→ I. Sprache Und Kommunikation → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
das Bedauern Er äußerte sein Bedauern über die Situation. commencer à apprendre		żal, ubolewanie Wyraził swoje ubolewanie z powodu tej sytuacji.
das Gegenüber Man sollte seinem Gegenüber aufmerksam zuhören. commencer à apprendre		rozmówca, osoba naprzeciwko Należy uważnie słuchać swojego rozmówcy.
die Mehrsprachigkeit Mehrsprachigkeit ist in vielen Ländern ganz normal. commencer à apprendre		wielojęzyczność Wielojęzyczność jest w wielu krajach czymś zupełnie normalnym.
der Sachverhalt Der Sachverhalt ist komplizierter, als wir zunächst dachten. commencer à apprendre		stan rzeczy, kwestia Ta kwestia jest bardziej skomplikowana, niż początkowo sądziliśmy.
die Alltagssprache In der Alltagssprache verwendet man oft einfachere Ausdrücke. commencer à apprendre		język potoczny, codzienny W języku codziennym często używa się prostszych wyrażeń.
die Fachsprache Die Fachsprache ist für Laien manchmal schwer verständlich. commencer à apprendre		język specjalistyczny Język specjalistyczny jest czasami trudny do zrozumienia dla laików.
der Spracherwerb Der Spracherwerb erfordert viel Zeit und regelmäßige Übung. commencer à apprendre		przyswajanie języka Przyswajanie języka wymaga dużo czasu i regularnych ćwiczeń.
der Gesprächsstoff Uns ist nach einer Weile der Gesprächsstoff ausgegangen. commencer à apprendre		temat do rozmowy Po pewnym czasie zabrakło nam tematów do rozmowy.
der Schulstoff Vor der Prüfung muss ich den gesamten Schulstoff wiederholen. commencer à apprendre		materiał szkolny Przed egzaminem muszę powtórzyć cały materiał szkolny.
das Themenspektrum Der Kurs behandelt ein breites Themenspektrum. commencer à apprendre		spektrum tematów, zakres tematyczny Kurs obejmuje szerokie spektrum tematów.
ein Thema ansprechen Ich möchte noch ein wichtiges Thema ansprechen. commencer à apprendre		poruszyć temat Chciałbym jeszcze poruszyć ważny temat.
ein Problem ansprechen Sie sprach das Problem während der Besprechung an. commencer à apprendre		poruszyć problem Poruszyła ten problem podczas spotkania.
seine Meinung ausdrücken Jeder sollte seine Meinung offen ausdrücken können. commencer à apprendre		wyrażać swoją opinię Każdy powinien móc otwarcie wyrażać swoją opinię.
seine Ansicht ausdrücken Er konnte seine Ansicht klar ausdrücken. commencer à apprendre		wyrażać swój pogląd Potrafił jasno wyrazić swój pogląd.
jdm. etw. ausreden Seine Freunde wollten ihm den Plan ausreden. commencer à apprendre		odradzać komuś coś Jego przyjaciele chcieli odradzić mu ten plan.
jdn. ausreden lassen Bitte lass mich erst ausreden. commencer à apprendre		pozwolić komuś się wypowiedzieć do końca Proszę, pozwól mi najpierw dokończyć.
einer Frage ausweichen Der Politiker wich der Frage mehrmals aus. commencer à apprendre		unikać odpowiedzi na pytanie Polityk kilkakrotnie uniknął odpowiedzi na pytanie.
einem Hindernis ausweichen Der Fahrer musste einem Hindernis ausweichen. commencer à apprendre		omijać przeszkodę Kierowca musiał ominąć przeszkodę.
sich in etw. einmischen Misch dich bitte nicht in meine Angelegenheiten ein. commencer à apprendre		wtrącać się w coś Proszę, nie wtrącaj się w moje sprawy.
gestikulieren Beim Erzählen gestikuliert er sehr viel. commencer à apprendre		gestykulować Podczas opowiadania dużo gestykuluje.
etw. hinzufügen Ich möchte der Diskussion noch etwas hinzufügen. commencer à apprendre		dodać coś Chciałbym jeszcze coś dodać do dyskusji.
mit jdm. kommunizieren Wir kommunizieren täglich mit unseren Kunden. commencer à apprendre		komunikować się z kimś Codziennie komunikujemy się z naszymi klientami.
bei jdm. nachfragen Wenn etwas unklar ist, solltest du beim Lehrer nachfragen. commencer à apprendre		dopytać kogoś Jeśli coś jest niejasne, powinieneś dopytać nauczyciela.
bei jdm. nachhaken Wenn du keine Antwort bekommst, solltest du noch einmal nachhaken. commencer à apprendre		dopytywać, drążyć temat Jeśli nie otrzymasz odpowiedzi, powinieneś jeszcze raz dopytać.
auf etw. stoßen Bei der Recherche bin ich auf ein interessantes Beispiel gestoßen. commencer à apprendre		natrafić na coś Podczas poszukiwań natrafiłem na ciekawy przykład.
ein Problem überbewerten Man sollte dieses Problem nicht überbewerten. commencer à apprendre		przeceniać znaczenie problemu Nie należy przeceniać znaczenia tego problemu.
ein Problem unterbewerten Die Folgen des Problems wurden lange unterbewertet. commencer à apprendre		nie doceniać znaczenia problemu Przez długi czas nie doceniano skutków tego problemu.
jdn. überfordern Die schwierige Aufgabe hat viele Schüler überfordert. commencer à apprendre		stawiać komuś zbyt wysokie wymagania, przeciążać Trudne zadanie przerosło wielu uczniów.
jdn. unterfordern Der Unterricht unterfordert die fortgeschrittenen Schüler. commencer à apprendre		stawiać komuś zbyt niskie wymagania Lekcje stawiają zbyt małe wymagania zaawansowanym uczniom.
eine Gefahr überschätzen Viele Menschen überschätzen diese Gefahr. commencer à apprendre		przeceniać zagrożenie Wiele osób przecenia to zagrożenie.
eine Gefahr unterschätzen Man darf die Gefahr nicht unterschätzen. commencer à apprendre		lekceważyć, nie doceniać zagrożenia Nie wolno lekceważyć zagrożenia.
einen Sachverhalt übertreiben Du solltest den Sachverhalt nicht übertreiben. commencer à apprendre		wyolbrzymiać stan rzeczy Nie powinieneś wyolbrzymiać tej sytuacji.
einen Sachverhalt untertreiben Er hat die Bedeutung des Sachverhalts deutlich untertrieben. commencer à apprendre		umniejszać stan rzeczy Wyraźnie umniejszył znaczenie tej kwestii.
einen Eindruck vermitteln Seine Erklärung vermittelt einen guten Eindruck von der Situation. commencer à apprendre		przekazywać, wywoływać wrażenie Jego wyjaśnienie daje dobre wyobrażenie o sytuacji.
Wissen vermitteln Ein guter Lehrer kann komplexes Wissen verständlich vermitteln. commencer à apprendre		przekazywać wiedzę Dobry nauczyciel potrafi przekazywać złożoną wiedzę w zrozumiały sposób.
einen Standpunkt vertreten Sie vertritt einen klaren Standpunkt zu diesem Thema. commencer à apprendre		reprezentować, prezentować stanowisko Prezentuje jasne stanowisko w tej sprawie.
eine Meinung vertreten Ich vertrete eine andere Meinung. commencer à apprendre		reprezentować pogląd, opinię Reprezentuję inne zdanie.
abstrakt Diese Theorie ist ziemlich abstrakt. commencer à apprendre		abstrakcyjny Ta teoria jest dość abstrakcyjna.
akzentfrei Nach vielen Jahren spricht sie fast akzentfrei Deutsch. commencer à apprendre		bez akcentu Po wielu latach mówi po niemiecku prawie bez akcentu.
ausführlich Er hat den Sachverhalt ausführlich beschrieben. commencer à apprendre		szczegółowo, wyczerpująco Szczegółowo opisał tę kwestię.
ausweichend Auf die Frage gab er nur eine ausweichende Antwort. commencer à apprendre		wymijający Na pytanie udzielił jedynie wymijającej odpowiedzi.
detailliert Sie hat den Ablauf detailliert beschrieben. commencer à apprendre		szczegółowy, szczegółowo Szczegółowo opisała przebieg wydarzeń.
hartnäckig Sie fragte hartnäckig nach, bis sie eine Antwort bekam. commencer à apprendre		uporczywy, wytrwały Dopytywała wytrwale, aż otrzymała odpowiedź.
heftig Der Vorschlag stieß auf heftige Kritik. commencer à apprendre		gwałtowny, ostry Propozycja spotkała się z ostrą krytyką.
komplex Das ist ein komplexer Sachverhalt. commencer à apprendre		złożony To jest złożona kwestia.
konkret Können Sie bitte ein konkretes Beispiel nennen? commencer à apprendre		konkretny Czy może Pan/Pani podać konkretny przykład?
etw. zur Sprache bringen Er brachte das Problem während des Gesprächs zur Sprache. commencer à apprendre		poruszyć coś, podjąć temat Poruszył problem podczas rozmowy.
Kritik an jdm./etw. üben Die Teilnehmer übten Kritik an der Entscheidung. commencer à apprendre		krytykować kogoś/coś Uczestnicy skrytykowali tę decyzję.
der Blickkontakt Blickkontakt signalisiert Interesse am Gespräch. commencer à apprendre		kontakt wzrokowy Kontakt wzrokowy sygnalizuje zainteresowanie rozmową.
der Gesichtsausdruck An seinem Gesichtsausdruck konnte man seine Enttäuschung erkennen. commencer à apprendre		wyraz twarzy Po jego wyrazie twarzy można było rozpoznać rozczarowanie.
die Körpersprache Die Körpersprache spielt bei der Kommunikation eine wichtige Rolle. commencer à apprendre		mowa ciała Mowa ciała odgrywa ważną rolę w komunikacji.
die Stimmlage An ihrer Stimmlage merkte ich, dass sie nervös war. commencer à apprendre		ton, wysokość głosu Po tonie jej głosu zauważyłem, że była zdenerwowana.
sich von jdm. abwenden Während des Gesprächs wandte er sich plötzlich von mir ab. commencer à apprendre		odwracać się od kogoś Podczas rozmowy nagle się ode mnie odwrócił.
sich jdm. zuwenden Sie wandte sich ihrem Gesprächspartner zu. commencer à apprendre		zwracać się ku komuś Zwróciła się ku swojemu rozmówcy.
abwinken Er winkte nur ab und wollte nicht weiter darüber sprechen. commencer à apprendre		machnąć ręką, dać znak odmowy Tylko machnął ręką i nie chciał dalej o tym rozmawiać.
jdm. einleuchten Deine Erklärung leuchtet mir ein. commencer à apprendre		być dla kogoś zrozumiałym, przekonującym Twoje wyjaśnienie jest dla mnie zrozumiałe.
etw. erschließen Die Bedeutung lässt sich aus dem Zusammenhang erschließen. commencer à apprendre		wywnioskować, wydedukować coś Znaczenie można wywnioskować z kontekstu.
sich jdm. erschließen Der Sinn des Textes erschloss sich mir erst später. commencer à apprendre		stać się dla kogoś zrozumiałym Sens tekstu stał się dla mnie zrozumiały dopiero później.
flüstern Sie flüsterte ihm etwas ins Ohr. commencer à apprendre		szeptać Szepnęła mu coś do ucha.
jdm. missfallen Sein Verhalten missfällt mir. commencer à apprendre		nie podobać się komuś Nie podoba mi się jego zachowanie.
jdm. misstrauen Sie misstraut ihrem neuen Nachbarn. commencer à apprendre		nie ufać komuś Nie ufa swojemu nowemu sąsiadowi.
etw. missverstehen Du hast meine Aussage missverstanden. commencer à apprendre		źle coś zrozumieć Źle zrozumiałeś moją wypowiedź.
einen Gedanken nachvollziehen Ich kann deinen Gedanken gut nachvollziehen. commencer à apprendre		zrozumieć, prześledzić tok myślenia Dobrze rozumiem twój tok myślenia.
etw. signalisieren Sein Blick signalisierte Zustimmung. commencer à apprendre		sygnalizować coś Jego spojrzenie sygnalizowało zgodę.
Vorwürfe machen Sie machte ihm Vorwürfe wegen seines Verhaltens. commencer à apprendre		robić wyrzuty Robiła mu wyrzuty z powodu jego zachowania.
sich wegdrehen Er drehte sich weg und sagte nichts mehr. commencer à apprendre		odwrócić się Odwrócił się i nic więcej nie powiedział.
emotional reagieren Auf Kritik reagiert er manchmal sehr emotional. commencer à apprendre		reagować emocjonalnie Czasami bardzo emocjonalnie reaguje na krytykę.
sich an den Kopf fassen/greifen Als ich das hörte, fasste ich mir an den Kopf. commencer à apprendre		łapać się za głowę Kiedy to usłyszałem, złapałem się za głowę.
in die Hände klatschen Die Zuschauer klatschten begeistert in die Hände. commencer à apprendre		klaskać w dłonie Widzowie z entuzjazmem klaskali.
mit dem Kopf nicken Sie nickte zustimmend mit dem Kopf. commencer à apprendre		kiwać głową Kiwnęła głową na znak zgody.
den Kopf schütteln Er schüttelte ungläubig den Kopf. commencer à apprendre		kręcić głową Z niedowierzaniem pokręcił głową.
auf Ärger aus sein Er provoziert ständig andere und scheint auf Ärger aus zu sein. commencer à apprendre		szukać kłopotów Ciągle prowokuje innych i wygląda na to, że szuka kłopotów.
das Gesicht verziehen Vor Schmerz verzog er das Gesicht. commencer à apprendre		skrzywić twarz Skrzywił twarz z bólu.
mit den Schultern zucken Sie zuckte nur mit den Schultern. commencer à apprendre		wzruszyć ramionami Tylko wzruszyła ramionami.
jdm. ins Wort fallen Entschuldigung, dass ich dir ins Wort falle. commencer à apprendre		przerywać komuś, wchodzić komuś w słowo Przepraszam, że wchodzę ci w słowo.
zu Wort kommen In der Diskussion bin ich kaum zu Wort gekommen. commencer à apprendre		dojść do głosu Podczas dyskusji prawie nie doszedłem do głosu.
etw. auf dem Herzen haben Du siehst besorgt aus. Hast du etwas auf dem Herzen? commencer à apprendre		mieć coś na sercu Wyglądasz na zmartwionego. Masz coś na sercu?
reden wie ein Wasserfall Sie redet wie ein Wasserfall und lässt niemanden zu Wort kommen. commencer à apprendre		mówić jak najęty Mówi jak najęta i nie pozwala nikomu dojść do głosu.
ganz Ohr sein Erzähl mir, was passiert ist. Ich bin ganz Ohr. commencer à apprendre		zamienić się w słuch, uważnie słuchać Opowiedz mi, co się stało. Zamieniam się w słuch.
den Faden verlieren Nach der Unterbrechung habe ich den Faden verloren. commencer à apprendre		zgubić wątek Po przerwaniu zgubiłem wątek.
nur Bahnhof verstehen Bei diesem technischen Vortrag habe ich nur Bahnhof verstanden. commencer à apprendre		nic nie rozumieć, nic z tego nie kumać Podczas tego technicznego wykładu nic nie rozumiałem.
die Muttersprache Polnisch ist meine Muttersprache. commencer à apprendre		język ojczysty Polski jest moim językiem ojczystym.
der Wortschatz Durch regelmäßiges Lesen kann man seinen Wortschatz erweitern. commencer à apprendre		słownictwo, zasób słów Dzięki regularnemu czytaniu można poszerzać swoje słownictwo.
die Aussprache Eine gute Aussprache erleichtert die Kommunikation. commencer à apprendre		wymowa Dobra wymowa ułatwia komunikację.
die Wortverbindung Es ist sinnvoll, neue Wortverbindungen als Ganzes zu lernen. commencer à apprendre		połączenie wyrazowe Warto uczyć się nowych połączeń wyrazowych jako całości.
fließend sprechen Nach einigen Jahren konnte sie fließend Deutsch sprechen. commencer à apprendre		mówić płynnie Po kilku latach potrafiła płynnie mówić po niemiecku.
spontan Er kann sich spontan zu vielen Themen äußern. commencer à apprendre		spontanicznie Potrafi spontanicznie wypowiadać się na wiele tematów.
mündlich Mündlich kann sie sich schon sehr gut ausdrücken. commencer à apprendre		ustny, ustnie Ustnie potrafi już bardzo dobrze się wypowiadać.
schriftlich Schriftlich fällt es ihm schwerer, seine Gedanken auszudrücken. commencer à apprendre		pisemny, pisemnie Pisemnie trudniej jest mu wyrażać swoje myśli.
alltäglich In alltäglichen Gesprächen versteht sie fast alles. commencer à apprendre		codzienny, powszedni W codziennych rozmowach rozumie prawie wszystko.
intensiv Er lernt seit einigen Monaten intensiv Deutsch. commencer à apprendre		intensywny, intensywnie Od kilku miesięcy intensywnie uczy się niemieckiego.
etw. begründen Können Sie Ihre Meinung bitte begründen? commencer à apprendre		uzasadnić coś Czy może Pan/Pani uzasadnić swoją opinię?
etw. mitteilen Ich möchte Ihnen eine wichtige Änderung mitteilen. commencer à apprendre		przekazać, poinformować o czymś Chciałbym poinformować Pana/Panią o ważnej zmianie.
etw. behaupten Er behauptet, davon nichts gewusst zu haben. commencer à apprendre		twierdzić coś Twierdzi, że nic o tym nie wiedział.
sich nach etw. erkundigen Ich möchte mich nach den Kurszeiten erkundigen. commencer à apprendre		dowiedzieć się, zasięgnąć informacji o czymś Chciałbym dowiedzieć się o godziny kursu.
sich vergewissern Ich wollte mich nur vergewissern, dass alles stimmt. commencer à apprendre		upewnić się Chciałem tylko upewnić się, że wszystko się zgadza.
eine Antwort geben Darauf konnte er keine klare Antwort geben. commencer à apprendre		udzielić odpowiedzi Nie potrafił udzielić na to jasnej odpowiedzi.
eine Frage stellen Darf ich Ihnen eine persönliche Frage stellen? commencer à apprendre		zadać pytanie Czy mogę zadać Panu/Pani osobiste pytanie?
auf Kritik stoßen Der Vorschlag ist auf heftige Kritik gestoßen. commencer à apprendre		spotkać się z krytyką Propozycja spotkała się z ostrą krytyką.
eine Botschaft vermitteln Auch Körpersprache kann eine klare Botschaft vermitteln. commencer à apprendre		przekazać komunikat, przesłanie Również mowa ciała może przekazywać jasny komunikat.
sich ungefragt einmischen Er mischt sich ständig ungefragt in fremde Gespräche ein. commencer à apprendre		wtrącać się bez pytania Ciągle wtrąca się bez pytania do cudzych rozmów.
jdn. unterbrechen Es ist unhöflich, jemanden ständig zu unterbrechen. commencer à apprendre		przerywać komuś Niegrzecznie jest ciągle komuś przerywać.

I. Sprache und Kommunikation

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus