HughFromItalki2

 0    44 fiche    adamczewski.kamil
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Jak ci poszło?
commencer à apprendre
How did it go?
mówienie z pełnymi ustami jest niekulturalne
commencer à apprendre
it's impolite to talk with your mouth full
sprawdźmy to
commencer à apprendre
Let's check it out
opanujcie się!
commencer à apprendre
contain yourself -> sth like calm down but less harsh and more informal
upewniać się
commencer à apprendre
double-check / make sure / ascertain / confirm
I just wanted to double-check (to dispel the doubts - more formal)
rozwiać wątpliwości
commencer à apprendre
to dispel the doubts
rozmówca
commencer à apprendre
interlocutor / the other party / conversation partner
notować coś
commencer à apprendre
note something down / jot sth down / write sth down
Let me just make a note of that
czy coś innego przychodzi ci do głowy?
commencer à apprendre
Does anything else come to your mind?
Nie wiem, czy wiesz, że
commencer à apprendre
I do not know if you know that, but
mieć zakwasy
commencer à apprendre
to be sore
I'm sore from running / I'm really sore (about a state)
mam mętlik w głowie / wszystko mi się miesza
commencer à apprendre
I'm all mixed up / I've got so much going on
bodziec / bodźce
commencer à apprendre
stimulus / stimuli
It is responding to visual and auditory stimuli.
bodziec / zachęta
commencer à apprendre
incentive / stimulus / boost / motivator
z doświadczenia wiem
commencer à apprendre
in my experience
But in my experience, they're little kids in men's bodies.
slang. zbiorcze określenie ludzi, którzy odbyli stosunek seksualny na pokładzie samolotu
commencer à apprendre
mile-high club
z doświadczenia
Wiem z doświadczenia jaką pomocą jest spokój, wynikający z czystego sumienia.
commencer à apprendre
from experience
I know from experience how a clear conscience can help.
jak to się pisze?
commencer à apprendre
How do you spell that? / How to spell it?
tego co się stało nie można już cofnąć
commencer à apprendre
What is done is done.
imieniny
commencer à apprendre
name day / name-day
zmienić branżę na IT
commencer à apprendre
shift career to IT
szybki zakup
commencer à apprendre
quick buy
mów mi po imieniu
commencer à apprendre
call me by my name
bez ładu i składu
I mówisz mi, bez żadnego ładu i składu. / Nie ma w tym ładu i składu.
commencer à apprendre
no rhyme or reason (there's nothing logical about it)
And you are saying for no rhyme or reason. / There's really no rhyme or reason to that thing, is there?
tandetny
commencer à apprendre
cheesy
ożenić się
commencer à apprendre
get married to someone
I can't get married to anyone else.
odwrotnie / na odwrót
commencer à apprendre
vice versa / the other way round / conversely
I thought it was the other way around.
wręcz przeciwnie
commencer à apprendre
quite the contrary
obyczajówka (wydział policji)
commencer à apprendre
vice unit (in the police)
nieruchomość / nieruchomości
commencer à apprendre
real estate
To, co staram się przekazać
commencer à apprendre
What I'm trying to get across / What I'm trying to convey
mam napięty grafik / terminarz
commencer à apprendre
I have a busy -> hectic schedule / I have a lot on my plate
przedstawiać pomysł
Powinniśmy tam pójść przedstawić mu pomysły.
commencer à apprendre
pitch ideas -> to make a presentation and try to convince that your ideas are worth of further developing
We should go over there and pitch him ideas.
przebierać się za
commencer à apprendre
dress up as / disguise as
I disguised myself as a street person because I wanted you to trust me.
na czas
commencer à apprendre
on time / in time / on schedule
I will get you to the church on time.
właśnie coś mi się przypomniało
commencer à apprendre
I just remembered sth
sztuka jest odbiciem życia
commencer à apprendre
art is a reflection of life / art imitates life
to wynika z tego, że jestem zmęczony
commencer à apprendre
it's because I'm tired / it stems from the fact I'm tired
przekładać coś na później
commencer à apprendre
postpone sth for a week (for a while -> when we postpone things for a certain duration) / postpone to exact day / time -> postpone until tomorrow
wymyślony / ukartowany
commencer à apprendre
contrived
artificial -> created or arrange in a way that seems unrealistic -> contrived example
dotykowy / namacalny
commencer à apprendre
tactile -> tactile feedback - related to touch
wizualny / wzrokowy
commencer à apprendre
visual -> visual feedback from environment
fatamorgana / złudzenie
commencer à apprendre
mirage / delusion
mirage -> sth you can see on the desert, suffering from dehydration and exhaustion.
studiować coś kawałek po kawałku
commencer à apprendre
study something piece by piece / bit by bit

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.