Idiomy 2

 0    42 fiche    juliakowalska2021
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
przełamać lody
commencer à apprendre
break the ice
He told a joke to break the ice at the meeting.
trafić w sedno
commencer à apprendre
hit the nail on the head
You really hit the nail on the head with your comment.
bardzo rzadko
commencer à apprendre
once in a blue moon
I go to the cinema once in a blue moon.
szczęście w nieszczęściu
commencer à apprendre
a blessing in disguise
Losing that job was a blessing in disguise.
kosztować fortunę
commencer à apprendre
cost an arm and a leg
This car cost me an arm and a leg.
czuć się źle
commencer à apprendre
under the weather
I'm feeling a bit under the weather today.
teraz twoja kolej na działanie
commencer à apprendre
the ball is in your court
"I've done my part — the ball is in your court.
na dłuższą metę
commencer à apprendre
in the long run
In the long run, it will be worth it.
na pamięć
commencer à apprendre
by heart
I know this poem by heart.
w siódmym niebie
commencer à apprendre
on cloud nine
She was on cloud nine after getting the scholarship.
Nie trzeba dodawać, że...
commencer à apprendre
It goes without saying that...
It goes without saying that education plays a crucial role in society.
Biorąc wszystko pod uwagę,
commencer à apprendre
All things considered,
All things considered, I believe that online learning is the future.
Mówiąc prościej,
commencer à apprendre
To put it simply,
To put it simply, technology changes how we live and learn.
Z mojego punktu widzenia,
commencer à apprendre
From my point of view,
From my point of view, young people depend too much on social media.
Z jednej strony, / Z drugiej strony,
commencer à apprendre
On the one hand, / On the other hand,
On the one hand, social media connect people, but on the other hand, they can cause addiction.
Jeśli chodzi o ...,
commencer à apprendre
In terms of ...,
In terms of education, Poland has made great progress.
Podsumowując,
commencer à apprendre
To sum up, / In conclusion
To sum up, both options have their pros and cons.
wyprzedzający swoje czasy
commencer à apprendre
ahead of its time
najnowocześniejszy
commencer à apprendre
state-of-the-art
przesuwać granice możliwości
commencer à apprendre
push the boundaries
z dala od utartych szlaków
commencer à apprendre
off the beaten track
podróżować z małym bagażem
commencer à apprendre
travel light
wyruszyć w podróż
commencer à apprendre
hit the road
nauczyć się podstaw
commencer à apprendre
learn the ropes
zabrać się do nauki
commencer à apprendre
hit the books
zdać śpiewająco
commencer à apprendre
pass with flying colours
w dobrej formie
commencer à apprendre
in good shape
wziąć się w garść
commencer à apprendre
pull oneself together
poddać się
commencer à apprendre
throw in the towel
zostać zwolnionym
commencer à apprendre
get the sack
praca bez perspektyw
commencer à apprendre
dead-end job
wiązać koniec z końcem
commencer à apprendre
make ends meet
wierzchołek góry lodowej (mała część problemu)
commencer à apprendre
the tip of the iceberg
Corruption in politics is just the tip of the iceberg.
ślęczeć po nocach (uczyć się, pracować)
commencer à apprendre
burn the midnight oil
She burned the midnight oil before the exam.
iść na skróty, robić coś po łepkach
commencer à apprendre
cut corners
If you cut corners, the project will fail.
raz na zawsze
commencer à apprendre
once and for all
Let's solve this problem once and for all.
przybliżona liczba
commencer à apprendre
the ballpark figure
The manager gave us a ballpark figure of the total cost.
zgodnie z zasadami
commencer à apprendre
by the book
He always does everything by the book.
niespodziewanie, nagle
commencer à apprendre
out of the blue
He called me out of the blue after five years!
w tarapatach
commencer à apprendre
in hot water
He's in hot water after missing the deadline.
traktować coś z przymrużeniem oka
commencer à apprendre
take sth with a pinch of salt
You should take that gossip with a pinch of salt.
kropla w morzu
commencer à apprendre
a drop in the ocean
Donating $10 was just a drop in the ocean compared to what's needed.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.