→ Idioms → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Naprawdę nie mam nic przeciwko. To zależy od Ciebie. commencer à apprendre		I really don't mind. It's up to you.
Chyba sobie żartujesz! commencer à apprendre		You've got to be kidding me!
To Ty to powiedziałeś. commencer à apprendre		You said it.
Nie ma mowy! Nie ma szans. commencer à apprendre		No way! Not a chance
Pozwól mi się z tym przespać. commencer à apprendre		Let me sleep on it
Nie interesuje się daną dziedziną, tematem. commencer à apprendre		It does nothing for me.
Naprawdę powinieneś zacząć żyć. commencer à apprendre		You should really get a life
Nic mnie to nie obchodzi - pod kątem sytuacji commencer à apprendre		I couldn't care less.
Brawo! Tak trzymać! commencer à apprendre		Wow! Way to go!
Próbuj! commencer à apprendre		Go for it!
Nic nie można na to poradzić commencer à apprendre		It can't be helped
Jasne, czemu nie? commencer à apprendre		Sure, why not?
Jak leci? commencer à apprendre		How is it going?
Skąd mam wiedzieć? commencer à apprendre		How should I know?
Co za nuda! commencer à apprendre		What a drag!
Pewnie, masz to jak w banku! commencer à apprendre		You bet!
I o to chodzi! commencer à apprendre		That's the spirit.
Dam z siebie wszystko. commencer à apprendre		I'm going to give it all I've got.
Jestem do tego przyzwyczajony commencer à apprendre		I'm used to it
Co masz na myśli? commencer à apprendre		What do you have in mind?
Masz pecha commencer à apprendre		You've got out of luck
Pozwól, że pomogę. commencer à apprendre		Let me lend a hand
Jestem zajęta commencer à apprendre		I'm a Little tied up.
Czy to nie dziwne? Nie dziwi mnie to wcale. commencer à apprendre		Is it any Wonder?
Chętnie. Przystać na czyjąś prośbę. commencer à apprendre		I'd be glad to.
Proszę bardzo. Pozwolenie commencer à apprendre		Be my guest.
Wszystko wiem, ale nie mogę powiedzieć od kogo. commencer à apprendre		A Little Bird told me.
Milcze jak grób commencer à apprendre		My lips are sealed
Trzymam kciuki! commencer à apprendre		I'm keeping my fingers crossed
Lepiej Ty niż Ja. Niech ktoś skorzysta jak Ja nie mogę. commencer à apprendre		Rather you than me.
Zamieniam się w słuch. commencer à apprendre		I'm all ears.
Teraz mówisz do rzeczy! commencer à apprendre		Now, you're Talking
Mam wątpliwości commencer à apprendre		I'm having second thoughts
Tak... akurat. Niedowierzać commencer à apprendre		That will be the day.
kto się wygadał? commencer à apprendre		Who let the Cat out of the bag
To cię nauczy! commencer à apprendre		That will teach you!
Na mój koszt! commencer à apprendre		This is on me.
Z przyjemnością. commencer à apprendre		I'd love to.
Nie ma sprawy. Proszę bardzo commencer à apprendre		You're welcome.
Czuj się jak u siebie w domu. commencer à apprendre		Make yourself at home
Czekaj commencer à apprendre		Hold on
Trzymaj się i bądźmy w kontakcie commencer à apprendre		Take care and keep in touch
Nie mogło być lepiej. commencer à apprendre		Couldn't be better.
Wolałbym, żebyś tego nie zrobił commencer à apprendre		I'd rather you didn't
Szkoda. commencer à apprendre		That's too bad.
nie brzmi znajomo commencer à apprendre		doesn't ring any bells
odpukać w puste niemalowane commencer à apprendre		knock on wood
Jak leci? commencer à apprendre		how is it going?
Potwierdzenie. Tak oczywiście commencer à apprendre		I'll say!
Nigdy w życiu!. commencer à apprendre		Not on your life!.
Kamień z serca. commencer à apprendre		That's a load off my mind.
Zachowaj to dla siebie. commencer à apprendre		Keep it to yourself.
Jasne. commencer à apprendre		Sure thing.
Usiądź. commencer à apprendre		Take a seat.
Nie denerwuj się. wrzuc na luz. commencer à apprendre		Don't kill yourself!
To nie jest koniec świata commencer à apprendre		It's not the end of the world
Baw się dobrze. commencer à apprendre		Have a good time.
Masz przechlapane commencer à apprendre		You're in the doghouse
Na zdrowie! commencer à apprendre		Bless you!

Idioms

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus