|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
? Czy coś pijemy? Zapraszam Cię. commencer à apprendre
|
|
?Tomamos algo? Te invito.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcesz przyjść do mnie, żeby to obejrzeć? commencer à apprendre
|
|
?Quereis venir a casa a verlo?
|
|
|
Bo mi się spieszy. Muszę iść do domu znajomych. commencer à apprendre
|
|
Porque tengo prisa. Tengo que ir a casa de unos amigos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wychodzimy dziś wieczorem? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wracasz dziś wieczorem na obiad do domu? commencer à apprendre
|
|
Vienes a cenar a casa esta noche?
|
|
|
Idziemy do kina dziś po południu? commencer à apprendre
|
|
Vamos al cine esta tarde?
|
|
|
Dlaczego nie spędzisz z nami weekendu? commencer à apprendre
|
|
Por qué no pasas el fin de semana con nosotros?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzwonię, żeby zobaczyć, czy chcesz iść ze mną do kina commencer à apprendre
|
|
Te llamo para ver si quieres venir conmigo al cine
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego nie przyjdziesz na chwilę? commencer à apprendre
|
|
Por qué no te vienes un rato?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Estamos tomando algo y charlando
|
|
|
A Monika tańczy non stop. commencer à apprendre
|
|
Y Monika está bailando sin parar.
|
|
|
Dobra, będę u ciebie za dwadzieścia minut. commencer à apprendre
|
|
De acuerdo, estoy en tu casa en veinte minutos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o której godzinie się spotykamy? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Estamos escuchando musica
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Estamos tomando algo y charlando
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
David está comiendo un bocadillo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
?Kiedy są twoje urodziny? commencer à apprendre
|
|
?Cuándo es tu cumpleaños?
|
|
|
?Jaki jest twój znak zodiaku? commencer à apprendre
|
|
?Cuál es tu signo del zodiaco?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grać w piłkę nożną na boisku commencer à apprendre
|
|
jugar al fútbol en el campo
|
|
|
wypożyczyć film w sklepie wideo commencer à apprendre
|
|
alquilar una pelicula en el videoclub
|
|
|
zjeść obiad w restauracji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię oglądać mecze piłki nożnej na boisku commencer à apprendre
|
|
Me gusta ver los partidos de futbol en el campo
|
|
|
Dlaczego nie wypożyczymy filmu w sklepie wideo commencer à apprendre
|
|
?Por qué no alquilamos una pelicula en videoclub
|
|
|
W niedzielę Angel wydaje przyjęcie w swoim domu z okazji urodzin commencer à apprendre
|
|
El domingo Angel da fiesta en su casa por su cumpleaños
|
|
|
Flamenco, zwłaszcza taniec, jest modne na całym świecie. commencer à apprendre
|
|
El flamenco, especialmente el baile esta de moda en todo el mundo.
|
|
|
Spójrz na repertuar i pójdziemy do kina, myślisz? commencer à apprendre
|
|
Mira la cartelera y vamos al cine,? te parace?
|
|
|
zostawić / pozostawić / porzucić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz zdążyć na czas, musisz przyjechać metrem commencer à apprendre
|
|
Si quieres llegar a tiempo, tienes que venir en metro
|
|
|
Aby dostać się do pracy, musisz najpierw wstać. commencer à apprendre
|
|
Para llegar al tabajo tienes que levantarte antes.
|
|
|
Oscar i Monika przed wyjściem muszą pozbierać brudne naczynia. commencer à apprendre
|
|
Oscar y Monika, antes de marcharos tienen que recoger los platos sucios.
|
|
|
Nie mamy dużo czasu. Już teraz musimy rozpocząć spotkanie. commencer à apprendre
|
|
No tenemos mucho tiepmo. Tenemos que empezar la reunion ahora mismo.
|
|
|
Jest bardzo chory, musi się trochę zaopiekować commencer à apprendre
|
|
Esta muy enfermo, tiene que cuidarse un poco
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
?Que estan haciendo los ninos, Carmen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Estan jugando en la piscina.
|
|
|
Nuria, możesz przyjść na chwilę? commencer à apprendre
|
|
Nuria,? puedes venir un momento?
|
|
|
Poczekaj chwilę, piszę e-mail commencer à apprendre
|
|
Espera un momento, por favor, estoy escribiendo un correo
|
|
|
Czy mogę odebrać telefon? commencer à apprendre
|
|
?Puedo coger el telefono?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W środy bilety są droższe commencer à apprendre
|
|
los miercoles las entradas son mas caras
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bardzo dobrze. O której godzinie się spotykamy? commencer à apprendre
|
|
Muy bien.? a que hora quedamos?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lepiej zadzwonię w czwartek, dobrze? commencer à apprendre
|
|
Mejor te llamo el jueves,? vale?
|
|
|
Przepraszam, ale nie mogę, po prostu muszę iść z Arturo do lekarza. commencer à apprendre
|
|
Lo siento, pero no puedo, es que tengo que ir con Arturo al medico.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego nie idzie sam, czy jest bardzo zły? commencer à apprendre
|
|
?Por que no va él solo?,? esta muy mal?
|
|
|
A co myślisz o przyszłym piątku? commencer à apprendre
|
|
Y? que te parace el viernes que viente?
|
|
|
Nie, dzieje się tak, że nie lubi chodzić sam. commencer à apprendre
|
|
No, lo que pasa es que no le gusta ir solo.
|
|
|
chcesz iść ze mną do teatru? Jest praca Antonio Gali. commencer à apprendre
|
|
?quieres venir conmigo al teatro? Hay una obra de Antonio Gala.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
do telefonu przy telefonie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A twoi rodzice, czy są w domu? commencer à apprendre
|
|
Y tus padred,? estan en casa?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
esta jugando en su habitacion
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ven un momento, por favor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrawa z ryżu, warzyw i owoców morza lub mięsa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcesz obejrzeć ze mną mecz? commencer à apprendre
|
|
¿Quieres ver un partido conmigo?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Él está viendo televisión.
|
|
|
Mój brat śpi albo surfuje po internecie commencer à apprendre
|
|
Mi hermano está durmiendo o navegando por Internet.
|
|
|
Moja siostra spaceruje z psem po parku. commencer à apprendre
|
|
Mi hermana está paseando a su perro en el parque.
|
|
|
W hiszpanii w środy, bilety do kina są tańsze. commencer à apprendre
|
|
En España, los miércoles, las entradas de cine son más baratas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
