|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odczep się! Odwal się! Spadaj! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odchodzić, opuszczać, wyjeżdżać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idziemy donikąd, nie robimy żadnych postępów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zrozumiałam aluzję, nie bądź niemiły commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W końcu zrobiliśmy jakiś postęp. Zbliżamy się do czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
działasz mi na nerwy, wkurzasz mnie commencer à apprendre
|
|
you're getting On my nerves
|
|
|
Czy mnie rozumiesz? Czy rozumiem o co mi chodzi? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie rozumiem tego, nie kumam tego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy umyjesz samochód? Nie martw się! Zajmę się tym później. commencer à apprendre
|
|
I'll get round to it later When are you going to wash the car? Don't worry! I'll get round to it later.
|
|
|
zawodzić kogoś, sprawić komuś zawód commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dochodzić do siebie po czymś/pogodzić się z czymś, wyzdrowieć Czuję się okropnie, że muszę ich zawieść. Nie martw się! Przejdzie im. (Dojdą do siebie) commencer à apprendre
|
|
I feel terrible about letting them down. Don't worry! They'll get over it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy kiedyś spotkać się na posiłku. commencer à apprendre
|
|
We must get together for a meal sometime.
|
|
|
wykręcać się od czegoś, wymigać się od czegoś, wyjachać skądś, uciec Dlaczego powiedziałeś, że będziesz pracować w ten weekend? Cóż, teraz nie mogę się od tego wykręcić. commencer à apprendre
|
|
Why did you say you'd work this weekend? Well I can't get out of it now.
|
|
|
kontynuować coś, robić postępy w czymś, radzić sobie Naprawdę chciałbym, żebyś po prostu poradził sobie, zrobił postępy. commencer à apprendre
|
|
I really wish you'd just get on with it.
|
|
|
uchodzić komuś na sucho, uniknąć kary za coś, wywinąć się od czegoś Nigdy nie ujdzie ci to na sucho commencer à apprendre
|
|
You will never get away with it!
|
|
|
przeskrobać coś (zrobić coś trochę złego, niepoprawnego), kombinować, porabiać Co przeskrobałeś? Co porabiasz? commencer à apprendre
|
|
What have you been getting up to?
|
|
|
docierać do kogoś, być zrozumianym Chyba po prostu nie potrafię do ciebie dotrzeć, prawda? commencer à apprendre
|
|
I just don't seem to be getting through to you, do I?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjść, wysiadać (np. z samochodu), uciekać, wyjeżdżać, uciec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
