|
question |
réponse |
Czy jest dostępny jakiś pokój na jutro? commencer à apprendre
|
|
Do you have any rooms available for tomorrow?
|
|
|
Nie, przepraszamy, jesteśmy w pełni zabookowani commencer à apprendre
|
|
No I’m sorry, I’m afraid we are fully booked.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Witam, mam rezerwację na nazwisko Kowalski. commencer à apprendre
|
|
Hello, I have a reservation in the name of Kowalski.
|
|
|
czy mogę zobaczyć pana dowód tożsamości? commencer à apprendre
|
|
Can I see your identification?
|
|
|
Proszę (dajemy coś komuś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you like a single or a double room? commencer à apprendre
|
|
Chciałaby pani pokój jednoosobowy czy dwuosobowy?
|
|
|
Jak duży jest ten dwuosobowy pokój? commencer à apprendre
|
|
How big is the double room?
|
|
|
Chciałabym pokój dwuosobowy z dużym łóżkiem małżeńskim. commencer à apprendre
|
|
I’d like a double room with a king size bed.
|
|
|
Czy to pokój z widokiem na morze? commencer à apprendre
|
|
Is this a room with a view of the sea?
|
|
|
Tak, jednak trzeba dodatkowo zapłacić. commencer à apprendre
|
|
Yes, but there is an additional (extra) charge.
|
|
|
Jaka jest cena za ten pokój? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy śniadanie zawarte jest w cenie? commencer à apprendre
|
|
Does the price include breakfast?
|
|
|
Nie jest, jednak jest opcja by wykupić je dodatkowo commencer à apprendre
|
|
No, but there is an option to pay extra.
|
|
|
O której godzinie jest podawane śniadanie? commencer à apprendre
|
|
What time is breakfast served?
|
|
|
O której godzinie jest podawana kolacja? commencer à apprendre
|
|
What time is dinner served?
|
|
|
Jest serwowane między 7 a 10 rano commencer à apprendre
|
|
It’s served between 7 and 10 a.m.
|
|
|
Gdzie mam podpisać ten formularz? commencer à apprendre
|
|
Where do I sign this form?
|
|
|
Proszę podpisać tutaj na dole. commencer à apprendre
|
|
Please put this signature here at the bottom.
|
|
|
Czy płacę teraz czy przy wymeldowaniu? commencer à apprendre
|
|
Do I pay now or at the checkout?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Terminal obecnie nie działa więc akceptujemy jedynie gotówkę. commencer à apprendre
|
|
The terminal is currently out of order so we accept cash only.
|
|
|
O której jest wymeldowanie? commencer à apprendre
|
|
What is the checkout time?
|
|
|
Musisz wymeldować się do południa. commencer à apprendre
|
|
You need to check out by 12 p.m.
|
|
|
Czy jest możliwość aby przechować nasz bagaż po wymeldowaniu? commencer à apprendre
|
|
Is it possible to store our luggage after we check out?
|
|
|
Chciałabym przechować tutaj mój bagaż. commencer à apprendre
|
|
I would like to store my luggage here.
|
|
|
Oczywiście, proszę pani. Pewnie to możliwe commencer à apprendre
|
|
Certainly madam. Sure it is.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możemy użyć toalety kiedy się wymeldujemy? commencer à apprendre
|
|
Can we use the toilet after we check out?
|
|
|
Halo, dzwonię z pokoju 222. Chciałbym poprosić o hasło do WiFi. commencer à apprendre
|
|
Hello I’m calling from room 222. I’d like to ask for the WiFi password.
|
|
|
Hasło do Wifi to Hiltunhote. commencer à apprendre
|
|
The WIfi password is Hiltunhotel
|
|
|
Klimatyzacja nie działa. Czy możecie przysłać kogoś aby to naprawił? commencer à apprendre
|
|
The air conditioning is not working. Can you send someone to fix it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will send someone to your room shortly.
|
|
|
Oczywiście, czy chciałby pan również pościel? commencer à apprendre
|
|
Centainly, would you like fresh bed linen too?
|
|
|
Chciałbym zarezerwować pokój. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym pokój “jedynkę.” commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcemy zarezerwować pokój “dwójkę” dla pary. commencer à apprendre
|
|
We’d like to book a double room.
|
|
|
Pokój z dwoma osobnymi łóżkami (nie dla pary) Chcielibyśmy pokój dla dwóch osób, z dwoma osobnymi łóżkami. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na booking była informacja, że jest łazienka przy pokoju! commencer à apprendre
|
|
There was information on Booking.com that there was an en-suite bathroom!
|
|
|
Czy to pokój z widokiem na plażę? commencer à apprendre
|
|
Is this a room with a view of the beach?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The air conditioning isn’t working!
|
|
|
Czy jest jakiś transport na lotnisko z tego hotelu? commencer à apprendre
|
|
Is there any airport shuttle from this hotel?
|
|
|
Jakie jest hasło do WiFi? commencer à apprendre
|
|
What is the WiFi password?
|
|
|
Jaka jest dodatkowa opłata za minibar? commencer à apprendre
|
|
What is an extra charge for the minibar?
|
|
|
Chcielibyśmy poprosić o dostawkę. commencer à apprendre
|
|
We’d like to ask for an extra bed.
|
|
|
Czy macie jakieś pokoje dostępne na jutro? commencer à apprendre
|
|
Do you have any rooms available for tomorrow?
|
|
|
W pełni zarezerwowany, komplet Obawiam się że mamy komplet. commencer à apprendre
|
|
I’m afraid we’re fully booked.
|
|
|
Mam rezerwację na nazwisko Koń. commencer à apprendre
|
|
I have a reservation in the name of Koń.
|
|
|
Czy mogę zobaczyć pana dowód tożsamości? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której godzinie serwowane jest śniadanie? commencer à apprendre
|
|
What time is breakfast served?
|
|
|
Gdzie podpisać ten formularz? commencer à apprendre
|
|
Where do I sign this form?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The terminal is out of order.
|
|
|
Jaka jest godzina wymeldowania? commencer à apprendre
|
|
What is the checkout time?
|
|
|
Gdzie mogę przechować mój bagaż? commencer à apprendre
|
|
Where can I store my luggage?
|
|
|
Czy możecie naprawić klimatyzację? commencer à apprendre
|
|
Can you fix the air conditioning?
|
|
|
Czy możemy dostać świeże ręczniki? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
