Google

 0    102 fiche    ssbn107
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
trzymaj się ode mnie z daleka
commencer à apprendre
stay away from me
Wiem dokładnie, co myślisz
commencer à apprendre
I know exactly what you think
w końcu / wreszcie
commencer à apprendre
finally
rozczarowałeś mnie
commencer à apprendre
you disappoint me
Marnuję mój czas z tobą
commencer à apprendre
I'm wasting my time with you
Wiem dokładnie, co masz na myśli
commencer à apprendre
I know exactly what you mean
nie ma mowy!
commencer à apprendre
no way!
nic z tego!
commencer à apprendre
none of that!
żeby było jasne...
commencer à apprendre
to make it clear...
zachowaj spokój i nie przerywaj
commencer à apprendre
keep Calm and Carry On
Zrób mi tę przyjemność i przestań gadać
commencer à apprendre
Give me that pleasure and stop talking
nie mam pojęcia!
commencer à apprendre
I have no idea!
I don't like working for someone
commencer à apprendre
I don't like working for someone
Musimy zachować odpowiednią odległość.
commencer à apprendre
We must keep the right distance.
Jesteś prawie idealny jak ja
commencer à apprendre
You're almost perfect like me
jak śmiesz tak mówić
commencer à apprendre
how dare you say that
Co więcej mogę chcieć?
commencer à apprendre
What more could I want?
na co czekasz?
commencer à apprendre
what are you waiting for?
nie kpij ze mnie
commencer à apprendre
don't mock me
Nigdy ich nie zrozumiemy
commencer à apprendre
We will never understand them
Jestem do tego przyzwyczajony.
commencer à apprendre
I'm used to it.
Dzwoń do agencji żeby mnie odwołali
commencer à apprendre
Call the agency for them to recall me
nie przeszkadza mi to.
commencer à apprendre
I do not mind.
mi nie przeszkadza
commencer à apprendre
don't bother me
Nic o mnie nie wiesz.
commencer à apprendre
You do not know anything about me.
jak zawsze
commencer à apprendre
as always
jak zwykle
commencer à apprendre
as usual
Nie wykorzstój mnie
commencer à apprendre
Don't use me
obraziłem cię?
commencer à apprendre
I offended you?
Mam nadzieję, że tak.
commencer à apprendre
I hope yes.
to była miłość od pierwszego wejrzenia
commencer à apprendre
it was love at first sight
Oczywiście, że mógłbym.
commencer à apprendre
Of course I could.
jak najwcześniej
commencer à apprendre
as soon as possible
jesteś zadowolony?
commencer à apprendre
are you happy?
jakieś pytania?
commencer à apprendre
any questions?
Pełna miłości
commencer à apprendre
Full of affection
mimo że / chociaż
commencer à apprendre
although
hojny, mądry i wrażliwy
commencer à apprendre
generous, clever and sensitive
jest we wszystkim chętny
commencer à apprendre
he is eager in everything
Rozważ przykład:
commencer à apprendre
Consider an example:
Poza wątpliwościami
commencer à apprendre
Beyond doubts
Niedrogi
commencer à apprendre
Affordable
Nie mogę sobie na to pozwolić
commencer à apprendre
I can not afford it
Oczywiście, przekażę tę wiadomość dla niej
commencer à apprendre
Of course, I will pass this message on to her
Rzeczywiście tak jest
commencer à apprendre
Indeed it is so
Zaczynam myśleć, że nie jesteś zbyt mądry
commencer à apprendre
I begin to think that you are not too clever
Zamiast
commencer à apprendre
Instead of
Jeśli będą jakieś pytania, prosimy o telefon.
commencer à apprendre
If you have any questions, give us a call.
Nie wahaj się do mnie zadzwonić
commencer à apprendre
Don't hesitate to call me
cokolwiek chcesz
commencer à apprendre
whatever you want
o co chodzi?
commencer à apprendre
whot's the matter?
w ogóle mnie to nie śmieszy.
commencer à apprendre
it doesn't make me laugh at all.
Szacunkowa liczba ofiar
commencer à apprendre
Estimated number of victims
Wpływ na środowisko naturalne człowieka
commencer à apprendre
Impact on the natural environment of man
przez coś
commencer à apprendre
because of something
pod
commencer à apprendre
under
rozmawiamy o...
commencer à apprendre
we are talking about...
Ja nie rozumiem
commencer à apprendre
I don't get it
Mogę prosić o podanie numeru telefonu komórkowego?
commencer à apprendre
Could I have your mobile phone number?
w kierunku / w stronę / do
commencer à apprendre
towards
Rozważ przykład:
commencer à apprendre
Consider an example:
pewnością, oczywiście
commencer à apprendre
certainly, of course
Oczywiście są drobne zmiany.
commencer à apprendre
Obviously there are small changes.
móc
commencer à apprendre
to be able to
ostatnio
commencer à apprendre
most recently
w przeciwnym razie, w inny sposób,
commencer à apprendre
otherwise, in another way,
Zwykle kupuję coś do jedzenia w supermarkecie
commencer à apprendre
Usually, I buys something to eat in the supennarket
Z żalem muszę poinformować, że muszę odwołać nasze spotkanie.
commencer à apprendre
Regretfully, I have to inform you that I'm forced to cancel our meeting.
Aktualnie / obecnie
commencer à apprendre
currently / at present
Do czasu
commencer à apprendre
Until
Do czasu...
commencer à apprendre
Until then
już śmierdzi wódą
commencer à apprendre
he already smells like fucking booze.
.
kurewsko dobrze się bawisz
commencer à apprendre
fuck, you love this shit
czy kiedykolwiek byłeś w
commencer à apprendre
have you ever been to
Z czego się cieszysz?
commencer à apprendre
What you smiling about
Okej, jestem ciekaw
commencer à apprendre
Okay, I'm intrigued
co mi do tego
commencer à apprendre
what to me about that
Co to znaczy?
commencer à apprendre
What does that mean?
po prostu
commencer à apprendre
Just like that
Czy ty w ogóle słyszysz siebie?
commencer à apprendre
Do you even hear yourself?
Nie chciałem ci urazić
commencer à apprendre
I didn't mean to offend you
obojętny na nagrodę lub winę
commencer à apprendre
indifferent to prise or blame
wypełnione oddaniem
commencer à apprendre
filled with devotion
Zadowolony z tego, co się dzieje
commencer à apprendre
Content with whatever happens
W domu czymkolwiek jest
commencer à apprendre
At home whatever hi is
Spokój - opanowanie
commencer à apprendre
Equanimity - composure
bez zmartwień, bez obaw
commencer à apprendre
untroubled, worry-free
Ni chuja
commencer à apprendre
No fucking way!
odpierdol się łaskawie ode mnie i zostawić mnie w spokoju
commencer à apprendre
Would you please kindly fuck yourself and leave me alone?
Uważaj co mówisz!
commencer à apprendre
Be careful what you say!
Zwariowałeś?
commencer à apprendre
Are you fucking crazy?
mam wyjebane
commencer à apprendre
I don't give a fuck about that
Nie będę się z tobą o to kłócić
commencer à apprendre
I am not going to arguing with you about this
Dlaczego tak myślisz?
commencer à apprendre
what makes you wonder that
Przepraszam, nie chciałem przeszkadzać.
commencer à apprendre
Sorry, didn't mean to interupt.
Jest jak jest
commencer à apprendre
It is what it is
Jesteś pieprzonym śmieciem
commencer à apprendre
You are fucking garbage
Wymyślę coś
commencer à apprendre
I'll figure something
kto wie i kogo to obchodzi?
commencer à apprendre
who knows and who cares?
spierdalaj
commencer à apprendre
you fuck off
Zaraz będę z powrotem
commencer à apprendre
I'll be right back
Będę czekać na twój telefon.
commencer à apprendre
I'll be waiting for your call.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.