How to respond if you can't answer an email instantaneously.

 0    9 fiche    olawisniewskaenglishteacher
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
My response will be prompt and concise.
commencer à apprendre
Moja odpowiedź będzie szybka i zwięzła.
I will respond to your request as soon as my agenda allows.
commencer à apprendre
Odpowiem na twoją prośbę tak szybko, jak pozwoli mi na to mój grafik/plan dnia.
I respond to business emails only within certain time frames.
commencer à apprendre
Odpowiadam na e-maile biznesowe tylko w określonych godzinach/ ramach czasowych.
If your message can wait I will respond to it as soon as I can
commencer à apprendre
Jeśli Twoja wiadomość może poczekać, to odpowiem na nią tak szybko, jak to możliwe.
Please do wait, I will respond as promptly as I can.
commencer à apprendre
Proszę poczekać, odpowiem tak szybko, jak to możliwe.
Please flag important messages as high importance, I will respond asap.
commencer à apprendre
Proszę oznaczać ważne wiadomości jako bardzo ważne, odpowiem jak najszybciej.
Please be aware that I check my email periodically.
commencer à apprendre
Pamiętaj, że sprawdzam pocztę okresowo (co jakiś czas).
Thanks for reaching out, I'll respond to you at my email hour.
commencer à apprendre
Dziękuję za kontakt. Odpowiem na e-maile w moim czasie na maile:)
“Got it. Lot on the plate today, I’ll get back to you tomorrow afternoon.
commencer à apprendre
"Rozumiem. Mam dzisiaj dużo spraw na głowie, odezwę się jutro po południu. (informal)

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.