Hiszpański w Tłumaczeniach słownictwo cz.1

 0    52 fiche    dawidwedzicki
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Jesteśmy gotowi żeby zacząć
commencer à apprendre
Estamos listos para empezar/comenzar
Chcę kupić dobrą książkę do hiszpańskiego
commencer à apprendre
Quiero comprar un buen libro de español / en español.
Czy możesz zadzwonić do mnie jutro? Nie nie mam teraz czasu.
commencer à apprendre
¿Puedes llamarme / Me puedes llamar mañana. No tengo tiempo ahora.
Czy umiesz jeździć samochodem? Oczywiście, popatrz.
commencer à apprendre
¿Sabes conducir? - Por supuesto, mira.
Piję co najmniej 1,5 litra wody dziennie
commencer à apprendre
Bebo al menos un litro y medio de agua al día.
Nie wiem, czy (on) dzisiaj przychodzi/przyjeżdża.
commencer à apprendre
No sé si (él) viene hoy.
Jedziemy do Barcelony. Wracamy w poniedziałek
commencer à apprendre
Nos vamos a Barcelona. Volvemos el lunes.
Nigdy nie pamiętam jego imienia. Zawsze mi się zapomina.
commencer à apprendre
Nunca me acuerdo de / No me acuerdo nunca de su nombre. Siempre se me olvida.
Mogę Ci dać dwadzieścia euro.
commencer à apprendre
Te puedo dar / Puedo darte veinte euros.
O której godzinie kończy się lekcja / kończą się zajęcia? Chcę już coś zjeść.
commencer à apprendre
¿A qué hora termina la clase? Quiero comer algo ya.
Idę do domu. Czy możesz dać mi klucz?
commencer à apprendre
Voy a casa. ¿Puedes darme / Me puedes dar la llave?
Bardzo lubię słuchać radia.
commencer à apprendre
Me gusta mucho escuchar la radio.
Nie wiem, czy możemy Ci pomóc.
commencer à apprendre
No sé si podemos ayudarte / si te podemos ayudar.
Znasz tamtego mężczyznę? Czy on tutaj mieszka? - Nie znam go, przykro mi.
commencer à apprendre
¿Conoces a ese hombre? ¿Vive aquí? - No lo/lo conozco, lo siento.
Mówię po angielsku i po francusku. A Pan? W ilu językach Pan mówi?
commencer à apprendre
Hablo inglés I francés. ¿Y usted? ¿Cuantos idiomas habla (usted)?
Ja i moja rodzina mieszkamy niedaleko stąd. Podoba nam się to miejsce
commencer à apprendre
Mi familia y yo vivimos cerca de aqui. Nos gusta este lugar.
Lubię robić ciastka i też je jeść
commencer à apprendre
Me gusta hacer galletas y también comerlas.
Pamiętasz tego mężczyznę? Pamiętam ale nie pamiętam jego imienia.
commencer à apprendre
Te acuerdas de este hombre? Me acuerdo, pero no me acuerdo de su nombre.
Potrzebujesz pomocy? Tak, muszę z tobą porozmawiać.
commencer à apprendre
Necesitas ayuda? - Si, tengo que / necesito hablar contigo.
Muszę iść do toalety
commencer à apprendre
Tengo que / Necesito ir al baño.
O której otwierają supermarket?
commencer à apprendre
¿A qué hora abren / abre supermercado?
Myślę, że otwierają o siódmej rano. Zamykają o dziesiątej wieczorem.
commencer à apprendre
Creo / pienso que abren a las siete de la mañana. Cierran a las diez de la noche.
Czy możesz położyć książkę na stole? Chcę ją przeczytać.
commencer à apprendre
¿Puedes poner el libro en la mesa? Quiero leerlo./ Lo quiero leer.
Chcemy sprzedać samochód. Chcesz go kupić?
commencer à apprendre
Queremos vender nuestro cochde. ¿Quieres comprarlo? / Lo quieres comprar?
Czy widzisz to, co piszę? Tak, dobrze to widzę.
commencer à apprendre
¿Ves lo que escribo? - Sí, lo veo bien.
Ona zawsze nosi spodnie.
commencer à apprendre
Ella siempre lleva pantalones.
Wyślij mi e-mail ze wszystkimi informacjami, Ok?
commencer à apprendre
Envíame/ Mándame un correo electrónico con toda la información, ¿vale?
Pedro odrabia teraz pracę domową. Chcesz to sprawdzić?
commencer à apprendre
Pedro está haciendo sus deberes ahora. ¿Quieres comprobarlo? Lo quieres comprobar?
Zaczynam pracę (dosł. Pracować) o siódmej. Pracuję osiem godzin. Kończę o trzeciej po południu
commencer à apprendre
Empiezo a trabajar a las siete. Trabajo ocho horas. Termino a las tres de la tarde.
Ile płacisz za (swoje) mieszkanie?
commencer à apprendre
¿Cuánto pagas por tu piso?
Czy możesz zabrać mnie ze sobą? Też chcę iść na koncert
commencer à apprendre
¿Puedes llavarme contigo? Me puedes llevar contigo? También quiero ir a ese concierto.
Nic nie rozumiem. Oni mówią za szybko.
commencer à apprendre
No entiendo nada. Hablan demasiado rápido.
Poczekaj chwilę/moment. Mamy problem. Muszę zadzwonić do juana.
commencer à apprendre
Espera un momento. Tenemos un problema. Tengo que / necesito llamar a Juan.
Gdy czekam na autobus, zawsze czytam (jakaś) książkę.
commencer à apprendre
Cuando espero el autobús, siempre leo un libro
Czy chcecie obejrzeć (jakiś) film dziś wieczorem?
commencer à apprendre
¿Queréis ver una película esta noche?
Gdzie sprzedają swoje książki? Gdzie mogę je kupić?
commencer à apprendre
¿Dónde venden sus libros? ¿Dónde puedo comprarlos / los
Jak się nazywasz? I ile masz lat? Nazywam się Juan i mam trzydzieści lat.
commencer à apprendre
¿Cómo te llamas y cuántos años tienes? Me llamo Juan y tengo treinta años.
Czy może Pan powtórzyć swoje imię?
commencer à apprendre
¿Puede repetir su nombre?
Jak ma pan na nazwisko? - Moje nazwisko to suarez.
commencer à apprendre
¿Cuál es su appelido? - Mi apellido es Suárez
Kiedy się urodziłeś? Urodziłem się 20 grudnia 1995 roku.
commencer à apprendre
¿Cuándo naciste/nació? - Nací el 20 de diciembre de 1995.
Kiedy są Twoje urodziny?
commencer à apprendre
¿Cuándo es tu cumpleaños?
Jestem żonaty i mam dwoje dzieci.
commencer à apprendre
Estoy casado y tengo do hijos.
Chłopczyk ma na imie Pablo a dziewczynka Vero.
commencer à apprendre
El niño se llama Pablo, y la niña Vero.
Jaki jest Twój adress? Mieszkam przy ulicy Bravo Murillo, numer 20.
commencer à apprendre
¿Cuál es tu dirección? Vivo en la calle Bravo Murillo número 20.
Jakiej jesteś narodowości?
commencer à apprendre
¿De qué nacionalidad eres / es usted? Soy español.
Mam tutaj wielu znajomch / Przyjaciół?
commencer à apprendre
Tengo muchos amigos aqui.
Masz chłopaka/ dziewczynę?
commencer à apprendre
¿Tienes novio/novia?
Jaki jest Twój numer telefonu? A twój adres e-mail?
commencer à apprendre
¿Cuál es tu número de teléfono? ¿Y tu dirección de correo electrónico?
Tamten mężczyzna i tamta kobieta mają dziecko / syna.
commencer à apprendre
Ese hombre y esa mujer tienen un hijo.
Ile mają dzieci?
commencer à apprendre
¿Cuántos hijos tienen?
Ludzie nie chcą teraz brać ślubu. Jest też wiele rozwiedzionych osób.
commencer à apprendre
La gente no quiere casarse ahora. También hay muchas personas divorciadas.
Kim jest tamta kobieta? Myślisz, że jest wolna czy zamężna?
commencer à apprendre
¿Quién es esa mujer? ¿Crees que es soltera o casada?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.