→ IDIOMY → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
poczekaj commencer à apprendre		hang on
znudzony, zmęczony commencer à apprendre		fed up
problem commencer à apprendre		snag
denerwować kogoś commencer à apprendre		get on one's nerves
być przygnębionym, nieszczęśliwym commencer à apprendre		feel down in the dumps / feel down in the mouth / feel low
zawieźć kogoś commencer à apprendre		let sb down
oszaleć commencer à apprendre		to go round the bend
wszystko jedno commencer à apprendre		couldn't care less
pilnować swoich spraw commencer à apprendre		mind one's own business
nie znosić commencer à apprendre		can't stand
bez grosza, zruinowany commencer à apprendre		broke
właśnie tego nam trzeba commencer à apprendre		just the job
trafić w sedno commencer à apprendre		hit the nail right on the head
nabijać się z kogoś commencer à apprendre		pull sb leg
być stanowczym commencer à apprendre		put one's food down
być ostrożnym commencer à apprendre		watch one's step
o co mu chodzi? commencer à apprendre		what's he on about?
ciekawski, wścibski commencer à apprendre		nosey parker
nie mów hop zanim nie przeskoczysz commencer à apprendre		look before you leap
napisz krótki list commencer à apprendre		drop a line
tracić głowę commencer à apprendre		I don't know if I'm coming or going
wziąć się w garść commencer à apprendre		to pull oneself together
dobrze się bawić commencer à apprendre		let oneself go
załamać się commencer à apprendre		fall to pieces
upiec 2 pieczenie na jednym ogniu commencer à apprendre		kill 2 birds with one stone
wpaść jednym uchem, wypóścić drugim commencer à apprendre		in one ear and out the other
być wściekłym commencer à apprendre		to see red
dlaczego u licha commencer à apprendre		why on earth
na miłość boską commencer à apprendre		for heaven's sake
czuły punkt commencer à apprendre		sore point
zniechęcić kogoś commencer à apprendre		get one down
o mały włos commencer à apprendre		touch and go
nie móc wcale zrozumieć commencer à apprendre		can't make head nor tail of it
uśmiech szczęścia commencer à apprendre		lucky break
źle zrozumieć commencer à apprendre		get hold of the wrong end of the stick
szybka decyzja commencer à apprendre		snap decision
nieszczęścia chodzą parami commencer à apprendre		it never rains but it pours
krótko mówiąc commencer à apprendre		in a nutshell
bez przygotowania commencer à apprendre		off the cuff
spłukany commencer à apprendre		hard up
skarcić commencer à apprendre		tell off
odwrócić się plecami commencer à apprendre		give the cold shoulder
odpukać w niemalowane commencer à apprendre		touch wood
trzymać kciuki commencer à apprendre		Keep one's fingers crossed
umrzeć commencer à apprendre		kick the bucket
kamień spadł z serca commencer à apprendre		a load off one's mind
bardzo trunde zadanie commencer à apprendre		an uphill struggle
robić dobrą minę do złej gry commencer à apprendre		put on a brave face
mam to na końcu języka commencer à apprendre		it's on the tip of my tongue
dolewać oliwy do ognia commencer à apprendre		add fuel to the fire
być brzydkim jak noc commencer à apprendre		be as ugly as sin
byćw niebo wziętym commencer à apprendre		to be thrilled to bits
być wyluzowanym commencer à apprendre		to be as cool as cucumber
kanapowy leniuch commencer à apprendre		coach potato
nie mieć zielonego pojęcia commencer à apprendre		not to have the foggies idea
być ślepym jak kura commencer à apprendre		to be as blind as a bat
być nie do zniesienia commencer à apprendre		to be a pain in the neck
pracowity jak pszczoła commencer à apprendre		busy bee
zzielenieć z zazdrości commencer à apprendre		to be green with envy
być głuchym jak pień commencer à apprendre		be as deaf as a post
bardzo się polubić commencer à apprendre		to get on like house on fire
bułka z masłem commencer à apprendre		it's a piece of cake
wydawać pieniądze lekką ręką commencer à apprendre		spend money like water
łatwiej powiedzieć niż zrobić commencer à apprendre		easier said than done
ktoś komu można się wypłakać commencer à apprendre		a shoulder to cry on
być potulnym jak baranek commencer à apprendre		to be as gentle as a lamb
zgadzać się z kimś commencer à apprendre		see eye to eye with sb
od bardzo dawna commencer à apprendre		for donkey's years
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu commencer à apprendre		a bird in the hand is worth two in the bush
zdrowy jak ryba commencer à apprendre		as fit as a fiddle
nudny jak flaki z olejem commencer à apprendre		as dull as a fiddle
nocny marek commencer à apprendre		a night owl
ranny ptaszek commencer à apprendre		an early bird
zamienić się w słuch commencer à apprendre		be all ears
w czepku urodzony commencer à apprendre		be born under a lucku star
być oczkiem w głowie commencer à apprendre		be the apple of sb's eyes
puścić farbę, wygadać się commencer à apprendre		spill the beans
omijać szerokim łukiem commencer à apprendre		give sb a wide berth
oczekiwać po kimś niemożliwego commencer à apprendre		get blood out of a stone
owijać w bawełnę commencer à apprendre		to beat about the bush
wetknąć kij w mrowisko commencer à apprendre		put the cat among the pigeons
oszukać kogoś commencer à apprendre		take sb to the cleaer's
nie zostawić na kimś suchej nitki commencer à apprendre		haul sb over the coals
czuć się niewyraźnie commencer à apprendre		feel off colour
przyprzeć kogoś do muru commencer à apprendre		force sb into a corner
przeszyć kogoś wzrokiem commencer à apprendre		look daggers at sb
pełen radości commencer à apprendre		fulike dog with two tails
nie wywołuj wilka z lasu commencer à apprendre		let sleeping dogs lie
postawić wszystko na jedną kartę commencer à apprendre		put all your eggs in one bucket
stroić miny commencer à apprendre		pull a face
mieć cykora, stchórzyć commencer à apprendre		show the white feather
rozłożyć na łopatki commencer à apprendre		wipe the floor with sb
wpaśćz deszczu pod rynnę commencer à apprendre		jump out of the frying pan into the fire
dostać białej gorączki commencer à apprendre		fly off the handle
mieć głowę na karku commencer à apprendre		have one's head screwed on
mieć serce na dłoni commencer à apprendre		wear your heart on your sleeve
na czarnej liście commencer à apprendre		in sb's black book
leje jak z cebra commencer à apprendre		to rain cats and dogs
ciekawośćto pierwszy stopień do piekła commencer à apprendre		curiosity killed the cat
robić z igły widły commencer à apprendre		change a fly into an elephant
pięta Achillesa commencer à apprendre		Achille's heel
między młotem a kowadłem commencer à apprendre		between a rock and a hard place
chcieć gwiazdkę z nieba commencer à apprendre		cry for the moon
metoda prób i błędów commencer à apprendre		trial and error
zbić na kwaśne jabłko commencer à apprendre		beat sb black and blue
spływaj! zjeżdżaj! commencer à apprendre		get lost!
wściekać się commencer à apprendre		to throw a wobbly
obijać się commencer à apprendre		to veg out

IDIOMY

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus