грудень 2021 :>

 0    110 fiche    jakubprzytula9
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
według legendy
commencer à apprendre
за легендою
За легендою, багато дітей Гаумеа виникли з різних частин її тіла.
księstwo
commencer à apprendre
князівство
Приблизно в той же час союзні князівства Швеції також почали виробляти монети з Божим ім’ям.
spadek, upadek,
commencer à apprendre
занепад
Church Decline in Ireland
Занепад церкви в Ірландії.Але ця дискусія швидко поширилася й на проблему занепаду політичних прав Гетьманщини.
atakować, napadać
commencer à apprendre
напасти
На нього напали три кремезних чоловіка, і забрали в нього всі гроші.
krępy
commencer à apprendre
кремезний
Невдовзі я з усіма розмовляла—з кремезним хлопцем, з найкращим учнем—я розмовляла з усіма.
wkład, udział, rata
commencer à apprendre
внесок
вклад
Євген отримає Шнобелівську премію за свій внесок у літературу.Це перший внесок до півмільйона.
prawowitość
commencer à apprendre
легітимність
Та легітимність кампанії базується на різних точках зору.
wzrastać, rosnąć
commencer à apprendre
зростати
Торгівля між двома країнами постійно зростала.Ви зростаєте в іншому світі—не такому, в якому зростав я.
wkrótce
commencer à apprendre
невдовзі
Ісус мав такі почуття, хоча знав, що невдовзі поверне Лазаря до життя.
handel
commencer à apprendre
торгівля
Ми мали покладатися на торгівлю.Правові зміни загрожують інтернет-продажам в цифровій торгівлі.
trucizna,
commencer à apprendre
отрута, труїти
Ви наражаєтеся на неминучу небезпеку зазнати укусу змії з її смертоносною отрутою.Залиште мене у спокої і я буду труїти тільки себе.
nacisk, presja
commencer à apprendre
тиск
фізична величина, питома силова характеристика
Кажуть, що буряковий сік може знижувати кров'яний тиск.атмосферний тиск.Якщо ви помічаєте, що сповзаєте під тиском обставин, дисциплінуйте себе.
pośliznąć, ślizgać
commencer à apprendre
сповзати
Я схопився за край стола і почав сповзати, вона подавала мені конверт, але я його не взяв.Люди сповзали з неї в чорну безодню.
rząd, władza
commencer à apprendre
правління
Ми також звільняємо всіх членів генерального правління Початкового товариства.
kłótnia
commencer à apprendre
суперечка
Я подзвонила давнім друзям, щоб уладнати старі суперечки.Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.
błyskotliwy
commencer à apprendre
дотепний
дотепна розповідь
Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці
podziwiać
commencer à apprendre
захоплюватись
Я щиро захоплююся тим, наскільки добре ти розумієш китайську.
Stowarzyszenie, związek, unia
commencer à apprendre
об'єднання
один з наймогутніших лідерів об'єднання в Голівуді. польско-литовське об'єднання
szlachta, szlachta
commencer à apprendre
дворянство, дворян
У них є багато друзів, навіть серед найвищих кіл дворянства.
adoracja
commencer à apprendre
поклоніння
місце поклоніння.Християни, які дихають чистим духовним повітрям на узвишші чистого поклоніння Єгови, не піддаються такій схильності.
predyspozycja, skłonność
commencer à apprendre
схильність
споживання- konsumpcja
Згубні звички та недоречні чи шкідливі схильності розбивають серця.Гранична схильність до споживання
osiągnąć, sięgnąć
commencer à apprendre
сягнути
У 1796 р. її населення вже сягнуло вражаючої цифри 554 тис. чоловік, 80 % яких складали росіяни та українці.
uprzywilejowany
commencer à apprendre
привілейовані
Поряд з Богом Єговою він мав високе і привілейоване становище у небі.
czynić opór, utrudniać
commencer à apprendre
чинити опір
Непопулярний Яценюк чинив опір і погрожував потягти за собою весь уряд, якщо його знімуть
odegrać
commencer à apprendre
відіграти
Японія відіграє ключову роль в світовій економіці.
iść, skupiać się
commencer à apprendre
ітися
Кажучи коротко, західним республікам ішлося про суверенність, тоді як східним - про дотації
zakładać, tworzyć, założyć
commencer à apprendre
заснувати
У 1990 році він допоміг заснувати Асоціацію практичних і професійних Етика, з якої він отримав нагороду за життя в 2010 році.
zintensyfikować
commencer à apprendre
посилитися
За 30 хвилин вітер посилився, почався дощ і вже й без того великі хвилі стали ще більшими
podpisać, zawrzeć, ułożyć się
commencer à apprendre
укласти
Укладіть з нами союз, і ми розіб'ємо ворога. укласти угоду
tuż obok
commencer à apprendre
поряд
Він осмислював той відрізок життя, коли я був поряд з ним, і мою можливу смерть у єдиний відомий йому спосіб.
łatwowierny
commencer à apprendre
довірливий
Він сказав своєму довірливому молодшому брату піти з ним у поле.Через це ми стаємо довірливими й украй передбачуваними.
przewidywany
commencer à apprendre
передбачуваний
Ваші вчинки будуть передбачуваними і благословлять життя усіх людей, які будуть у колі вашого впливу.
ekstremalnie
commencer à apprendre
украй
Розумієте, ми живемо в украй чутливий час.
powietrze
commencer à apprendre
повітря
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
Раз на місяці немає повітря, там взагалі немає звуку.
paskudny
commencer à apprendre
мерзенний
А щодо отрути, то як ти смієш казати таку мерзенну річ?
pień, trzon
commencer à apprendre
стовбур
дятел. trunk
Дятли продовбують стовбури дерев своїми довгими загостреними дзьобами і поїдають комах, яких знаходять там.Наступним буде звук, який видає дятел. стовбурові клітини
przepaść
commencer à apprendre
безодня
Ужите Павлом грецьке слово, перекладене як «глибина», близькоспоріднене зі словом «безодня»
ściśle powiązane
commencer à apprendre
близькоспоріднений
русский, близкородственный
Нідерландьска мова близькоспоріднена з німецькою.
procent
commencer à apprendre
відсоток
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001. the price of credit
Вартість проїзду в метро буде підвищено майже на десять відсотків починаючи з 1 квітня 2001 року.Ну, дуже важко повертатись до пиття кави і розмов про відсотки.
wrażliwy
commencer à apprendre
чутливий
Шумового забруднення можна було б позбігнути тільки якщо б люди були більш чутливими до навколишнього середовища.
skażenie, zanieczyszczenie
commencer à apprendre
забруднення
В останні роки повідомляли про випадки забруднення таких препаратів важкими металами та іншими шкідливими речовинами.
konkretny, określony
commencer à apprendre
питома
питома вага
wisiorek
commencer à apprendre
підвісок
pendant
odważyć się, ośmielić się
commencer à apprendre
наважитися
Том не наважився нічого сказати.Ми наважимось вийти у відкритий космос, ми почнемо населяти відкритий космос.
tworzenie, utworzenie
commencer à apprendre
формування
Third, we strategically deploy them in a targeted formation
Третє, ми стратегічно розміщуємо їх у цільових формуваннях,
twardy, trudny, ciężki
commencer à apprendre
жорсткий
коли падають ціни. Ринок стає жорстким. жорсткий диск.У компанії жорсткі правила проти запізнень.
relacje
commencer à apprendre
відносини
Відносини Тома не цікавлять. двосторонні відносини
pod przewodnictwem
commencer à apprendre
під проводом
Під проводом ангельського вождя або принца Єгови, місто за містом падало перед Іусом Навином і ізраїльтянами
zdobyć, najechać, podbić
commencer à apprendre
захопити
Кейдж, ти захопив контроль над здатністю Омеги перезавантажувати день.Вони не могли вільно пересуватися, оскільки ту територію захопили солдати.
wierzący
commencer à apprendre
вірян
sprzęt, ekwipunek, wyposażony
commencer à apprendre
обладнання, обладнаний
Цей корабель не обладнаний радаром.Він був обладнаний вентиляцією та електрикою.Будинок був обладнаний туалетом.
ostatni rok
commencer à apprendre
торік
Mv birthplace is so small that I saw coal for the first time last year.
Я з такого маленького села, що вугілля вперше побачив лише торік.
dialekt
commencer à apprendre
говір
Будь ласка, говори трохи повільніше.
emigracja
commencer à apprendre
еміграція
Прийшла директива, щоб бандитів змішувати з політичною еміграцією.
chłopi
If I'd been born a peasant they might've left me out in the woods to die
commencer à apprendre
селяни
жителі сіл і сільських місцевостей, а також люди, чиїм джерелом існування є праця на землі, зайнятість в фермерському господарстві
Якщо б я народився селянином, мене б залишили в лісі подихати.Селяни, які живуть у цій місцині, не довіряють чужинцям.
zniszczenie
commencer à apprendre
знищення
and is now ripening in iniquity.
Суспільство знаходиться на шляху, що веде до знищення цивілізації, і зараз дозріває в злочестивості
węgiel
commencer à apprendre
вугілля
dojrzewajać, dojrzewanie
commencer à apprendre
дозрівати, дозрівання
статеве дозрівання
Вони дозрівають восени і зберігаються на рослинах упродовж зими.Період статевого дозрівання супроводжується багатьма змінами в організмі дівчинки.Як допомогти дитині в період її статевого дозрівання
seksualny
commencer à apprendre
статевий
Life is a sexually transmitted terminal disease.
Життя — смертельна хвороба, що передається статевим шляхом.Калічення статевих органів у жінок колись називали жіночим обрізанням.
płeć
commencer à apprendre
стать
Особливо нас турбують ті, хто бореться з потягом до своєї статі
bok
commencer à apprendre
бік
side
Пані, чоловік якої відомий вчений, підійшла з іншого боку.Кожен чарівник, що перейшов на бік зла, був у Слізеріні.
ponieść porażkę
commencer à apprendre
зазнати поразки
Могутня армія може зазнати поразки.
ostrożny
commencer à apprendre
обережний
Це правда, що ми не можемо бути занадто обережними вибираючи друзів.
potoczyć się,
commencer à apprendre
покотитися
Обертаючись, почати пересуватися в певному напрямі. почати рухатися
там овочки покотились
Загорода або хлів для овець, кіз; вівчарня.
commencer à apprendre
кошар
В кошарі його обливало ціле море овець
plew
commencer à apprendre
полова
Важко працювати без критики,... трудно йти у темряві, напомацки, не відаючи - чи що даєш: зерно чи полову?
. Відходи при обмолочуванні й очищуванні зерна хлібних злаків, льону та деяких інших культур, що використовується переважно як корм для тварин
skarżyć się
commencer à apprendre
скаржитися
В тебе немає жодної причини скаржитися ані на що.
morderstwo
commencer à apprendre
вбивство
kieszeń
commencer à apprendre
кишеня
кишеньковий злодій
strażak
commencer à apprendre
пожежник
пожарник, пожарный
У понеділок, 17 вересня, ми витягли тіла декількох пожежників, які кинулися в будинок минулого вівторка.
przeziębić się
commencer à apprendre
застудитися
Мабуть, я застудився.
wynaleźć
commencer à apprendre
винаходити
Едісону не завжди було легко винаходити щось нове.
poddaństwo
commencer à apprendre
кріпацтво
кріпосне право. кріпак це майже раб. Їм жилося важко, пани вельми жерстоко Ставилися до них.
ziemia nad Dnieprem
commencer à apprendre
наддніпрянщина
Селяни масово тікали до Наддніпрянщині від кріпацтва, що посилювалося в землях, ближчих до урядових центрів.
cytować
commencer à apprendre
цитувати
Вони відповідали відмінно, часто цитуючи відповідні уривки з Писань.
represjonować
commencer à apprendre
репресувати
Багато єврейських письменників, учених, художників було репресовано за звинуваченням у «космополітизмі».
zarzut
commencer à apprendre
звинувачення
репресувати за звинуваченням у. Президент Клінтон відкинув звинувачення.Том відмовився висувати звинувачення.
odrzucać
commencer à apprendre
відкинути
Інші відкидають цю ідею.
kulka, bombka, balon
commencer à apprendre
кулька
Халепа, ти таку дорогу річ купив, а я тобі лише кульку.Повітряна кулька. Ялкова кулька
Szopka bożonarodzeniowa
commencer à apprendre
різдвяний вертеп
різдвяний вінок
dzwon
commencer à apprendre
дзвіночок
płatek śniegu
commencer à apprendre
сніжинка
następstwo, skutek, rezult
commencer à apprendre
наслідок
Її батько став інвалідом у наслідок серцевого нападу.Нам було сказано, що ми дійсно не можемо уникнути наслідків нашого особистого впливу.
pod kierownictwem
commencer à apprendre
під керівництвом
Після цього він продовжив свої дослідження в Берліні під керівництвом Карла Фрідріха Шинкеля.
turn out, pozostać, zostać, okazać się
commencer à apprendre
опинятися/ опинитися
Влада змушувала жителів Криму, котрі мали українське громадянство, або прийняти російське, або опинитися у статусі іноземця, без будь-якого захисту від можливого вигнання з Криму.
pojawienie się, powstanie
commencer à apprendre
виникнення, виникнути
Resolve to make your marriage succeed, in spite of challenges that may arise.
Виникнення життя на Землі.Як і чому життя виникло і заповнило нашу планету?Прийміть рішення зробити ваш шлюб успішним, незважаючи на випробування, що можуть виникнути.Коли виник цей проект, він був на диво простим.
zaprzeczać
commencer à apprendre
заперечувати
unia
commencer à apprendre
злука
Тому це була злука лише за назвою.— Ти правду кажеш, сину мій, але то погана злука, все одно що спарувати воду з піском або сніжинку з сонцем.
kontrofensywa
commencer à apprendre
контрнаступ
Єпископ пішов у контрнаступ, опублікувавши «відповідь».
całkowicie
commencer à apprendre
зовсім
геть, дуже
Я всіх відштовхнула, усамітнилася в себе вдома і страждала зовсім сама
samotność, secluded life
commencer à apprendre
усамітнення
самотність
Родина вела усамітнене життя, знаходячи його більш цікавим, ніж життя в Кобурзі.
zestaw
commencer à apprendre
набір
Тут різні позиції задані точними окремими наборами між одним рухом та наступним.
Члени Церкви роздавали заздалегідь зібраний одяг, продукти та гігієнічні набори.Дитині подарували іграшковий набір лікаря - у кота почалося нове життя з важковиліковними хворобами.
uprzykrzać komuś życie, nudzić, znudzić
commencer à apprendre
набридати, набридити
«Я вже перечитую її другий раз, і вона мені зовсім не набридає
potomek
commencer à apprendre
нащадок
Сьогодні я відчуваю превеликий подив і колосальну радість, поєднуючи наших предків з нашими нащадками.
kadzidło
commencer à apprendre
ладан
Три славні царі к вертепу приходять, Ладан і смирну, золото приносять
refren
commencer à apprendre
хор
Невдовзі каплицю наповнив хор приємних голосів, що переповнювали душу.
wyleczyć
commencer à apprendre
виліковувати
Тепер уже можуть виліковувати кілька родів раку.Він має силу вилікувати вас і допомогти перемогти гріх
nadrobić stracony czas
commencer à apprendre
надолужувати згаяне
Але у 1970-х роках деякі країни надолужили згаяне.
pokonać
commencer à apprendre
долати
долати перешкоди.Знайдіть вірші з Писань, де показано, як уникати й долати ці спокуси.
dotrzymuj obietnic
commencer à apprendre
дотриматися обіцянок
мати сумніви
naszyjnik
commencer à apprendre
намисто
Її спіймали на гарячому, коли вона намагалася вкрасти намисто.Жінки звичайно прикрашають себе великими й широкими круглими намистами та головними пов’язками різних кольорів.
fontanna
commencer à apprendre
водограй
Без сумніву, падатиме доларовий дощ, а з водограїв Мільярд-СітіВеликий парк у стилі бароко з його водограями та алеями було розбито у XVIII столітті. струмітиме солодке міцне вино.
pomieszczenie
commencer à apprendre
приміщення
Найсвятіше приміщення в Мойсеєвій скинії, а пізніше—у храмі
wskazać, pokazać
commencer à apprendre
вказати
Вона вказала на нього
pachnieć
commencer à apprendre
пахнути
Як пахне моя шкура після прийняття душу.
gasić
commencer à apprendre
гасити
Світський смуток пригнічує нас, гасить надію і переконує ще глибше поринути у спокусу.Пожежнику довелося гасити пожежу майже дві години.
ucisk, przygnębiony
commencer à apprendre
пригнічення, пригнічений
пригнічувати
Ти чому такий пригнічений?Він почувався загубленим і самотнім і сказав: “Я був дуже пригнічений.
nurkować, plunge, runąć
commencer à apprendre
поринути, пірнати, пірнути
Ваша духовна діяльність,— сказав брат Герд,— невдовзі розшириться, коли ви поринете у проповідування і навчання у своєму призначенні.Ми поринемо у морську безодню.
Wigilia
commencer à apprendre
святий вечір
Цю головну фігуру кладуть туди на Святий Вечір.
płaszcz
commencer à apprendre
мантія

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.