II

 0    124 fiche    zau_haha
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
en samboer
Turid bor sammen med samboeren sin.
commencer à apprendre
der Lebenspartner / die Lebenspartnerin
Turid wohnt mit ihrem Lebenspartner zusammen.
et kjøkken
Turid lager frokost på kjøkkenet.
commencer à apprendre
die Küche
Turid macht das Frühstück in der Küche.
en frokost
Frokosten er klar.
commencer à apprendre
das Frühstück
Das Frühstück ist fertig.
å gjespe
Jakob gjesper om morgenen.
commencer à apprendre
gähnen
Jakob gähnt am Morgen.
en fotballdrakt
Fotballdrakten ligger på badet.
commencer à apprendre
das Fußballtrikot
Das Fußballtrikot liegt im Badezimmer.
et bad
Mobilen ligger på badet.
commencer à apprendre
das Badezimmer
Das Handy liegt im Badezimmer.
å vaske
Hun skal vaske fotballdrakten.
commencer à apprendre
waschen
Sie wird das Fußballtrikot waschen.
en fotballkamp
Han har fotballkamp i ettermiddag.
commencer à apprendre
das Fußballspiel
Er hat heute Nachmittag ein Fußballspiel.
en ettermiddag
Vi møtes i ettermiddag.
commencer à apprendre
der Nachmittag
Wir treffen uns heute Nachmittag.
å ringe
Pappa ringte i går.
commencer à apprendre
anrufen
Papa hat gestern angerufen.
overtid
Hun må jobbe overtid.
commencer à apprendre
die Überstunden
Sie muss Überstunden machen.
å lage middag
Knut skal lage middag.
commencer à apprendre
das Abendessen kochen
Knut wird das Abendessen kochen.
en bestefar
Jakob skal besøke bestefaren sin.
commencer à apprendre
der Großvater
Jakob wird seinen Großvater besuchen.
å hjelpe
Han skal hjelpe bestefaren.
commencer à apprendre
helfen
Er wird seinem Großvater helfen.
en mobiltelefon
Bestefar har kjøpt en mobiltelefon.
commencer à apprendre
das Mobiltelefon
Der Großvater hat ein Mobiltelefon gekauft.
å lære
Han vil lære å bruke telefonen.
commencer à apprendre
lernen
Er möchte lernen, das Telefon zu benutzen.
å bruke
Hun bruker telefonen hver dag.
commencer à apprendre
benutzen
Sie benutzt das Telefon jeden Tag.
en SMS
De sender SMS til hverandre.
commencer à apprendre
die SMS
Sie schicken sich SMS.
et besøk
Bestefar vil heller ha besøk.
commencer à apprendre
der Besuch
Der Großvater möchte lieber Besuch haben.
ensom
Bestefar er litt ensom av og til.
commencer à apprendre
einsam
Der Großvater ist manchmal etwas einsam.
en matpakke
Matpakken ligger i kjøleskapet.
commencer à apprendre
das Pausenbrot
Das Pausenbrot liegt im Kühlschrank.
et kjøleskap
Melka står i kjøleskapet.
commencer à apprendre
der Kühlschrank
Die Milch steht im Kühlschrank.
en enkemann
Bestefar er enkemann.
commencer à apprendre
der Witwer
Der Großvater ist Witwer.
å savne
Han savner kona si.
commencer à apprendre
vermissen
Er vermisst seine Frau.
ei bygd
Han vokste opp i ei lita bygd.
commencer à apprendre
das Dorf
Er ist in einem kleinen Dorf aufgewachsen.
et bryggeri
Han fikk jobb på et bryggeri.
commencer à apprendre
die Brauerei
Er bekam eine Stelle in einer Brauerei.
en sjåfør
Han jobbet som sjåfør.
commencer à apprendre
der Fahrer
Er arbeitete als Fahrer.
et mineralvann
Han kjørte ut mineralvann.
commencer à apprendre
das Mineralwasser
Er lieferte Mineralwasser aus.
ei kantine
Hun jobbet i kantina.
commencer à apprendre
die Kantine
Sie arbeitete in der Kantine.
en hovedstad
De flyttet til hovedstaden.
commencer à apprendre
die Hauptstadt
Sie zogen in die Hauptstadt.
et sentrum
De bodde i sentrum.
commencer à apprendre
das Stadtzentrum
Sie wohnten im Stadtzentrum.
en bolig
Det var mangel på boliger.
commencer à apprendre
die Wohnung
Es gab Wohnungsmangel.
ei drabantby
De flyttet til en drabantby.
commencer à apprendre
die Trabantenstadt
Sie zogen in eine Trabantenstadt.
en leilighet
Leiligheten hadde eget kjøkken.
commencer à apprendre
die Wohnung
Die Wohnung hatte eine eigene Küche.
en plass
Det var god plass mellom blokkene.
commencer à apprendre
der Platz
Es gab viel Platz zwischen den Wohnblöcken.
en blokk
Det sto mange blokker der.
commencer à apprendre
der Wohnblock
Dort standen viele Wohnblöcke.
et hushold
Fedrene gikk til husholdplassen.
commencer à apprendre
der Haushalt
Die Väter gingen zum Haushaltstreff.
en husmor
Hun var hjemme som husmor.
commencer à apprendre
die Hausfrau
Sie war als Hausfrau zu Hause.
å organisere
Hun organiserte hverdagen.
commencer à apprendre
organisieren
Sie organisierte den Alltag.
høflig
Barna var alltid høflige.
commencer à apprendre
höflich
Die Kinder waren immer höflich.
å takke
Barna lærte å takke.
commencer à apprendre
danken
Die Kinder lernten, sich zu bedanken.
stolt
Bestefar er stolt av barnebarnet.
commencer à apprendre
stolz
Der Großvater ist stolz auf seinen Enkel.
et barnebarn
Han er glad i barnebarnet sitt.
commencer à apprendre
das Enkelkind
Er liebt sein Enkelkind.
hjelpsom
Gutten er hjelpsom.
commencer à apprendre
hilfsbereit
Der Junge ist hilfsbereit.
en erfaring
Det blir en ny erfaring.
commencer à apprendre
die Erfahrung
Das wird eine neue Erfahrung.
et ansvar
Barn må lære ansvar.
commencer à apprendre
die Verantwortung
Kinder müssen Verantwortung lernen.
veloppdragen
Hun er et veloppdragent barn.
commencer à apprendre
wohlerzogen
Sie ist ein wohlerzogenes Kind.
tolerant
Vi bør være tolerante.
commencer à apprendre
tolerant
Wir sollten tolerant sein.
en fantasi
Barn har stor fantasi.
commencer à apprendre
die Fantasie
Kinder haben viel Fantasie.
lydig
Gutten er lydig.
commencer à apprendre
gehorsam
Der Junge ist gehorsam.
sparsommelig
Hun er svært sparsommelig.
commencer à apprendre
sparsam
Sie ist sehr sparsam.
en religiøs tro
Han har en sterk religiøs tro.
commencer à apprendre
der religiöse Glaube
Er hat einen starken religiösen Glauben.
hardt
Hun arbeider hardt.
commencer à apprendre
hart
Sie arbeitet hart.
et ekteskap
De hadde et lykkelig ekteskap.
commencer à apprendre
die Ehe
Sie hatten eine glückliche Ehe.
å skille seg
Mange par skiller seg.
commencer à apprendre
sich scheiden lassen
Viele Paare lassen sich scheiden.
skilt
De er skilt nå.
commencer à apprendre
geschieden
Sie sind jetzt geschieden.
å krangle
Foreldrene prøver å ikke krangle.
commencer à apprendre
streiten
Die Eltern versuchen, nicht zu streiten.
et forhold
De ønsker et godt forhold til barna.
commencer à apprendre
die Beziehung
Sie wünschen sich eine gute Beziehung zu den Kindern.
en stemor
Gutten bor sammen med stemoren.
commencer à apprendre
die Stiefmutter
Der Junge wohnt mit seiner Stiefmutter zusammen.
en stefar
Jenta liker stefaren sin.
commencer à apprendre
der Stiefvater
Das Mädchen mag ihren Stiefvater.
annenhver
Han bor hos faren annenhver helg.
commencer à apprendre
jeden zweiten
Er wohnt jedes zweite Wochenende beim Vater.
en ferie
Barna er hos moren i feriene.
commencer à apprendre
die Ferien
Die Kinder sind in den Ferien bei der Mutter.
å savne
Han savner sønnen sin.
commencer à apprendre
vermissen
Er vermisst seinen Sohn.
en kamel
Noen ganger må man svelge noen kameler.
commencer à apprendre
das Kamel
Manchmal muss man über seinen Schatten springen.
å svelge kameler
Vi må svelge noen kameler for barnas skyld.
commencer à apprendre
über seinen Schatten springen
Wir müssen über unseren Schatten springen – der Kinder wegen.
å samarbeide
Foreldrene samarbeider godt.
commencer à apprendre
zusammenarbeiten
Die Eltern arbeiten gut zusammen.
et samlivsbrudd
Barna lider ofte etter et samlivsbrudd.
commencer à apprendre
die Trennung
Kinder leiden oft nach einer Trennung.
å lide
Barn lider når foreldrene krangler.
commencer à apprendre
leiden
Kinder leiden, wenn die Eltern streiten.
ei sjasmin
Sjasminen blomstret i mai.
commencer à apprendre
der Jasmin
Der Jasmin blühte im Mai.
et hjerte
Hun bærer ham i hjertet.
commencer à apprendre
das Herz
Sie trägt ihn im Herzen.
å hviske
Han hvisket navnet hennes.
commencer à apprendre
flüstern
Er flüsterte ihren Namen.
et kinn
Han kysset henne på kinnet.
commencer à apprendre
die Wange
Er küsste sie auf die Wange.
å rødme
Hun rødmet av glede.
commencer à apprendre
rot werden
Sie wurde vor Freude rot.
å kysse
De kysset hverandre.
commencer à apprendre
küssen
Sie küssten sich.
å snu seg
Han snudde seg og gikk.
commencer à apprendre
sich umdrehen
Er drehte sich um und ging.
banal
Det høres banalt ut.
commencer à apprendre
banal
Das klingt banal.
vanskelig
Det er vanskelig å si.
commencer à apprendre
schwierig
Es ist schwierig zu sagen.
romantisk
Det var en romantisk kveld.
commencer à apprendre
romantisch
Es war ein romantischer Abend.
å smile
De smilte til hverandre.
commencer à apprendre
lächeln
Sie lächelten sich an.
å holde rundt
Han holdt armen rundt henne.
commencer à apprendre
den Arm um jemanden legen
Er legte den Arm um sie.
et gamlehjem
De gikk mot gamlehjemmet.
commencer à apprendre
das Altenheim
Sie gingen zum Altenheim.
et brudd
Bruddet var vanskelig for hele familien.
commencer à apprendre
die Trennung
Die Trennung war für die ganze Familie schwer.
å oppleve
Mange barn opplever skilsmisse.
commencer à apprendre
erleben
Viele Kinder erleben eine Scheidung.
et par
De var et lykkelig par.
commencer à apprendre
das Paar
Sie waren ein glückliches Paar.
å etablere seg
De etablerte seg i en ny by.
commencer à apprendre
sich niederlassen
Sie ließen sich in einer neuen Stadt nieder.
å velge
Foreldrene valgte å samarbeide.
commencer à apprendre
wählen
Die Eltern entschieden sich zusammenzuarbeiten.
å unngå
De prøver å unngå konflikter.
commencer à apprendre
vermeiden
Sie versuchen Konflikte zu vermeiden.
en konflikt
Barna bør slippe konflikter.
commencer à apprendre
der Konflikt
Kinder sollten Konflikten erspart bleiben.
å konsentrere seg om
Vi konsentrerer oss om barna.
commencer à apprendre
sich auf etwas konzentrieren
Wir konzentrieren uns auf die Kinder.
en skilsmisse
Skilsmissen var vanskelig for barna.
commencer à apprendre
die Scheidung
Die Scheidung war für die Kinder schwer.
en samboer
Sønnen bor hos farens samboer.
commencer à apprendre
der Lebensgefährte / die Lebensgefährtin
Der Sohn wohnt bei der Lebensgefährtin seines Vaters.
ei datter
Datteren bor hos moren.
commencer à apprendre
die Tochter
Die Tochter wohnt bei der Mutter.
en sønn
Sønnen besøker faren.
commencer à apprendre
der Sohn
Der Sohn besucht den Vater.
en mor
Moren henter barna.
commencer à apprendre
die Mutter
Die Mutter holt die Kinder ab.
en far
Faren lager middag.
commencer à apprendre
der Vater
Der Vater kocht das Abendessen.
begge
Begge foreldrene samarbeider.
commencer à apprendre
beide
Beide Eltern arbeiten zusammen.
andre
Noen barn bor hos andre.
commencer à apprendre
andere
Manche Kinder wohnen bei anderen.
en statistikk
Statistikken viser en stor endring.
commencer à apprendre
die Statistik
Die Statistik zeigt eine große Veränderung.
en prosent
Åtti prosent svarte ja.
commencer à apprendre
das Prozent
Achtzig Prozent antworteten mit Ja.
å inngå
De inngikk partnerskap.
commencer à apprendre
eingehen
Sie gingen eine Partnerschaft ein.
et partnerskap
Partnerskapet varte lenge.
commencer à apprendre
die Partnerschaft
Die Partnerschaft dauerte lange.
homofil
Han er homofil.
commencer à apprendre
homosexuell
Er ist homosexuell.
lesbisk
Hun er lesbisk.
commencer à apprendre
lesbisch
Sie ist lesbisch.
å adoptere
De ønsker å adoptere et barn.
commencer à apprendre
adoptieren
Sie möchten ein Kind adoptieren.
alene
Mange eldre bor alene.
commencer à apprendre
allein
Viele ältere Menschen leben allein.
å være oppdratt
Hun er godt oppdratt.
commencer à apprendre
erzogen sein
Sie ist gut erzogen.
å føle
Barn må lære å føle ansvar.
commencer à apprendre
fühlen
Kinder müssen lernen, Verantwortung zu fühlen.
å bo sammen
De bor sammen i Oslo.
commencer à apprendre
zusammen wohnen
Sie wohnen zusammen in Oslo.
å flytte
Familien flyttet til en ny leilighet.
commencer à apprendre
umziehen
Die Familie zog in eine neue Wohnung um.
å vokse opp
Han vokste opp i Trøndelag.
commencer à apprendre
aufwachsen
Er ist in Trøndelag aufgewachsen.
å bli gravid
Hun ble gravid da hun var ung.
commencer à apprendre
schwanger werden
Sie wurde jung schwanger.
å skape
Foreldrene ønsket å skape et godt hjem.
commencer à apprendre
schaffen
Die Eltern wollten ein gutes Zuhause schaffen.
å bo hjemme
Barna bodde hjemme med moren.
commencer à apprendre
zu Hause wohnen
Die Kinder wohnten zu Hause bei der Mutter.
å passe på
Hun passet godt på barna.
commencer à apprendre
aufpassen auf
Sie passte gut auf die Kinder auf.
å reise seg
Barna reiser seg når de eldre kommer.
commencer à apprendre
aufstehen
Die Kinder stehen auf, wenn ältere Menschen kommen.
å besøke
Bestefar besøker familien ofte.
commencer à apprendre
besuchen
Der Großvater besucht die Familie oft.
å trøste
Han prøvde å trøste henne.
commencer à apprendre
trösten
Er versuchte sie zu trösten.
ulykkelig
Hun var svært ulykkelig.
commencer à apprendre
unglücklich
Sie war sehr unglücklich.
hyggelig
Knut er en hyggelig mann.
commencer à apprendre
nett
Knut ist ein netter Mann.
å forandre seg
Familien har forandret seg mye.
commencer à apprendre
sich verändern
Die Familie hat sich sehr verändert.
gift
De har vært gift i mange år.
commencer à apprendre
verheiratet
Sie sind seit vielen Jahren verheiratet.
ugift
Mange bor sammen uten å være gift.
commencer à apprendre
ledig
Viele leben zusammen, ohne verheiratet zu sein.
en oppdragelse
God oppdragelse er viktig.
commencer à apprendre
die Erziehung
Eine gute Erziehung ist wichtig.
et forbilde
Foreldrene er barnas viktigste forbilder.
commencer à apprendre
das Vorbild
Die Eltern sind die wichtigsten Vorbilder der Kinder.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.