hiszpański czasy ser/estar

 0    81 fiche    marlena27
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
jestem z polski
commencer à apprendre
Soy de Polonia
jestes z niemiec
commencer à apprendre
Eres de Alemania
ona jest z francji
commencer à apprendre
Ella es de Francia.
jesteśmy z wegier
commencer à apprendre
Somos de Hungría.
wy jestescie z hiszpaani
commencer à apprendre
sois de España
oni są z czech
commencer à apprendre
Son de la República Checa.
będę profesorem
commencer à apprendre
Seré profesor
będziesz prezydentem
commencer à apprendre
Tú serás presidente
ona będzie modelką
commencer à apprendre
Ella será modelo
będziemy piekarzami
commencer à apprendre
Seremos panaderos
wy będziecie prawnikami
commencer à apprendre
Seréis abogados
oni będą fryzjerami
commencer à apprendre
serán peluqueros
Kiedy byłam mała, byłam nieśmiałą dziewczynką
commencer à apprendre
Cuando era pequeña, era una niña tímida
kiedy byłeś młodszy to więcej grałeś
commencer à apprendre
Cuando eras más joven jugabas más
kiedy była przedszkolakiem
commencer à apprendre
cuando era niña en edad preescolar
kiedy byliśmy dziecmi bawiliśmy się lalkami
commencer à apprendre
Cuando éramos niños jugábamos con muñecas.
kiedy byliście studemtami graliście w zespole
commencer à apprendre
Cuando erais estudiantes tocabas en una banda.
kiedy byli politykami ciągle kłamali
commencer à apprendre
Cuando eran políticos mentían todo el tiempo.
poszłam wczoraj do kina
commencer à apprendre
Ayer fui al cine.
poszedłeś do sklepu tydzie temu?
commencer à apprendre
¿Fuiste a la tienda hace una semana?
ona pojechała do chin w zeszłym roku
commencer à apprendre
Ella fue a China el año pasado.
pojechaliśmy za daleko
commencer à apprendre
fuimos demasiado lejos
pojechaliście na zawody w piątek?
commencer à apprendre
¿Fuiste a la competición el viernes?
pojechali
commencer à apprendre
fueron
badz bardziej rozważny
commencer à apprendre
Sé más prudente
bądź realistą(niech pan/pani bedzie)
commencer à apprendre
Sea realista
Bądźmy cierpliwi
commencer à apprendre
seamos pacientes
bądźcie szczęśliwi
commencer à apprendre
sed felices
Mam nadzieję, że będe pomocna
commencer à apprendre
espero que yo sea útil
Chcę, żebyś był szczęśliwy
commencer à apprendre
quiero que seas feliz
Ważne, żeby była szczera.
commencer à apprendre
es importante que ella sea honesta
lepiej zebysmy byli cierpliwi
commencer à apprendre
es mejor que seamos pacientes
Nauczyciel chce, żebyś zwracał uwagę.
commencer à apprendre
el profesor quiere que seáis atentos
Wątpię, żeby byli lekarzami.
commencer à apprendre
dudo que ellos sean médicos
Chciałam żebym była odważniejszy.
commencer à apprendre
quería que yo fuera más valiente
wazne bulo zebys byl szczery
commencer à apprendre
era importante que fueras sincero
Wątpiłem, że on byl lekarzem
commencer à apprendre
dudaba que él fuera médico
Nauczyciel chciał, żebyśmy byli punktualni.
commencer à apprendre
el profesor quería que fuéramos puntuales
Byłem zaskoczony, że byliscie taki spokojny
commencer à apprendre
me sorprendió que fuerais tan tranquilos
Spodziewałem się, że będą mili
commencer à apprendre
esperaba que fueran amables
jestem w pokoju
commencer à apprendre
Estoy en la habitación
jestes w salonie
commencer à apprendre
Estás en la sala de estar
ona jest w kuchni
commencer à apprendre
Ella está en la cocina
jestesmy w lazience
commencer à apprendre
Estamos en el baño
oni sa w piwnicy
commencer à apprendre
están en el sótano
jestescie za daleko
commencer à apprendre
estáis demasiado lejos
bede w pradze za tydzien
commencer à apprendre
Estaré en Praga dentro de una semana.
bedziesz w garazu
commencer à apprendre
Estarás en el garaje
on bedzie w innym miescie
commencer à apprendre
Estará en otra ciudad.
bedziemy tutaj jutro
commencer à apprendre
Estaremos aquí mañana
wy bedziecie w urzedzie w poniedzialek
commencer à apprendre
Estaréis en la oficina el lunes.
beda w szpitalu dopiero za dwa dni
commencer à apprendre
Estarán en el hospital durante dos días.
byłam tutaj rok temu
commencer à apprendre
Estuve aquí hace un año.
byłeś z nią 3 lata temu?
commencer à apprendre
¿Estuviste con ella hace 3 años?
on był na uczelni miesiac temu
commencer à apprendre
Estuvo en la universidad hace un mes.
bylismy w grecji w zeszle wakacje
commencer à apprendre
Estuvimos en Grecia el verano pasado.
byliscie wczoraj w aptece?
commencer à apprendre
¿Estuvisteis ayer en la farmacia?
oni byli tutaj pierwsi
commencer à apprendre
Ellos estuvieron aquí primero
kiedys cały dzień bylem w domu.
commencer à apprendre
Antes yo estaba en casa todo el día.
Czasami byłeś zmęczony po pracy.
commencer à apprendre
A veces tú estabas cansado después del trabajo.
W niedziele zazwyczaj był szczęśliwy.
commencer à apprendre
Normalmente él estaba feliz los domingos.
Każdego lata byliśmy w Madrycie.
commencer à apprendre
Cada verano estábamos en Madrid.
Często byłeś w kinie po południu.
commencer à apprendre
A menudo estabais en el cine por la tarde.
Zimą często byli smutni.
commencer à apprendre
Frecuentemente ellos estaban tristes en invierno.
Bądź czujny
commencer à apprendre
Está atento
Bądź czujny(niech pan/pani)
commencer à apprendre
esté atento
Bądźmy gotowi
commencer à apprendre
Estemos listos
Zachowajcie spokój
commencer à apprendre
Estad tranquilos
niech panstwo beda przygotowani
commencer à apprendre
Estén preparados.
Mój szef chce, żebym był w biurze o ósmej.
commencer à apprendre
Mi jefe quiere que yo esté en la oficina a las ocho.
Mam nadzieję, że bedziesz bardzo zadowolony ze swojej nowej pracy.
commencer à apprendre
Espero que estés muy feliz en tu nuevo trabajo.
Może być zmęczona po podróży.
commencer à apprendre
Es posible que ella esté cansada después del viaje.
Lekarz prosi nas o zachowanie spokoju.
commencer à apprendre
El médico nos pide que estemos tranquilos.
Szukam hotelu, w którym będziesz się czuł komfortowo.
commencer à apprendre
Busco un hotel que estéis cómodos.
Wątpię, żeby dzieci jeszcze nie spały.
commencer à apprendre
Dudo que los niños estén todavía despiertos.
Gdybym był w Madrycie, odwiedziłbym Muzeum Prado.
commencer à apprendre
Si yo estuviera w Madrid, visitaría el Museo del Prado.
Nauczyciel chciał, żebyś uważał.
commencer à apprendre
El profesor quería que tú estuvieras atento.
Zdziwiło mnie, że był taki spokojny.
commencer à apprendre
Me sorprendió que él estuviera tan tranquilo.
Ważne było, żebyśmy byli przygotowani
commencer à apprendre
Era importante que estuviéramos preparados
Moja mama spodziewała się, że wrócisz do domu o ósmej
commencer à apprendre
Mi madre esperaba que estuvierais en casa a las ocho
Wątpiłem, żeby byli zmęczeni.
commencer à apprendre
Dudaba que ellos estuvieran cansados.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.