|
question |
réponse |
Guten Morgen, ich hätte gerne etwas Brühe commencer à apprendre
|
|
Dzień dobry, poproszę rosół
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das alles ist nicht genug commencer à apprendre
|
|
to wszystko nie wystarczy
|
|
|
Ich hätte gerne Kabeljau mit Pommes und Schweinekotelett mit Kartoffeln und eine Reihe Salate commencer à apprendre
|
|
Poproszę dorsza z frytkami i kotleta schabowego z ziemniakami i różnymi surówkami
|
|
|
Guten Morgen. Haben Sie einen Tisch frei? commencer à apprendre
|
|
Dzień dobry Czy masz wolny stolik?
|
|
|
Ein Tisch für zwei, bitte. commencer à apprendre
|
|
Stolik dla dwojga, proszę.
|
|
|
Die Wartezeit beträgt ca. 30 Minuten. commencer à apprendre
|
|
Czas oczekiwania wynosi około 30 minut.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Können wir die Weinkarte sehen? commencer à apprendre
|
|
Czy możemy zobaczyć listę win?
|
|
|
Darf ich ihre Bestellung aufnehmen? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę przyjąć pańskie zamówienie?
|
|
|
Möchten Sie jetzt bestellen? commencer à apprendre
|
|
Czy chciałbyś zamówić teraz?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte ein Steak mit Pommes, bitte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Und Sie? Was würden Sie bestellen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich hätte gerne Nudeln mit Currysauce. commencer à apprendre
|
|
Poproszę makaron z sosem curry.
|
|
|
Ich hätte gerne Nudeln mit Currysauce. commencer à apprendre
|
|
Poproszę makaron z sosem curry.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zahlen sie zusammen oder getrennt. commencer à apprendre
|
|
Płacicie razem czy osobno?
|
|
|
Also, das macht insgesamt 35 euro. commencer à apprendre
|
|
Więc, to daje razem 35 euro.
|
|
|
Was darf ich innen bringen? commencer à apprendre
|
|
Co mogę wnieść do środka?
|
|
|
Ich hätte gerne eine Tomatensuppe und Forelle blau mit Bratkartoffeln. commencer à apprendre
|
|
Poproszę zupę pomidorową i pstrąga błękitnego ze smażonymi ziemniakami.
|
|
|
Möchten Sie auch eine Salat dazu? commencer à apprendre
|
|
Chcesz ty też (również) jakąś sałatkę do tego?
|
|
|
Ja sehr gerne. Ich möchte einen gemischten Salat, bitte. commencer à apprendre
|
|
Tak, bardzo chętnie. Poproszę mieszaną sałatkę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nein danke. Nur ein bisschen Öl und Essig. commencer à apprendre
|
|
Nie, dziękuję. Wystarczy trochę oleju i octu.
|
|
|
Was hätten sie gerne zum essen? commencer à apprendre
|
|
Co chciałbyś ty mieć do jedzenia?
|
|
|
Ich hätte gerne Bratwurst mit Sauerkraut. commencer à apprendre
|
|
Mam ochotę na smażoną kiełbasę z kiszoną kapustą.
|
|
|
Und zum trinken? Was darf es sein? commencer à apprendre
|
|
I do picia? Co to może być?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Und ich nehme etwas Warmes zu trinken commencer à apprendre
|
|
I biorę coś ciepłego do picia.
|
|
|
Darf es sonst noch etwas sien commencer à apprendre
|
|
Może to nadal jeszcze coś dla Państwa?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich hätte gerne ein Schweinekotelett mit Kartoffeln, Salat und Tee commencer à apprendre
|
|
Poproszę kotlet schabowy z ziemniakami, sałatką i herbatą
|
|
|
Ich hätte gerne eine Portion und drei Eissorten in einer Waffel, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę jedną porcję i trzy smaki lodów w jednym rożku.
|
|
|
Ich hette bitte drei Kugeln Eis. commencer à apprendre
|
|
Poproszę trzy gałki lodów.
|
|
|
Ich hätte gerne etwas Gimlet-Eis, bitte commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich hätte gerne ein Bier mit Himbeersirup. commencer à apprendre
|
|
Poproszę piwo z syropem malinowym.
|
|
|
Wir möchten einen Sitzplatz bestellen und an einem Tisch Platz nehmen. commencer à apprendre
|
|
Chcielibyśmy zamówić miejsce i usiąść przy stole.
|
|
|
