Hiszpański korepetycje - lekcja 3

 0    40 fiche    mariuszgieron117485
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Hace ocho años estuvimos de vacaciones en Rumanía
commencer à apprendre
8 lat temu byliśmy na wakacjach w Rumunii
Fuimos allí en coche por dos semanas.
commencer à apprendre
Pojechaliśmy tam samochoem na dwa tygodnie
Dormimos en una tienda de campaña.
commencer à apprendre
Spaliśmy pod namiotem
Viajábamos de un lugar a otro.
commencer à apprendre
podróżowaliśmy z miejsca w miejsce
Pero en un lugar no había plazas libres en el camping
commencer à apprendre
Ale w jednym miejscu nie było wolnych miejsc na kempingu
Tuvimos que buscar un nuevo lugar para dormir y ya era tarde.
commencer à apprendre
Musieliśmy szukać nowego miejsca do spania a było już późno
Encontramos un lugar muy bonito.
commencer à apprendre
znaleźliśmy, bardzo piękne miejsce
estaba rodeado de bosque
commencer à apprendre
dookoła był las
pasaba un río
commencer à apprendre
płynęła rzeka
el paraíso
commencer à apprendre
raj
Todo era demasiado hermoso para ser verdad.
commencer à apprendre
Wszystko było zbyt piękne, żeby mogło być prawdziwe
Eran las 9 de la noche cuando montamos la tienda de campaña.
commencer à apprendre
Była 9 wieczorem, gdy rozbilismy namiot
Queríamos hacer una fogata para cenar.
commencer à apprendre
chcieliśmy rozpalić ognisko, żeby zjeść kolację
nos preguntaron una cosa.
commencer à apprendre
zadali nam jedno pytanie
¿No les dan miedo los osos?
commencer à apprendre
nie boicie się niedźwiedzi?
Nos miramos alrededor
commencer à apprendre
rozglądamy się dookoła
y latas por todas partes
commencer à apprendre
i wszędzie puszki
Estaba muy emocionada
commencer à apprendre
byłam bardzo podekscytowana
Pensaba: voy a ver osos de verdad.
commencer à apprendre
myślałam - zobacze prawdziwe niedzwiedzie
Y de pronto llegaron los osos.
commencer à apprendre
i nagle przyszły niedźwiedzie
Estaban buscando comida en los contenedores de basura.
commencer à apprendre
szukały jedzenia w śmietnikach
Me dio mucho miedo
commencer à apprendre
wystraszyłam się (emocjonalnie)
me asusté
commencer à apprendre
wystraszyłam się
dañada por un oso
commencer à apprendre
uszkodzony przez niedźwiedzia
Tenía un agujero y el colchón estaba estropeado
commencer à apprendre
była w nim dziura i zepsuty materac
Empacamos en 5 minutos y nos fuimos.
commencer à apprendre
spakowaliśmy się w 5 minut i odjechaliśmy
Pasé medio día cosiendo la tienda de campaña
commencer à apprendre
pół dnia zszywałam namiot
Por suerte tenía un segundo colchón.
commencer à apprendre
na szczęście miałam drugi materac
Desde ese momento, nunca dormimos al aire libre
commencer à apprendre
od tamtej pory nigdy nie śpimy na dziko
Todos nos fuimos a dormir al coche
commencer à apprendre
poszliśmy wszyscy spać do samochodu
sagrados
commencer à apprendre
święty
las verduras
commencer à apprendre
warzywa
tercer
commencer à apprendre
trzeci
cuarto
commencer à apprendre
czwarty
el sabor
commencer à apprendre
smak
quinto
commencer à apprendre
piąty
el puente
commencer à apprendre
most
cambiar
commencer à apprendre
zmieniać
la nieve
commencer à apprendre
śnieg
me dolían
commencer à apprendre
bolały

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.