|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas remontu musiałam dzielić pokój z rodzeństwem commencer à apprendre
|
|
I had to share a room with siblings during renovation
|
|
|
Nasze mieszkanie składa się z przestronnego salonu, nowoczesnej kuchni, malutkiej łazienki i dwóch przytulnych sypialni commencer à apprendre
|
|
Our flat consist of a spacious living room, a modern kitchen, a tiny bathroom, and two cosy bedrooms
|
|
|
Nie dogaduję się dobrze z właścicielem mieszkania, które wynajmuję - jest nieodpowiedzialny i apodyktyczny. commencer à apprendre
|
|
I don't get on well with the landlord of the flat I rent- he is irresponsible and bossy.
|
|
|
Podzielmy się obowiązkami domowymi. Codziennie robię zakupy, wyrzucam śmieci i opróżniam zmywarkę, a ty co drugi dzień będziesz ścierał kurze i odkurzał. commencer à apprendre
|
|
Let's share household duties. I will do shopping, throw out the rubbish and empty a dishwasher every day and you will dust and vacuum every second day.
|
|
|
jak często kosicie trawnik? commencer à apprendre
|
|
how often do you mow the lawn/cut the grass
|
|
|
w zeszłym roku mieliśmy remont - kupiliśmy nowy sprzęt, położyliśmy podłogi i wymieniliśmy/zmieniliśmy stół w jadalni. commencer à apprendre
|
|
we had renovation last year-we bought new equipment, put floors and replaced/changed a table in dining room.
|
|
|
szukam dobrze umeblowanego trzypokojowego mieszkania w centrum miasta. commencer à apprendre
|
|
i am looking for a well-furnished three-room flat in the city center.
|
|
|
od jak dawna wynajmujesz/wynajmujesz tę kawalerkę? od marca/ 2017 commencer à apprendre
|
|
how long have you rented/have you been renting this bedsit? since march/ 2017
|
|
|
na twoim miejscu kupiłbym zmywarkę commencer à apprendre
|
|
if I were you i would buy a dishwasher
|
|
|
Bardzo podoba mi sie ten pokój. Jest jasny, przestronny i bardzo stylowy. commencer à apprendre
|
|
I like this room very much. It's light, spacious and very stylish.
|
|
|
w wieku X zamierzam wyprowadzic się od rodziców. commencer à apprendre
|
|
i am going to leave my parents house at the age of X.
|
|
|
może pomalujemy ściany na szaro? commencer à apprendre
|
|
maybe we will paint the walls in grey?
|
|
|
Niestety nie mogę sobie pozwolić na zmianę mieszkania commencer à apprendre
|
|
Unfortunately I cannot afford to change the flat
|
|
|
Nie jesteśmy zainteresowani kupnem tego domu - jest źle położony, umeblowany i w złym stanie commencer à apprendre
|
|
We are not interested in buying this house- it's badly located, ufurnished and in a poor condition
|
|
|
nie mogłabym mieszkać za granicą. tęskniłbym za domem commencer à apprendre
|
|
i couldn't live abroad. I would feel homesick
|
|
|
