszego urlopu. commencer à apprendre
|
|
Wie versprochen schicke ich euch im Anhang Fotos aus unserem Urlaub.
|
|
|
Tak jak mówiłam, możecie je też znaleźć na mojej stronie internetowej. commencer à apprendre
|
|
Wie gesagt, ihr könnt sie auch auf meiner Website finden.
|
|
|
Moi uczniowie są bardzo zmotywowani. commencer à apprendre
|
|
Meine Schüler sind sehr motiviert.
|
|
|
To są bardzo zmotywowani uczniowie. commencer à apprendre
|
|
Das sind sehr motivierte Schüler.
|
|
|
Pracuje tylko ze zmotywowanymi uczniami. commencer à apprendre
|
|
Ich arbeite nur mit motivierten Schülern.
|
|
|
Czy to jest prawdziwa historia? commencer à apprendre
|
|
Ist das eine wahre Geschichte?
|
|
|
Nie, to jest wymyślona historia. commencer à apprendre
|
|
Nein, das ist eine erfundene Geschichte.
|
|
|
Fani cieszą się z wygranego meczu. commencer à apprendre
|
|
Die Fans freuen sich über das gewonnen Spiel.
|
|
|
Angelika jest świżo upieczoną mamą. commencer à apprendre
|
|
Angelika ist eine frisch gebackene Mutter.
|
|
|
Piję zawsze rano świeżo wycisnięty sok z pomarańczy, commencer à apprendre
|
|
Ich trinke am Morgen immer einen frisch gepressten Orangensaft,
|
|
|
Niemcy są wysoko rozwiniętym krajem. commencer à apprendre
|
|
Deutschland ist ein hochentwickeltes Land.
|
|
|