|
question |
réponse |
pojechaliśmy do Norwegi na dwa i pół tygodnia commencer à apprendre
|
|
Fuimos a Noruega por dos semanas y media.
|
|
|
płynęliśmy promem ze Świnoujścia commencer à apprendre
|
|
Viajamos en ferry desde Świnoujście
|
|
|
gotowałam sama, ponieważ Norwegia jest bardzo droga commencer à apprendre
|
|
Cociné sola porque Noruega es muy cara
|
|
|
mieliśmy bardzo ładną pogodę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cały czas było słonecznie commencer à apprendre
|
|
Todo el tiempo estuvo soleado
|
|
|
Temperatura wynosiła około 30 stopni commencer à apprendre
|
|
La temperatura era de unos 30 grados.
|
|
|
kąpaliśmy się we fiordach commencer à apprendre
|
|
nos bañamos en los fiordos
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spacerowaliśmy po górach i lodowcu commencer à apprendre
|
|
Caminábamos por las montañas y por el glaciar.
|
|
|
punkty widokowe były przepiękne commencer à apprendre
|
|
Los miradores eran hermosos / preciosos
|
|
|
Norwegia bardzo nam się podobała commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja najlepsza przyjaciółka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Asia ma 41 lat, tak jak ja commencer à apprendre
|
|
Asia tiene cuarenta y un años, igual que yo.
|
|
|
poznałam ją w szkole średniej commencer à apprendre
|
|
La conocí en la escuela secundaria.
|
|
|
mieszkałyśmy razem 3 lata w internacie commencer à apprendre
|
|
Vivimos juntas tres años en un internado.
|
|
|
Asia ma zielone oczy, długie brązowe włosy i jest szczupła. commencer à apprendre
|
|
Asia tiene los ojos verdes, el cabello largo y castaño, y es delgada.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest bardzo wesołą i miłą dziewczyną. commencer à apprendre
|
|
Es una chica muy alegre y amable.
|
|
|
lubi czytać książki i chodzić po górach. commencer à apprendre
|
|
Le gusta leer libros y caminar por las montañas.
|
|
|
ma milion pomysłów w głowie commencer à apprendre
|
|
Tiene un millón de ideas en la cabeza.
|
|
|
Obecnie mieszka w Niemczech commencer à apprendre
|
|
Actualmente vive en Alemania.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spotykamy się tylko w święta, czasmi w wakacje commencer à apprendre
|
|
Nos vemos solo en las fiestas, a veces en las vacaciones
|
|
|
kiedy przyjeżdza do swojej mamy. commencer à apprendre
|
|
cuando viene a la casa de su madre.
|
|
|
jej mama mieszka 50 km ode mnie commencer à apprendre
|
|
Su mamá vive a cincuenta kilómetros de mí.
|
|
|
jej tata zmarł 20 lat temu commencer à apprendre
|
|
Su padre murió hace 20 años
|
|
|
lubię spędzać z nią czas, chodzić na spacery i rozmawiać o wszytskim. commencer à apprendre
|
|
Me gusta pasar tiempo con ella, salir a pasear y hablar de todo.
|
|
|
ona zawsze mnie wysłucha, a ja ją commencer à apprendre
|
|
Ella siempre me escucha, y yo la escucho a ella.
|
|
|
rozumiemy się bez słów, dlatego jest ona dla mnie tak ważna commencer à apprendre
|
|
Nos entendemos sin palabras, por eso ella es tan importante para mí.
|
|
|
