→ Idiomy → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
piękno jest rzeczą względną commencer à apprendre		beauty is in the eye of the beholder
to rodzinne commencer à apprendre		it runs in the family
cicha woda brzegi rwie commencer à apprendre		still waters run deep
między młotem a kowadłem commencer à apprendre		between a rock and a hard place
niby przypadkiem commencer à apprendre		accidentally on purpose
pozostaje pytanie commencer à apprendre		beg the question
ogólnie rzecz biorąc commencer à apprendre		by and large
kość niezgody commencer à apprendre		bone of contention
gruba ryba, szycha commencer à apprendre		big fish
być wykończonym commencer à apprendre		be worn out
wziąć nogi za pas commencer à apprendre		beat a hasty retreat
znaleźć swoje miejsce commencer à apprendre		find one’s own level
zdrowy rozsądek commencer à apprendre		horse sense
klin (na kaca) commencer à apprendre		hair of the dog
pokonać kogoś, wziąć górę (o uczuciu) commencer à apprendre		get off somebody’s back
dawać komuś fory, zapewniać komuś przewagę commencer à apprendre		give somebody a head start
fatygować się, poświęcać się dla kogoś commencer à apprendre		put oneself out for somebody
wziąć się do roboty commencer à apprendre		pull one’s socks up
wiele mówić commencer à apprendre		speak volumes
wykrztusić to z siebie commencer à apprendre		spit it out
być nieśmiałym commencer à apprendre		not to say boo to a goose
grubo się mylić commencer à apprendre		have another think coming
nie mój problem commencer à apprendre		no skin off my nose
kopnąć w kalendarz commencer à apprendre		kick the bucket
żyć na walizkach commencer à apprendre		live out of a suitcase
dzielić skórę na niedzwiedziu commencer à apprendre		put the cart before the horse
smutna mina commencer à apprendre		long face
promyk nadziei commencer à apprendre		ray of hope
wymyśl coś innego, bujać to my, ale nie nas commencer à apprendre		pull the other one
nisko się cenić commencer à apprendre		sell oneself short
z pierwszej ręki commencer à apprendre		straight from the horse’s mouth
ktoś trzeci, osoba postronna commencer à apprendre		third party
wytrzyj płytkę do czysta commencer à apprendre		wipe the slate clean
nie spieszyć się commencer à apprendre		take one’s time
wystraszyć kogoś na śmierć commencer à apprendre		scare the life out of somebody
kusić los, igrać z losem commencer à apprendre		push your luck
prosić sie o kłopoty commencer à apprendre		ask for trouble
być w niełasce commencer à apprendre		be in the doghouse
nie zaciągnąłbyś wołami commencer à apprendre		wild horses couldn't drag somebody
mieć pretensje do całego świata; być czułym na jakimś punkcie commencer à apprendre		to have a grudge against the whole world; to be sensitive about something
być okrutnym dla czyjegoś dobra commencer à apprendre		be cruel to be kind
traktować ozięble commencer à apprendre		give somebody the cold shoulder
trzymać kogoś krótko commencer à apprendre		have somebody on a short leash
pomiatać kimś commencer à apprendre		walk all over somebody
nagle, niespodziewanie commencer à apprendre		out of the blue
natychmiast, bez zastanowienia commencer à apprendre		at the drop of a hat
od wieków commencer à apprendre		in donkey’s years
w niskończoność commencer à apprendre		until the cows cone home
długaśny, niekończący się commencer à apprendre		as long as your arm
bez skutku, daremnie commencer à apprendre		to no avail
odpukać w niemalowane drewno commencer à apprendre		touch wood
z przymrużeniem oka commencer à apprendre		with a pinch of salt
brać coś dosłownie commencer à apprendre		take something at face value
zachować zimną krew commencer à apprendre		be as cool as a cucumber
denerwować się, mieć tremę commencer à apprendre		have butterflies in one's stomach

idiomy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus