|
question |
réponse |
Die Mahlzeiten sind heute pünktlich. commencer à apprendre
|
|
Posiłki są dziś podawane punktualnie.
|
|
|
Zum Frühstück esse ich Müsli. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir bestellen eine Pizza. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse ein Sandwich in der Pause. commencer à apprendre
|
|
Jem kanapkę podczas przerwy.
|
|
|
Zum Frühstück esse ich Brot mit Wurst. commencer à apprendre
|
|
Na śniadanie jem chleb z wędliną.
|
|
|
Ich trinke Tee mit Honig. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Am Nachmittag esse ich einen Apfel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Nudeln sind schon fertig. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Morgens trinke ich Kaffee. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Frühstück (CH: Morgenessen) Das Frühstück ist im Preis inklusive. commencer à apprendre
|
|
Śniadanie jest wliczone w cenę.
|
|
|
Ich esse jeden Tag Gemüse. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Um zwölf gibt es Mittagessen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Frisches Obst ist gesund. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Abendessen (CH: Nachtessen) Das Abendessen ist um sieben Uhr. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Soße schmeckt sehr gut. commencer à apprendre
|
|
Sos smakuje bardzo dobrze.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Am Kiosk kaufe ich Wasser. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich bin hungrig und möchte essen. commencer à apprendre
|
|
Jestem głodny i chcę coś zjeść.
|
|
|
Nach dem Sport bin ich durstig. commencer à apprendre
|
|
Po sporcie chce mi się pić.
|
|
|
Wir essen mittags in der Kantine. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Hausmeister repariert die Tür. commencer à apprendre
|
|
Konserwator naprawia drzwi.
|
|
|
Die Forelle wird im Ofen gebacken. commencer à apprendre
|
|
Pstrąg jest pieczony w piekarniku.
|
|
|
Forelle blau ist eine traditionelle Zubereitung. commencer à apprendre
|
|
przygotowany w wywarze octowym Pstrąg „na niebiesko” to tradycyjny sposób przygotowania.
|
|
|
Der Fisch ist im Ofen gebacken. commencer à apprendre
|
|
Ryba jest pieczona w piekarniku.
|
|
|
Die Forelle ist in Butter gebraten. commencer à apprendre
|
|
Pstrąg jest smażony na maśle.
|
|
|
Wir essen gegrilltes Gemüse. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich nehme das Hähnchen vom Grill. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Kartoffeln sind gekocht. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Reis ist eine gute Beilage. commencer à apprendre
|
|
Ryż jest dobrym dodatkiem do dania.
|
|
|
Eine Portion Pommes, bitte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich nehme ein Stück Kuchen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Torte ist mit Schokolade. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ein Päckchen Zucker, bitte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine Schachtel Streichhölzer, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę pudełko zapałek.
|
|
|
Ich nehme noch einen Schluck Wasser. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir kaufen einen Kasten Bier. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine Dose Tomaten, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę puszkę pomidorów.
|
|
|
Ich kaufe eine Flasche Milch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine Packung Waschpulver, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę opakowanie proszku do prania.
|
|
|
Ein Becher Joghurt, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę kubeczek jogurtu.
|
|
|
Eine Kiste Mineralwasser, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę skrzynkę wody mineralnej.
|
|
|
Das Paket ist heute angekommen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine Tasse Kaffee, bitte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine Schale Erdbeeren, bitte. commencer à apprendre
|
|
Poproszę miskę truskawek.
|
|
|
In dem Beutel ist eine Orange. commencer à apprendre
|
|
W woreczku jest pomarańcza.
|
|
|
Als Hauptgang nehme ich Fisch. commencer à apprendre
|
|
Jako danie główne wybieram rybę.
|
|
|
Was möchten Sie als Hauptspeise? commencer à apprendre
|
|
Co chciałby Pan/chciałaby Pani jako danie główne?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy chce Pan/Pani do tego musztardę?
|
|
|
Die Soße ist sehr scharf. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich trinke Kaffee ohne Zucker. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Tisch da drüben ist frei. commencer à apprendre
|
|
Tamten stolik jest wolny.
|
|
|
Möchtest du Ketchup zu den Pommes? commencer à apprendre
|
|
Chcesz ketchup do frytek?
|
|
|
Gib etwas Öl in die Pfanne. commencer à apprendre
|
|
Wlej trochę oleju na patelnię.
|
|
|
Können Sie mir bitte Wasser nachschenken? commencer à apprendre
|
|
Czy może mi Pan/Pani dolać wody?
|
|
|
Möchtest du Mayonnaise oder Ketchup? commencer à apprendre
|
|
Chcesz majonez czy ketchup?
|
|
|
die Selbstbedienung (Sg.) In diesem Restaurant gibt es Selbstbedienung. commencer à apprendre
|
|
W tej restauracji jest samoobsługa.
|
|
|
Die Bedienung kommt gleich. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir treffen uns in einer Kneipe. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das ist eine regionale Spezialität. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Trinkgeld ist nicht inklusive. commencer à apprendre
|
|
Napiwek nie jest wliczony w cenę.
|
|
|
Wir möchten getrennt bezahlen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Es ist üblich, Trinkgeld zu geben. commencer à apprendre
|
|
Zwyczajowo daje się napiwek.
|
|
|
In Deutschland gibt man oft Trinkgeld. commencer à apprendre
|
|
W Niemczech często daje się napiwek.
|
|
|
Als Vorspeise nehme ich eine Suppe. commencer à apprendre
|
|
Jako przystawkę wybieram zupę.
|
|
|
der Biergarten, Biergärten Im Sommer sitzen wir im Biergarten. commencer à apprendre
|
|
Latem siedzimy w ogródku piwnym.
|
|
|
Am Freitag gehen wir essen. commencer à apprendre
|
|
wychodzić, spędzać czas poza domem W piątek wychodzimy coś zjeść.
|
|
|
Das Essen ist wirklich lecker. commencer à apprendre
|
|
Jedzenie jest naprawdę smaczne.
|
|
|
Sie können aus drei Gerichten auswählen. commencer à apprendre
|
|
Może Pan/Pani wybrać jedno z trzech dań.
|
|
|
Die Gaststätte ist heute geschlossen. commencer à apprendre
|
|
Lokal gastronomiczny jest dziś zamknięty.
|
|
|
Das Lokal ist sehr gemütlich. commencer à apprendre
|
|
Lokal jest bardzo przytulny.
|
|
|
Das Restaurant serviert italienische Küche. commencer à apprendre
|
|
Restauracja serwuje kuchnię włoską.
|
|
|
Welches Gericht können Sie empfehlen? commencer à apprendre
|
|
Które danie może Pan/Pani polecić?
|
|
|
Wir halten an der Raststätte. commencer à apprendre
|
|
Zatrzymujemy się na zajeździe przy autostradzie.
|
|
|
Wir treffen uns in einem Café. commencer à apprendre
|
|
Spotykamy się w kawiarni.
|
|
|
Die Bar ist bis Mitternacht geöffnet. commencer à apprendre
|
|
Bar jest otwarty do północy.
|
|
|
der Imbissstand, Imbissstände Am Imbissstand kaufe ich eine Wurst. commencer à apprendre
|
|
Kupuję kiełbasę w budce z jedzeniem.
|
|
|
Das Gasthaus serviert regionale Gerichte. commencer à apprendre
|
|
Gospoda serwuje regionalne dania.
|
|
|
Die Mensa ist mittags sehr voll. commencer à apprendre
|
|
stołówka (np. akademicka) Stołówka w porze obiadu jest bardzo pełna.
|
|
|
Welches Getränk möchten Sie? commencer à apprendre
|
|
Jakiego napoju Pan/Pani sobie życzy?
|
|
|
Im Sommer trinke ich gern Limonade. commencer à apprendre
|
|
Latem chętnie piję lemoniadę.
|
|
|
Jugendliche dürfen hier keinen Alkohol kaufen. commencer à apprendre
|
|
osoba niepełnoletnia, młody człowiek Młodzież nie może tutaj kupować alkoholu.
|
|
|
Er war nach der Feier betrunken. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zum Essen trinken wir Wein. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Können wir bitte die Weinkarte sehen? commencer à apprendre
|
|
Czy możemy prosić o kartę win?
|
|
|
Nach einem Glas Wein war sie beschwipst. commencer à apprendre
|
|
Po kieliszku wina była lekko pijana.
|
|
|
Nach dem Essen trinkt er einen Schnaps. commencer à apprendre
|
|
Po jedzeniu pije kieliszek mocnego alkoholu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Winter bestelle ich ein heißes Getränk. commencer à apprendre
|
|
Zimą zamawiam gorący napój.
|
|
|
Dieses Gewürz riecht intensiv. commencer à apprendre
|
|
Ta przyprawa intensywnie pachnie.
|
|
|
Kannst du mir bitte das Brot reichen? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz podać mi chleb?
|
|
|
Schenkst du mir bitte Wasser ein? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zum Schluss bestellen wir eine Nachspeise. commencer à apprendre
|
|
Na koniec zamawiamy deser.
|
|
|
Das Kind bekommt ein Bonbon. commencer à apprendre
|
|
Dziecko dostaje cukierka.
|
|
|
Der Vanillepudding steht im Kühlschrank. commencer à apprendre
|
|
Budyń waniliowy stoi w lodówce.
|
|
|
Ich esse gern dunkle Schokolade. commencer à apprendre
|
|
Lubię jeść gorzką czekoladę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse nicht jeden Tag Süßigkeiten. commencer à apprendre
|
|
Nie jem słodyczy codziennie.
|
|
|
Der Kuchen ist frisch gebacken. commencer à apprendre
|
|
Ciasto jest świeżo upieczone.
|
|
|
Was gibt es zum Nachtisch? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie bereitet man dieses Gericht zu? commencer à apprendre
|
|
Jak przygotowuje się to danie?
|
|
|
Gib frische Kräuter in die Soße. commencer à apprendre
|
|
Dodaj świeże zioła do sosu.
|
|
|
Der Fisch ist noch gefroren. commencer à apprendre
|
|
Ryba jest jeszcze zamrożona.
|
|
|
Gib Salz und Pfeffer dazu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Schütte etwas Brühe dazu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Du musst die Suppe gut rühren. commencer à apprendre
|
|
Musisz dobrze mieszać zupę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tiefgekühltes Gemüse ist praktisch. commencer à apprendre
|
|
Mrożone warzywa są praktyczne.
|
|
|
Diese Speise muss gekühlt gelagert werden. commencer à apprendre
|
|
To danie trzeba przechowywać w chłodzie.
|
|
|
Ich koche heute eine Gemüsesuppe. commencer à apprendre
|
|
Dziś gotuję zupę warzywną.
|
|
|
Wir können die Erdbeeren einfrieren. commencer à apprendre
|
|
Możemy zamrozić truskawki.
|
|
|
Brate das Gemüse in der Pfanne. commencer à apprendre
|
|
Usmaż warzywa na patelni.
|
|
|
Der Fleischteller steht links. commencer à apprendre
|
|
Talerz do mięsa stoi po lewej.
|
|
|
Der kleine Teller ist für den Kuchen. commencer à apprendre
|
|
Mały talerz jest do ciasta.
|
|
|
Die Suppe kommt in den Suppenteller. commencer à apprendre
|
|
Zupę podaje się w głębokim talerzu.
|
|
|
Die Salatschüssel steht auf dem Tisch. commencer à apprendre
|
|
Miska na sałatę stoi na stole.
|
|
|
Die Tasse steht auf der Untertasse. commencer à apprendre
|
|
Filiżanka stoi na spodku.
|
|
|
Die Kaffeekanne ist noch voll. commencer à apprendre
|
|
Dzbanek do kawy jest jeszcze pełny.
|
|
|
Meine Kaffeetasse ist weiß. commencer à apprendre
|
|
Moja filiżanka do kawy jest biała.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zupa gotuje się w garnku.
|
|
|
Mach bitte den Deckel auf den Topf. commencer à apprendre
|
|
Połóż pokrywkę na garnek.
|
|
|
Das Besteck liegt neben dem Teller. commencer à apprendre
|
|
Sztućce leżą obok talerza.
|
|
|
Mit dem Messer schneide ich das Brot. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse den Salat mit einer Gabel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nimm einen Löffel für die Suppe. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Kaffeelöffel liegt auf der Untertasse. commencer à apprendre
|
|
Łyżeczka do kawy leży na spodku.
|
|
|
Welche Zutaten brauchen wir? commencer à apprendre
|
|
Jakich składników potrzebujemy?
|
|
|
Für den Kuchen brauchen wir Mehl. commencer à apprendre
|
|
Do ciasta potrzebujemy mąki.
|
|
|
Die Soße wird mit Sahne gemacht. commencer à apprendre
|
|
Sos przygotowuje się ze śmietaną.
|
|
|
Quark schmeckt gut mit Obst. commencer à apprendre
|
|
Twaróg smakuje dobrze z owocami.
|
|
|
Ich esse Joghurt zum Frühstück. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Spaghetti sind schon fertig. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Weinglas steht neben dem Teller. commencer à apprendre
|
|
Kieliszek do wina stoi obok talerza.
|
|
|
