question |
réponse |
Ten zasrany ptak obsrał mi mój nowiutki samochód! commencer à apprendre
|
|
That effing bird shat on my brand new car!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz ochotę zajarać trochę zioła? commencer à apprendre
|
|
Do you want to smoke some dope?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten turniej to beznadzieja, wszystko jest ustawione. commencer à apprendre
|
|
This tournament is crap, everything is rigged.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem całkowicie/ bardzo zażenowany sobą commencer à apprendre
|
|
I felt thoroughly ashamed of myself
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dyrektor był wkurzony, gdy zobaczył, że jego samochód został wysprejowany. commencer à apprendre
|
|
The principle was fuming when he found out that his car was spray painted.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Terroryści wypuścili jednego zakładnika, ale resztę przetrzymywali. commencer à apprendre
|
|
The terrorist let one hostage go, but kept the others captive.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szejkowie w Arabii Saudyjskiej są obrzydliwie bogaci. commencer à apprendre
|
|
Sheikhs in Saudi Arabia are filthy rich.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idę prosto do łóżka - jestem absolutnie skonany po swojej zmianie. commencer à apprendre
|
|
I'm going straight to bed - I'm absolutely shattered after my shift.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyjaśnienie spóźnienia, jakie przedstawił, było wiarygodne, ale Andrea i tak w nie nie uwierzyła. commencer à apprendre
|
|
The explanation he gave for being late was plausible, but Andrea still didn't believe it.
|
|
|
Nie można było znaleźć dowodów na poparcie tych zarzutów. commencer à apprendre
|
|
No evidence could be found to support the allegations.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie boję się egzaminu, jestem tylko trochę zdenerwowany. commencer à apprendre
|
|
I'm not really scared about the exam, just a little apprehensive.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Naprawdę lubię Petera. Zawsze czuję się przy nim swobodnie i nie muszę udawać kogoś, kim nie jestem. commencer à apprendre
|
|
I really like Peter. I always feel at ease with him and I don't have to pretend to be someone I'm not.
|
|
|
Właśnie przeszedłeś przez ogromną męczarnię. To oczywiste, że będziesz zestresowany i emocjonalny. commencer à apprendre
|
|
You've just gone through a horrible ordeal. That's obvious you will be stressed and emotional.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złamałem nogę i poczułem rozdzierający ból. commencer à apprendre
|
|
I broke my leg and felt excruciating pain.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest pewny, że żyjemy w Matrixie. commencer à apprendre
|
|
He's adamant that we live in Matrix.
|
|
|
1. areszt 2. opieka prawna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|