|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W prawym rogu widzimy ogień commencer à apprendre
|
|
In the right corner we see fire
|
|
|
to jest poza pasem startowym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ciężko powiedzieć, co jest przyczyną problemu commencer à apprendre
|
|
It's hurt to say what cause the problem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wysoko platowiec dwu silnikowy samolot strazacki commencer à apprendre
|
|
Hight winger two engine fire fighter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ustawianie samolotów do lądowania commencer à apprendre
|
|
Seating aircraft for landing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słaba komunikacja radiowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wirniki znad gor i wiatr z nad wody commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dużo przeszkód wysokościowych i ograniczenia hałasu commencer à apprendre
|
|
Lot of hight obstacles and noise limitation
|
|
|
Prawdopodobnie nie było innej opcji commencer à apprendre
|
|
Probably there was no other option
|
|
|
muszę być przygotowany na wodowanie commencer à apprendre
|
|
i must be prepared for ditching
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Flight Information Service
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Plusy i minusa bycia pilotem commencer à apprendre
|
|
Pros and cons of being a pilot
|
|
|
Największe niebezpieczeństwo dla pilota commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gotowy do startu ale jada commencer à apprendre
|
|
claer for take off but rolling
|
|
|
na samym końcu pasa startowego, bardzo daleko od nas commencer à apprendre
|
|
on very end of runway, very far from us
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogę wydać żadnego innego oświadczenia commencer à apprendre
|
|
i can’t issue any other clarence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak częste są wtargnięcia na pas startowy? commencer à apprendre
|
|
how common are runway incursion?
|
|
|
Wygląda na to, że są pilotami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wtargnięcie na pas startowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pociągnięcie tam i odepchnięcie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zejść według własnego uznania i utrzymać commencer à apprendre
|
|
descend at their discretion and maintain
|
|
|
skręć w prawo, kierunek 180 i wtedy otrzymasz zgodę na lądowanie commencer à apprendre
|
|
turn right heading 180 and than you are cleared to land
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustawienie wysokościomierza commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the controllers reassures
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmierzając w kierunku skrzyżowania commencer à apprendre
|
|
heading towards intersection
|
|
|
nie mogę zobaczyć ani jednego, ani drugiego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyćmiewa wszystkie inne samoloty pasażerskie na niebie commencer à apprendre
|
|
it dwarfts every other airliner in the sky
|
|
|
niezliczone ilości systemów pokładowych commencer à apprendre
|
|
myriads of onboard systems
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
naprawdę jesteś w wietrznym środowisku commencer à apprendre
|
|
you are genuinely in the windy environment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wystarczająco dużo napędu, aby unieść commencer à apprendre
|
|
enough propulsion to lift
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samolot znajduje się na krótkim podejściu końcowym commencer à apprendre
|
|
An aircraft is on short final approach
|
|
|
jak wysokościomierz, wskaźnik położenia i wskaźnik prędkości lotu commencer à apprendre
|
|
like the altimeter, attitude indicator, and airspeed indicator
|
|
|
wtargnięcie na pas startowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krótka prosta do lądowania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymać się przed pasem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
