GO

 0    52 fiche    Cricket bat
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
go • went • gone
verb [I usually + adv/prep ] A1 (go - went - gone) • synonyms: travel, move, proceed • go to (place); go by bus/car/train; go home • where are you going?; let's go; I'm going to... • freq in AmE (this meaning): 10/10
I go to work by bus every day. | 2. Let's go to the park this afternoon. | 3. Where are you going? | 4. She went to Paris last summer.
commencer à apprendre
iść, jechać, poruszać się
(MOVE/TRAVEL) to move or travel from one place to another; to proceed in a direction
Jeżdżę do pracy autobusem każdego dnia. | 2. Chodźmy do parku dziś po południu. | 3. Gdzie idziesz? | 4. Pojechała do Paryża zeszłego lata.
go • went • gone
verb [I ] A1 (go - went - gone) • synonyms: leave, depart • have to go; time to go; I must go • it's time to go; I have to go now; they went (=left) • freq in AmE (this meaning): 10/10
I have to go now - I'm late. | 2. What time does the train go? | 3. They went an hour ago. | 4. It's time to go.
commencer à apprendre
wychodzić, odchodzić, wyjeżdżać
(LEAVE/DEPART) to leave a place; to depart
Muszę już iść, jestem spóźniony. | 2. O której odjeżdża pociąg? | 3. Wyszli godzinę temu. | 4. Czas iść.
go
verb [I ] A2 (go - went - gone) • synonyms: attend, frequent • go to school/church/college/the gym • my kids go to...; do you go to...?; I used to go to... • freq in AmE (this meaning): 10/10
My kids go to Lincoln Elementary School. | 2. Do you go to church on Sundays? | 3. She goes to the gym three times a week. | 4. I used to go to that restaurant all the time.
commencer à apprendre
chodzić (regularnie), uczęszczać
(ATTEND/PARTICIPATE) to regularly attend or participate in an activity, institution, or event
Moje dzieci chodzą do Lincoln Elementary School. | 2. Czy chodzisz do kościoła w niedziele? | 3. Chodzi na siłownię trzy razy w tygodniu. | 4. Kiedyś często chodziłem do tej restauracji.
go
verb [L only + adj ] A2 (go - went - gone) • synonyms: become, turn, get • go wrong/bad/crazy/bald/blind/cold • went crazy/bald; has gone bad; don't let it go... • freq in AmE (this meaning): 9/10
The idea of going gray doesn't bother me, but I'd hate to go bald. | 2. Her father's going blind/deaf. | 3. If this goes wrong, I'm not dragging you down with me. | 4. If you keep applying ice, the swelling will go down (= become smaller).
commencer à apprendre
stawać się, robić się (często negatywne zmiany)
(BECOME) to become or change into a particular state or condition (typically followed by an adjective)
Myśl o tym, że będę siwy, mi nie przeszkadza, ale nie chciałbym być łysy. | 2. Jej ojciec traci wzrok/słuch. | 3. Jeśli coś pójdzie nie tak, nie pociągnę cię za sobą na dno. | 4. Jeśli będziesz nadal przykładać lód, obrzęk się zmniejszy.
go
verb [I ] B1 (go - went - gone) • synonyms: work, function, operate, run • won't go; is it going?; stopped going; get it going • the car won't go; is the machine going? • freq in AmE (this meaning): 8/10
My car won't go - the battery is dead. | 2. Is the printer going yet? | 3. The clock stopped going last week. | 4. Get the engine going before we leave.
commencer à apprendre
działać, funkcjonować
(FUNCTION/WORK) to function, operate, or work properly (especially for machines and devices)
Mój samochód nie chce zapalić - akumulator się rozładował. | 2. Czy drukarka już działa? | 3. Zegar przestał chodzić w zeszłym tygodniu. | 4. Uruchom silnik, zanim wyjedziemy.
go
verb [I ] B1 informal (go - went - gone) • synonyms: say (informal), make a sound • the song goes...; what does X go?; he/she went (said) • how does it go?; the story goes... • freq in AmE (this meaning): 8/10
The song goes like this: "La la la..." | 2. What does a cow go? "Moo!" | 3. He went, "Are you serious?" and I went, "Yeah!" | 4. The doorbell went "ding dong."
commencer à apprendre
mówić, brzmieć (w cytowaniach, dźwiękach)
(SAYING/SOUND) to say something or make a sound (used when quoting or describing sounds) ⇒ this usage of the verb is informal and conversational. It is used instead of "say" in casual speech, especially when imitating sounds or dialogue.
Piosenka brzmi tak: "La la la..." | 2. Jak robi krowa? "Muuu!" | 3. On powiedział: "Mówisz poważnie?" a ja powiedziałem: "Tak!" | 4. Dzwonek do drzwi zrobił "ding dong".
go
verb [I ] A2 (go - went - gone) • synonyms: lead, extend, reach • go to (place); go through (area); go all the way to • this road goes to...; where does this go?; goes all the way to... • freq in AmE (this meaning): 8/10
This road goes to the beach. | 2. Where does this hallway go? | 3. The property goes all the way to the river. | 4. Does this path go through the forest?
commencer à apprendre
prowadzić (do), sięgać (do), rozciągać się
(EXTEND/REACH) to extend, reach, or lead to a particular place or point
Ta droga prowadzi na plażę. | 2. Dokąd prowadzi ten korytarz? | 3. Posiadłość sięga aż do rzeki. | 4. Czy ta ścieżka prowadzi przez las?
go wrong
collocation with go verb [I ] A2 • synonyms: fail, malfunction, go amiss • everything/something went wrong; what could go wrong? • things went wrong; nothing will go wrong; went badly wrong • freq in AmE: 10/10
What could go wrong? | 2. Something went wrong. Please try again. | 3. Did something go wrong with the surgery? | 4. There was no way anything could go wrong.
commencer à apprendre
pójść nie tak, nie powieść się, popsuć się
to develop problems, make mistakes, or fail to work as planned
Co może pójść nie tak? = Co mogłoby pójść nie tak? | 2. Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie. | 3. Coś poszło nie tak podczas operacji? | 4. Nie było mowy, żeby cokolwiek poszło źle.
go ahead
collocation with go verb [I ] B1 • synonyms: proceed, continue, start • go ahead with something; go ahead and (do something) • go ahead!; the project will go ahead; decided to go ahead • freq in AmE: 10/10
Go ahead and start without me. | 2. The project will go ahead as planned. | 3. "Can I use your phone?" "Sure, go ahead."
commencer à apprendre
zaczynać, kontynuować, dawać pozwolenie (śmiało, proszę)
to proceed with an action or plan; to give or receive permission to start
Zacznijcie beze mnie. | 2. Projekt będzie kontynuowany zgodnie z planem. | 3. "Czy mogę użyć twojego telefonu?" "Jasne, śmiało."
go shopping
collocation with go verb [I ] A2 • synonyms: shop, do shopping • go shopping for something; go shopping with someone • let's go shopping; I need to go shopping; goes shopping every... • freq in AmE: 10/10
Do you want to go shopping with me? | 2. I need to go shopping for groceries.
commencer à apprendre
iść na zakupy, robić zakupy
to go to stores to buy things; to engage in the activity of shopping
Chcesz iść ze mną na zakupy? | 2. Muszę iść na zakupy spożywcze.
go for a walk
collocation with go verb [I ] A2 • synonyms: take a walk, walk • go for a walk in/around (place); go for a long/short walk • let's go for a walk; I go for a walk every...; want to go for a walk? • freq in AmE: 10/10
Let's go for a walk in the park. | 2. Do you want to go for a walk after dinner? | 3. She went for a long walk to clear her head.
commencer à apprendre
iść na spacer, pójść na spacer
to take a walk; to walk for leisure, exercise, or relaxation
Chodźmy na spacer do parku. | 2. Chcesz pójść na spacer po obiedzie? | 3. Poszła na długi spacer, żeby oczyścić głowę.
go on vacation
collocation with go verb [I ] A2 US (UK go on holiday) • synonyms: take a vacation/holiday • go on vacation/holiday to (place) • when are you going on vacation?; went on holiday • freq in AmE: 10/10 (vacation) | freq in BrE: 10/10 (holiday)
When are you going on vacation? | 2. We're going on vacation to Hawaii next month. | 3. I haven't gone on vacation in two years.
commencer à apprendre
jechać na wakacje, iść na urlop
to take time off work or school to travel or relax (American: vacation; British: holiday)
Kiedy jedziesz na wakacje? | 2. Jedziemy na wakacje na Hawaje w przyszłym miesiącu. | 3. Nie byłem na wakacjach od dwóch lat.
go swimming / go fishing / go skiing
collocation with go verb [I ] A2 pattern: go + -ing • common activities: swimming, fishing, skiing, hiking, camping, running, jogging, dancing, shopping • let's go swimming; want to go hiking? • freq in AmE: 10/10
We're going skiing in Colorado this winter. | 2. Let's go swimming at the lake tomorrow.
commencer à apprendre
iść popływać / iść na ryby / iść na narty
to engage in recreational activities, especially sports and outdoor pursuits (followed by verb-ing)
Jedziemy na narty w Kolorado tej zimy. | 2. Chodźmy popływać na jeziorze jutro.
go crazy
collocation with go verb [I ] B1 (UK mainly go mad) • synonyms: go insane, lose it, freak out (informal) • go crazy/mad with (emotion); drive someone crazy; makes me go crazy • freq in AmE: 9/10 (crazy)
My parents will go crazy when they see this mess. | 2. The crowd went crazy when the team scored.
commencer à apprendre
zwariować, oszaleć
to become very angry, upset, or mentally unstable; to lose control emotionally or mentally
Moi rodzice zwariują, gdy zobaczą ten bałagan. | 2. Tłum oszalał, gdy drużyna zdobyła punkt.
go dancing
collocation with go verb [I ] A2 pattern: go + -ing • common activities: swimming, fishing, skiing, hiking, bowling, camping, running, jogging, dancing, shopping • let's go swimming; want to go hiking? • freq in AmE: 10/10
We can go dancing, if you want.
commencer à apprendre
iść potańczyć
to go to a place where people dance for entertainment
Możemy iść potańczyć, jeśli chcesz.
go missing
collocation with go verb [I ] B1 more often in BrE • synonyms: disappear, vanish, be lost • go missing from (place); has/have gone missing • went missing; my keys have gone missing; items went missing • freq in AmE: 7/10 | freq in BrE: 9/10
A local child went missing yesterday. | 2. My keys have gone missing again.
commencer à apprendre
zaginąć, przepaść
to disappear or become lost, especially when someone's whereabouts are unknown ⇒ this expression is MORE common in British English than American English, though Americans understand and use i
Wczoraj zaginęło miejscowe dziecko. | 2. Moje klucze znowu zaginęły.
go blank
collocation with go verb [I ] B2 • synonyms: forget, draw a blank, freeze up (mind); turn off (screen) • my mind went blank; the screen went blank • went completely blank; suddenly went blank • freq in AmE: 8/10
My mind went blank during the exam. | 2. The screen went blank suddenly.
commencer à apprendre
zapaść w pustkę (umysł), zablokować się, zgasnąć (ekran)
to suddenly be unable to remember or think of something; for the mind to become empty ⇒ used for minds (forgetting) and screens (turning off/empty) — context makes the meaning clear
Mój umysł zapadł w pustkę podczas egzaminu. | 2. Ekran nagle zgasł.
go bankrupt
collocation with go verb [I ] B2 • synonyms: become bankrupt, fail financially, go under (informal) • go bankrupt; went bankrupt; will go bankrupt • the company went bankrupt; many businesses went bankrupt • freq in AmE: 8/10
The company went bankrupt last year.
commencer à apprendre
zbankrutować, ogłosić bankructwo
to become unable to pay debts; to have a business officially declared financially failed
Firma zbankrutowała w zeszłym roku.
go to bed
collocation with go verb [I ] A1 • (usually) go to bed at (time); (need to) go to bed early/late • freq in AmE: 10/10 ⇒ Note: "Go to bed" means getting into bed to sleep. It's different from "go to sleep", which focuses on falling asleep.
What time do you go to bed? | 2. What time did you go to bed last night? | 3. I usually go to bed around 11 PM. | 4. The kids need to go to bed early tonight.
commencer à apprendre
iść spać, kłaść się spać
to get into bed for sleeping; to retire for the night
O której chodzisz spać? | 2. O której poszedłeś spać wczoraj wieczorem? | 3. Zwykle idę spać około 23:00. | 4. Dzieci muszą iść spać wcześnie dziś wieczorem.
go to sleep
collocation with go verb [I ] A2 • synonyms: fall asleep, drift off • I went to sleep at... • freq in AmE: 10/10 ⇒ Note: "Go to sleep" focuses on the act of falling asleep, not just getting in bed. Different from "go to bed."
I couldn't go to sleep last night - too much stress. | 2. Try to go to sleep earlier tonight. | 3. I lay in bed for hours before I went to sleep.
commencer à apprendre
zasnąć, iść spać (zasnąć)
to fall asleep; to transition from being awake to sleeping
Nie mogłem zasnąć wczoraj wieczorem - za dużo stresu. | 2. Spróbuj zasnąć wcześniej dziś wieczorem. | 3. Leżałem w łóżku przez godziny, zanim zasnąłem.
go online
collocation with go verb [I ] B1 • synonyms: get online, connect to the internet, launch (for websites) • go online to (do something); the website goes online • need to go online; can I go online?; went online yesterday • freq in AmE: 9/10
I need to go online to check my email. | 2. The new website goes online next week.
commencer à apprendre
wejść do internetu, połączyć się z internetem
to connect to the internet; to become available or accessible on the internet
Muszę wejść do internetu, żeby sprawdzić email. | 2. Nowa strona internetowa zostanie uruchomiona w przyszłym tygodniu.
go well
collocation with go verb [I ] A2 • synonyms: go smoothly, succeed, turn out well • go well; went well; going well • hope it goes well; how did it go?; everything went well • freq in AmE: 10/10
How did the interview go? "It went well!" | 2. I hope the meeting goes well.
commencer à apprendre
pójść dobrze, udać się
to proceed successfully or favorably; to happen without problems
Jak poszła rozmowa kwalifikacyjna? "Poszła dobrze!" | 2. Mam nadzieję, że spotkanie pójdzie dobrze.
go smoothly
collocation with go verb [I ] B1 • synonyms: go without a hitch, proceed smoothly, run smoothly • hope everything goes smoothly; if all goes smoothly; didn't go smoothly • freq in AmE: 9/10
The transition went smoothly - no problems at all. | 2. If all goes smoothly, we'll finish by Friday.
commencer à apprendre
pójść gładko, przebiegać bez zakłóceń
to proceed without problems, difficulties, or interruptions; to happen easily and efficiently
Przejście poszło gładko - żadnych problemów. | 2. Jeśli wszystko pójdzie gładko, skończymy do piątku.
go home
collocation with go verb [I ] A1 • go home from (place); go home early/late • I want to go home • freq in AmE: 10/10 💡"Go home" does NOT use "to" - never say "go to home." This is a common error!
What time do you go home from work? | 2. She wasn’t feeling well, so she went home early. | 3. Let's go home - it's getting late.
commencer à apprendre
iść do domu, wracać do domu
to return to one's place of residence; to travel back to where you live
O której wracasz do domu z pracy? | 2. Nie czuła się dobrze, więc wróciła wcześniej do domu. | 3. Chodźmy do domu - robi się późno.
go abroad
collocation with go verb [I ] B1 • synonyms: travel internationally, go overseas • go abroad to (do something); go abroad for (purpose) • going abroad; have you gone abroad?; went abroad to study • freq in AmE: 8/10
We're going abroad for our honeymoon. | 2. Have you ever gone abroad? | 3. She went abroad to study for a year.
commencer à apprendre
jechać za granicę
to travel to or be in a foreign country; to go outside your own country
Jedziemy za granicę na miesiąc miodowy. | 2. Czy kiedykolwiek byłeś za granicą? | 3. Wyjechała za granicę, żeby studiować przez rok.
go on a trip / go on a journey
collocation with go verb [I ] A2 • go on a trip to (place) • US freq: 10/10 (trip) | 6/10 (journey) 💡"Trip" is more common in American English and suggests shorter, specific travel. "Journey" is more formal/poetic and emphasizes the traveling itself.
We're going on a trip to California next month. | 2. I'd love to go on a journey around the world. | 3. The class is going on a field trip to the museum.
commencer à apprendre
jechać na wycieczkę, wybrać się w podróż
to travel somewhere, especially for pleasure or a specific purpose; to take a trip
Jedziemy na wycieczkę do Kalifornii w przyszłym miesiącu. | 2. Chciałbym wybrać się w podróż dookoła świata. | 3. Klasa jedzie na wycieczkę do muzeum.
go on a diet
collocation with go verb [I ] B1 • synonyms: start a diet, begin dieting • go on a diet; go on a strict/healthy diet • need to go on a diet; she went on a diet; are you going on a diet? • freq in AmE: 9/10
I need to go on a diet - I've gained too much weight. | 2. She went on a diet and lost 20 pounds. | 3. He's going on a strict diet recommended by his doctor.
commencer à apprendre
przejść na dietę
to start restricting food intake to lose weight or improve health; to begin following a specific eating plan
Muszę przejść na dietę, bo za dużo przytyłam. | 2. Przeszła na dietę i schudła 20 funtów. | 3. Przechodzi na ścisłą dietę zaleconą przez lekarza.
go to (place)
grammar pattern with go verb [I ] A1 • go to work/school/the store/the party/a country • I go to...; are you going to...?; she went to... • freq in AmE: 10/10 💡Exception: "go home" does NOT use "to" - never say "go to home"!
I go to work at 8 AM every day. | 2. Are you going to the party tonight? | 3. We're going to Paris next summer.
commencer à apprendre
iść do (miejsca), jechać do (miejsca)
to travel or move toward and arrive at a specific location or destination
Chodzę do pracy o 8 rano każdego dnia. | 2. Idziesz na imprezę dziś wieczorem? | 3. Jedziemy do Paryża przyszłego lata.
go by something (transport/method)
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go by bus/car/train/plane/bike/foot • freq in AmE: 10/10 💡Common transports: by car, by bus, by train, by plane, by bike, by foot (or "on foot"). Do NOT use articles: "by bus" not "by the bus."
I go to work by bus every day. | 2. We went by train to avoid traffic. | 3. She goes by car because it's faster.
commencer à apprendre
jechać czymś (środek transportu)
to travel using a particular method of transportation or means
Jeżdżę do pracy autobusem każdego dnia. | 2. Pojechaliśmy pociągiem, żeby uniknąć korków. | 3. Jeździ samochodem, bo to szybsze.
go from somewhere to somewhere
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go from place to place; go from state to state • freq in AmE: 10/10
I go from home to work and back every day. | 2. She went from happy to angry in seconds. | 3. Prices went from $10 to $50 overnight.
commencer à apprendre
iść/jechać skądś dokądś
to travel or move starting at one place and ending at another; to change or transition between states or conditions 💡works for both physical movement (places) and abstract changes (emotions, prices, states)
Jeżdżę od domu do pracy i z powrotem każdego dnia. | 2. W ciągu kilku sekund jej radość zmieniła się w złość. | 3. Ceny wzrosły z 10 do 50 dolarów z dnia na dzień.
go for something
grammar pattern with go verb [I ] B1 • go for coffee/dinner/a walk/a swim; go for the cheapest/best option • freq in AmE: 10/10 💡"Go for" has two main uses: (1) go somewhere to get/do something, (2) choose or select something.
Let's go for coffee after work. | 2. We're going for Italian food tonight. | 3. She went for the cheapest option.
commencer à apprendre
iść po coś, pójść na coś, wybrać coś
to go somewhere with the purpose of obtaining or doing something; to choose or select
Pójdźmy na kawę po pracy. | 2. Idziemy dziś wieczorem na włoskie jedzenie. | 3. Wybrała najtańszą opcję.
go with someone
grammar pattern with go verb [I ] A2 • structure: go + with + person • go with someone to (place); go with friends/family/me/you • can I go with you?; she's going with...; do you want to go with me? • freq in AmE: 10/10
Do you want to go with me to the party? | 2. Can I go with you to the store? | 3. She's going with her friends to the concert.
commencer à apprendre
iść z kimś, towarzyszyć komuś
to accompany someone; to go to a place together with another person
Chcesz iść ze mną na imprezę? | 2. Czy mogę iść z tobą do sklepu? | 3. Idzie ze swoimi przyjaciółmi na koncert.
go with something
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go (well/perfectly) with something • freq in AmE: 10/10💡Often used with "well" or "perfectly" to emphasize good compatibility: "goes well with," "goes perfectly with."
Does this shirt go with these pants? | 2. Red wine goes well with steak.
commencer à apprendre
pasować do czegoś, komponować się z czymś
(BE SUITABLE) to match, suit, complement, or be compatible with something
Czy ta koszula pasuje do tych spodni? | 2. Czerwone wino pasuje do steku.
go with doing something / go with being something
grammar pattern with go verb [I ] B2 • problems/risks/responsibilities that go with (doing/being) • things that go with...; consequences that go with...; everything that goes with... • freq in AmE: 8/10
She knows all about the health problems that go with smoking. | 2. Fame and pressure go with being a celebrity. | 3. There are risks that go with investing in stocks.
commencer à apprendre
wiązać się z czymś, być związanym z czymś, towarzyszyć czemuś
to be naturally associated with or be a consequence of an activity, role, or situation; to accompany or be inherent to something
Ona wie wszystko o problemach zdrowotnych, jakie niesie ze sobą palenie. | 2. Sława i presja wiążą się z byciem celebrytą. | 3. Są ryzyka związane z inwestowaniem w akcje.
go upstairs / go downstairs
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go upstairs to (place/purpose) • freq in AmE: 10/10 💡"Upstairs/downstairs" are adverbs (no "to" needed). They describe going between FLOORS in a building, not the physical act of climbing stairs.
She went upstairs to her room. | 2. I'm going upstairs to bed. | 3. The kids are playing upstairs.
commencer à apprendre
iść na górę / zejść na dół (między piętrami)
to move to an upper floor or level (upstairs) or to a lower floor or level (downstairs) within a building
Poszła na górę do swojego pokoju. | 2. Idę na górę do łóżka. | 3. Dzieci bawią się na górze.
go up the stairs / go down the stairs
grammar pattern with go verb [I ] A2 • synonyms: walk up the stairs / walk down the stairs • freq in AmE: 9/10
Be careful when you go down the stairs - they're slippery. | 2. The elderly man slowly went down the stairs.
commencer à apprendre
wchodzić po schodach / schodzić po schodach
to physically climb or descend a staircase; to move along stairs in an upward or downward direction
Uważaj, gdy schodzisz po schodach - są śliskie. | 2. Starszy mężczyzna powoli schodził po schodach.
go through something
grammar pattern with go verb [I ] B1 • go through a difficult time/period; go through challenges/hardship/divorce • she's going through...; I went through...; we all go through... • freq in AmE: 9/10
She's going through a difficult time right now. | 2. I went through a lot to get where I am today.
commencer à apprendre
przechodzić przez coś, przeżywać coś (trudne chwile)
to experience, endure, or suffer through a difficult situation, period, or process
Przechodzi teraz przez trudny czas. | 2. Przeszedłem przez wiele, żeby dotrzeć tam, gdzie jestem dziś.
go without something
grammar pattern with go verb [I ] B1 • can't go without; go without food/water/sleep • I can't go without...; many people go without...; went without... for (time) • freq in AmE: 8/10
I can't go without coffee in the morning. | 2. She's learning to go without her phone.
commencer à apprendre
obywać się bez czegoś, żyć bez czegoś
to manage to live or continue without having something; to lack or do without something
Nie mogę obejść się bez kawy rano. | 2. Uczy się obywać bez telefonu.
go into something
grammar pattern with go verb [I ] B1 • go into teaching/business/law; go into details; go into the room • she went into...; let's not go into...; I don't want to go into... • freq in AmE: 8/10
She went into teaching after college. | 2. Let's not go into details right now. | 3. He went into the room and closed the door. | 4. I don't want to go into all the reasons why.
commencer à apprendre
wejść do czegoś (np. jakieś miejsce); wdać się w szczegóły
to enter a place, profession, or field; to explain or discuss something in detail 💡two main meanings: (1) enter physically, (2) discuss in detail. Context makes meaning clear
Poszła w nauczanie po college'u. | 2. Nie będziemy teraz wchodzić w szczegóły. | 3. Wszedł do pokoju i zamknął drzwi. | 4. Nie chcę wdawać się we wszystkie powody dlaczego.
go over something
grammar pattern with go verb [I ] B1 • go over the plan/notes/contract/details • let's go over...; I need to go over...; went over... several times • freq in AmE: 9/10
Let's go over the plan one more time. | 2. I need to go over my notes before the exam.
commencer à apprendre
przejrzeć coś, sprawdzić coś, powtórzyć coś
to review, examine, or check something carefully; to repeat or practice something
Przejrzyjmy plan jeszcze raz. | 2. Czy możemy razem sprawdzić umowę?
go as far as (to do something)
grammar pattern with go verb [I ] B2 • go as far as to say/do/call; go as far as breaking/threatening • I wouldn’t go as far as...; some people go as far as...; would you go as far as...? • freq in AmE: 8/10
Some people go as far as breaking the law.
commencer à apprendre
posunąć się aż do (zrobienia czegoś), sięgnąć aż do
to be willing to do something extreme or go to a great extent; to reach a particular point or limit
Niektórzy ludzie posuwają się aż do łamania prawa.
go along
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go along the road/street/path/highway • as you go along... • freq in AmE: 9/10
We were going along at about 50 miles an hour. | 2. Go along this street until you see the hospital.
commencer à apprendre
jechać/iść wzdłuż (drogi, ścieżki)
to move forward or travel in a particular direction along a road, path, or route
Jechaliśmy z prędkością około 50 mil na godzinę. | 2. Idź wzdłuż tej ulicy, aż zobaczysz szpital.
go down
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go down the road/street; go down... for (distance); go down... until you see... • freq in AmE: 10/10
Go down the road for about a mile, then turn right. | 2. She went down the street to the grocery store.
commencer à apprendre
iść/jechać w dół (ulicy/drogi), iść/jechać wzdłuż
to move or travel in a downward direction along a road or street; to proceed along a road (regardless of actual slope)
Jedź wzdłuż tej drogi około milę, potem skręć w prawo. | 2. Poszła wzdłuż ulicy do sklepu spożywczego.
go up
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go up the hill/mountain/road; go up steeply; the road goes up • freq in AmE: 9/10
Go up the hill and you'll see the church at the top. | 2. We went up the mountain road for two hours.
commencer à apprendre
iść/jechać w górę (np. drogi/wzgórza)
to move or travel in an upward direction along a road, hill, or incline
Wejdź na wzgórze, a na szczycie zobaczysz kościół. | 2. Jechaliśmy w górę górskiej drogi przez dwie godziny.
go over
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go over the bridge/hill/tracks; the road goes over... • freq in AmE: 9/10 💡 This is LITERAL crossing over something, different from "go over" (review) which is abstract.
We need to go over that hill to reach the valley. | 2. The road goes over a narrow bridge.
commencer à apprendre
przejść/przejechać przez (np. most/przeszkodę)
to cross over or pass across something, typically a bridge, barrier, or elevated structure
Musimy przejść przez to wzgórze, żeby dotrzeć do doliny. | 2. Droga prowadzi przez wąski most.
go through
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go through a tunnel/door/gate; go through the main entrance • freq in AmE: 10/10 💡This is LITERAL passing through a physical space, different from "go through" (experience) which is abstract.
Go through the main gate and park on the left. | 2. The train goes through several tunnels.
commencer à apprendre
przejść/przejechać przez (np. tunel/drzwi/bramę)
to pass through an enclosed space, opening, or passage; to enter one side and exit the other
Przejedź przez główną bramę i zaparkuj po lewej. | 2. Pociąg przejeżdża przez kilka tuneli.
go around
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go around the building/corner/block • freq in AmE: 10/10 💡Can mean: (1) physically go around an obstacle/corner, (2) circulate (tune going around in head, rumor going around). Context determines meaning.
Go around the building and you'll find the entrance. | 2. Go around the corner and the store is on your right. | 3. I have a tune going around in my head all day.
commencer à apprendre
obejść/objechać (np. przeszkodę/róg), krążyć
to move around something rather than through or over it; to turn around a corner or curve
Obejdź budynek, a znajdziesz wejście. | 2. Skręć za róg, a sklep będzie po prawej. | 3. Cały dzień chodzi mi po głowie melodia.
go across
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go across the street/road/bridge/field • freq in AmE: 10/10
Go across the street and you'll see the bank. | 2. We went across the bridge on foot. | 3. The ferry goes across the river every hour.
commencer à apprendre
przejść/przejechać na drugą stronę (np. ulicy/mostu/pola)
to cross from one side to the other side of something; to traverse
Przejdź na drugą stronę ulicy, a zobaczysz bank. | 2. Przeszliśmy przez most pieszo. | 3. Prom przepływa przez rzekę co godzinę.
go past
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go past the post office/museum/traffic light • freq in AmE: 10/10
Go past the post office and turn left. | 2. We went past your house but you weren't home.
commencer à apprendre
przejść/przejechać obok (budynku/miejsca), minąć
to move beyond a particular point, place, or object; to pass by without stopping
Przejedź obok poczty i skręć w lewo. | 2. Przejechaliśmy obok twojego domu, ale cię nie było.
go under
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go under the bridge/overpass/archway • freq in AmE: 8/10
We went under several overpasses on the highway.
commencer à apprendre
przejść/przejechać pod (np. mostem/tunelem)
to pass beneath something; to move through a space below an elevated structure
Przejechaliśmy pod kilkoma wiaduktami na autostradzie.
go to (place) to do something
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go to the store/library/gym to (do something) • freq in AmE: 10/10
I'm going to the store to buy milk. | 2. She went to Paris to study art.
commencer à apprendre
iść/jechać do (miejsca), aby coś zrobić
to travel to a specific location with the purpose of doing something there
Idę do sklepu, żeby kupić mleko. | 2. Pojechała do Paryża, żeby studiować sztukę.
go to do something
grammar pattern with go verb [I ] A2 • go to see/meet/help/pick up/buy • freq in AmE: 10/10
I'm going to see a movie tonight. | 2. He's gone to pick up the kids from school.
commencer à apprendre
pójść coś zrobić (cel bez podanego miejsca)
to go somewhere (destination not specified or understood from context) with the purpose of doing something
Idę obejrzeć film dziś wieczorem. | 2. Poszedł odebrać dzieci ze szkoły.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.