question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawiedliwy, sprawiedliwość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niesprawiedliwy, niesprawiedliwość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
namiętny, namiętność/pasja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współczujący, współczucie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
esperanzado, la esperanza
|
|
|
dumny (negatywnie), pycha wywyższający się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sensible, la sensibilidad
|
|
|
zazdrosny (o osobę), zazdrość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niecierpliwy, niecierpliwość commencer à apprendre
|
|
impaciente, la impaciencia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
perseverante, la perseverancia
|
|
|
namiętny (romantycznie), namiętność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lojalny (politycznie), lojalność wierny, wierność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
błyskotliwy, błyskotliwość commencer à apprendre
|
|
ingenioso, la ingeniosidad
|
|
|
zdecydowany, zdecydowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spontaniczny, spontaniczność commencer à apprendre
|
|
espontáneo, la espontaneidad
|
|
|
zorganizowany, organizacja commencer à apprendre
|
|
organizado, la organización
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zuchwały, zuchwałość /odważny /odwaga zależy od kontekstu commencer à apprendre
|
|
atrevido, el atrevimiento
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szorstki (charakter), surowość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odległy (emocjonalnie), chłód commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prejuicioso, el prejuicio
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
flexible, la flexibilidad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
desprendido, el desprendimiento
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
independiente, la independencia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
equilibrado, el equilibrio
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uparty/zawzięty/nieustepliwy, upór /wytrwałość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uważny/troskliwy, troska/uwaga/obsługa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
leniwy (potocznie), lenistwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
desconfiado, la desconfianza
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inteligentny, inteligencja commencer à apprendre
|
|
inteligente, la inteligencia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
considerado, la consideración
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
entuzjastyczny, entuzjazm commencer à apprendre
|
|
entusiasta, el entusiasmo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakończyć robienie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uwaga to jest wyjątek, choć użycie przyimka A ma tutaj logiczne uzasadnienie to dla słowa intentar ¡¡NIE UŻYWAMY PRZYIMKA!!!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
smakować czymś / mieć posmak commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cieszyć się z (czegoś dobrego) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opanować coś (np. umiejętność) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
desapegarse de la opinión
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoja energia się nie rozprasza commencer à apprendre
|
|
tu energía no se dispersa
|
|
|
żyć z obecnością i spokojem commencer à apprendre
|
|
vivir con presencia y con calma
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oderwanie/odcięcie się /obojętność np. odcięcie od emocji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nietrwałość, przemijalność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ta która uciekła commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ta zakrzywiona u góry commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy opowiadasz historie... w pewnym momencie usłyszałem dźwięk w kuchni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapłacił mu zgodnie z ustaleniami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziwić się własnym myślom commencer à apprendre
|
|
extrañarse de sus mismos pensamientos
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przerażający, mrożący krew commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tydzień trudności/niedostatku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
las enfermedades se multiplicaban
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w kontekście np... różnica między klasami była ogromna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uzupełnić zapasy (czegoś) /zaopatrywać się ponownie w musimy zaopatrzyć się w jedzenie commencer à apprendre
|
|
tenemos que reabastecernos de comida
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doprowadzić do szaleństwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
detrás de cada mapa trazado
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieświeże racje żywnościowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rugir - dosłownie ryczy jak zwierze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poruszać/przemieszać się po schodach commencer à apprendre
|
|
desplazarse por las escaleras
|
|
|
Łańcuch przymocowany do talii commencer à apprendre
|
|
La cadena sujeta a la cintura
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okrzyk błagalny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nawiedzasz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szczęście zniknęło na zawsze commencer à apprendre
|
|
la felicidad se ha esfumado para siempre
|
|
|
owijać chustę W koło głowy commencer à apprendre
|
|
enredar el pañuelo en la cabeza
|
|
|
skupić się na różnych obiektach commencer à apprendre
|
|
concentrarse en diversos objetos
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
las campanadas dieron las doce
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wciąż nad czymś rozmyślać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasłony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
las piernas están al descubierto
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak jak w polskim, czyli w przenośni i dosłownie! obie opcje dozwolone commencer à apprendre
|
|
apretarse fuertemente el cinturón
|
|
|
znaleźli się gdzie indziej commencer à apprendre
|
|
ellos se hallaron en otro lugar
|
|
|
Niech Bóg nas wszystkich błogosławi commencer à apprendre
|
|
que Dios nos bendiga a todos
|
|
|
leżeć w kupie/w stercie /jedno na drugim/w stosie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obecne święta / wydarzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odzież commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cokolwiek to było/ czym kolwiek to było/ niezależnie od tego co to było... warto poznać w całości i używać tak jak jest. cokolwiek to bylo, już nie ma znaczenia commencer à apprendre
|
|
zwrot, do wyrycia na pamięć fuera lo que fuese, ya no importa
|
|
|
dlaczego, ponieważ, powód (rzeczownik) dlaczego to robisz? - ponieważ chcem! - nie znam powodu dla którego to robisz... commencer à apprendre
|
|
por qué, porque, el porqué (de) ¿por que lo haces? - ¡porque quiero! - no se el porqué de que lo hagas...
|
|
|
zniszczony (przez ciosy/uderzenia) bardzo ciekawa forma określająca rodzaj i formę niszczenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawo było jasne i bezlitosne commencer à apprendre
|
|
la ley era clara y despiadada
|
|
|
po tym jak się widzieliśmy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy najmniej się tego spodziewałem commencer à apprendre
|
|
cuando menos me lo esperaba
|
|
|
zobaczyć jak to jest / wiedzieć jak to jest czyli zobaczyć, odczuć coś na własnej skórze commencer à apprendre
|
|
para ver como se siente / para saber lo que se siente
|
|
|
Przypomniałem sobie/ już pamiętam! kiedy nie możesz sobie czegoś przypomnieć i nagle wpada to do głowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
muszę zacząć z tym na czternastą kiedy masz coś do zrobienia na godzinę 14, i musisz już z tym zaczynać commencer à apprendre
|
|
tengo que empezar/ponerme con lo de las dos
|
|
|
ułamek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ułamek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ułamek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygotować się do zrobienia czegoś zabierać się za coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
esfumarse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wisi w powietrzu... np. zmiana, napięcie itd... commencer à apprendre
|
|
algo se respira en el aire
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
np. mówił, że to nie istnieje, i mało tego, sam w to wierzył! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma dla niego żadnego pożytku / nie jest mu do niczego potrzebne commencer à apprendre
|
|
no tiene ninguna utilidad para el
|
|
|
Nie mógłbym się na niego złościć commencer à apprendre
|
|
no sabría enfadarme con él
|
|
|
Kurs oferuje wiele możliwości commencer à apprendre
|
|
el curso brinda muchas oportunidades
|
|
|
wznosimy toast za jego szczęście commencer à apprendre
|
|
brindamos por su felicidad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieszczęście, nieuchronność (zły los) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
płaszcz przeciwdeszczowy lub prochowiec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brama (kratowane ogrodzenie, płot z prętów) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już nie jestem tym, kim byłem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prosić o wybaczenie na kolanach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pogłaskać po głowie/włosach commencer à apprendre
|
|
acariciar en la cabeza /el pelo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udawać, że śpię/jestem zajęty commencer à apprendre
|
|
hacerse el dormido /el ocupado
|
|
|
Dom położony jest niecałe 50 metrów od morza commencer à apprendre
|
|
la casa esta a menos de 50 metros del mar
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiedlić się w stałym miejscu commencer à apprendre
|
|
asentarse en un lugar fijo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łódź kołysze się na falach commencer à apprendre
|
|
la barca se mece sobre las olas
|
|
|
zafalować na wietrze (z powodu wiatru) commencer à apprendre
|
|
ondular a causa del viento
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ewentualnie również jako przystanek autobusowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić prawo do opieki (nad dzieckiem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ważne zdarzenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|