→ Idiomy → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
chować głowę w piasek commencer à apprendre		bury your head in the sand
wygaldać jak niewiniątko commencer à apprendre		butter wouldn't melt in one's mouth
zgodnie z przepisami commencer à apprendre		By the book
ledwo ledwo commencer à apprendre		By the skin of one's teeth
nazywać rzeczy po imieniu commencer à apprendre		call a spade a spade
czuć się źle commencer à apprendre		feel under the weather
dostać szału commencer à apprendre		fly off the handle
płacić za siebie commencer à apprendre		go dutch
nagle commencer à apprendre		out of the blue
stać z batem nad głową commencer à apprendre		crack the whip
wyplakiwac oczy commencer à apprendre		cry one 's eyes out
robic samemu sobie nazlosc commencer à apprendre		cut off your nose to spite your face
rozpłynąć się w powietrzu commencer à apprendre		disapper thin inito in air
załatwić sprawę commencer à apprendre		do the trick
pies ogrodnika commencer à apprendre		dog in the manger
gotowe commencer à apprendre		done and dusted
wysilać się na próżno commencer à apprendre		flog a dead horse
wziąć się za commencer à apprendre		get to the grips
smętna kwasna mina commencer à apprendre		down in the mouth
doprowadzić kogoś do szału commencer à apprendre		drive SB to up the wall
kropla w morzu commencer à apprendre		drop in the ocean
raz na zawsze commencer à apprendre		once and for all
rzadko commencer à apprendre		once in a blue moon
walczyć o swoje commencer à apprendre		fight your corner
zorientować się w sytuacji commencer à apprendre		find out which way the wind is blowing
odczepić się od kogoś commencer à apprendre		get on sb's back
znaleźć swoje miejsce commencer à apprendre		find one's won level
od stóp do głów commencer à apprendre		from top to toe
poleca glowy commencer à apprendre		head will roll
po trochę, partiami commencer à apprendre		in dribs and drabs
zastanowić sie nad czymś commencer à apprendre		take a rain check on something
zabierać ze sobą dużo niepotrzebnych rzeczy commencer à apprendre		take everything but the kitchen sonk
przegadać kazdego commencer à apprendre		talk the hind legs off a donkey
znikać bez śladu commencer à apprendre		vanish into thin air
zanosi się na coś commencer à apprendre		there is something afoot
trzaskać dziobem commencer à apprendre		wag one's chin
mieć klapki na oczach commencer à apprendre		wear blinker
co cię gryzie commencer à apprendre		what is eating you
co knujesz commencer à apprendre		what is your game
źle coś zrozumieć commencer à apprendre		get the wrong end of the stick
prosić o rękę commencer à apprendre		pop the question
działać komuś na nerwach commencer à apprendre		get under somebody's skin
traktować kogoś ozięble commencer à apprendre		give somebody is the cold shoulder
dać komuś zielone światło commencer à apprendre		give somebody is the green light
życie skromnie biednie commencer à apprendre		live on a shoestring
mieć ostatnie słowo commencer à apprendre		have the last word
klin commencer à apprendre		hair of the dog
mieć dużo problemów na głowie commencer à apprendre		have a lot on one's plate
szukać igły w stogu siana commencer à apprendre		look for a needle in a haystack
trzymać kogoś krótko commencer à apprendre		have somebody on a short leash
rozbawić kogoś do łez commencer à apprendre		have SB in stiches
ledwo wiązać koniec z końcem commencer à apprendre		live (from) hand to mouth
zdrowy rozsądek commencer à apprendre		horse sense
od wieków commencer à apprendre		in donkey's years
piękny za niedobne commencer à apprendre		in kind
dobrze rozegrać swoje karty commencer à apprendre		play one's cards righ
wyglądać jak zmokła kura commencer à apprendre		look like a drowned rat
wziąć się do roboty commencer à apprendre		pull one's socks up
wymyśli coś innego commencer à apprendre		pull the other one
skoczyć komuś do gardła commencer à apprendre		jump someone is throat
wygadać się commencer à apprendre		let the cat out of the back
wiedzieć co jest w twoim interesie commencer à apprendre		know which side one's bread is buttered on
zrobić kogoś w głupka commencer à apprendre		make a monkey out of somebody
spaść na cztery łapy commencer à apprendre		land on your feet
Zdusić coś w zarodku commencer à apprendre		need something in the bud
przepłacić commencer à apprendre		pay through the nose
nie mój problem commencer à apprendre		no skin off my nose
być jednej myśli commencer à apprendre		of the same mind
na końcu języka commencer à apprendre		on the tip of the one's tongue
Po moim trupie commencer à apprendre		Over My Dead Body
wsadzić kij w mrowisko commencer à apprendre		put /set the cat among pigeons
zaryzykować coś commencer à apprendre		put something on the line
dzielić skórę na niedźwiedziu commencer à apprendre		put the cart before the horse
Promyk nadziei commencer à apprendre		ray of Hope
nastraszyć kogoś commencer à apprendre		put the wind up somebody
ryzykować commencer à apprendre		sail close to the wind
wprowadzać zamęt commencer à apprendre		Rock the Boat
jak po maśle commencer à apprendre		plain sailing
wykrztuś to z siebie commencer à apprendre		spit it out
przeciągnąć stronę commencer à apprendre		push one's luck
wtrąci swoje trzy grosze commencer à apprendre		put one's two pennyworth in
przelać krew commencer à apprendre		shed blood
rozpuści język commencer à apprendre		shoot one's the mouth of
wmawiać komuś że coś powiedział commencer à apprendre		put words in/ into sb's mouth
osoba bojaźliwa commencer à apprendre		shrinking violet
nie spieszyć się commencer à apprendre		take one's time
osoba tryskająca radością commencer à apprendre		ray of sunshine
rzucić monetą commencer à apprendre		toss a coin
sprostować nieścisłości commencer à apprendre		set the record straight
wyrównać z kimś rachunki commencer à apprendre		settle a skórę with sb
spać jak kamien commencer à apprendre		sleep like a dog
upaść tak nisko commencer à apprendre		sink so low
natychmiast Bez namysłu commencer à apprendre		at the drop of a hat
odświętne ubranie commencer à apprendre		Sunday best
zwracać uwagę commencer à apprendre		take notice of
uratować sytuację commencer à apprendre		Save the Day
mówić bez przygotowania commencer à apprendre		speak off the cuff
zachować się niestosownie commencer à apprendre		step out of line
lepkie ręce commencer à apprendre		Sticky Fingers
z pierwszy ręki commencer à apprendre		straight from the horse 's mouth
wystraszyć kogoś na śmierć commencer à apprendre		scare the life out of someone
wrzeszczeć w niebogłosy commencer à apprendre		scream blue murder
zobaczyć białe mysz commencer à apprendre		see pink elephants
wyślizgnąć się z ręki commencer à apprendre		slip through someone's fingers
spływaj commencer à apprendre		take a hike
wybrać coś commencer à apprendre		take one's tick
sztywniak commencer à apprendre		wet blanket
brać coś dosłownie commencer à apprendre		take sth at face value
Chwycić byka za nogi commencer à apprendre		take the bull by the horns
zbić kogoś z dropu commencer à apprendre		take the wind out of one's sails
przymknąć na zioką commencer à apprendre		turn a bilnd eye
zmusić kogoś do czegoś commencer à apprendre		twist somebody is arm
gołym okiem commencer à apprendre		with the naked eye
znakomicie commencer à apprendre		with flying colours
przejęzyczenie commencer à apprendre		slip of the tongue slip of the tongue
z zweilokrotniona siła commencer à apprendre		with a vengeance

idiomy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus