fr/pl

 0    182 fiche    paulinafaustyna
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
avec emphase
commencer à apprendre
z naciskiem
apprécier
commencer à apprendre
doceniać, dowartościować
accentuer
commencer à apprendre
akcentować, podkreślać
agité
commencer à apprendre
podniecony
interposé
commencer à apprendre
wstawione
douteusement
commencer à apprendre
niepewnie
la puberté
commencer à apprendre
pokwitanie, dojrzewanie
raser les murs
commencer à apprendre
pozostać dyskretnym, nie zwracać na siebie uwagi
faire des vagues
commencer à apprendre
zwracać uwagę, sprawiać by o kimś mówiono
obstiné
commencer à apprendre
zawzięty, uparty
jouer des tours
commencer à apprendre
płatać figle, zmylić
dévier
si je pouvais dévier tout ça sur moi
commencer à apprendre
zbaczać, przekierować
jeśli mógłbym wziąć to wszystko na siebie
le sillon
commencer à apprendre
trasa
lâche
commencer à apprendre
tchórz
impuissant
commencer à apprendre
bezsilny
résigné
je suis résigné à la cruelle verité
commencer à apprendre
zrezygnowany, pogodzony
jestem pogodzony z okrutną prawdą
le fossé
commencer à apprendre
przepaść, rów
adultère
commencer à apprendre
cudzołóstwo, zdrada
przymiotnik i rzeczownik
peureux
commencer à apprendre
bojaźliwy
effronté
commencer à apprendre
bezczelny
la sève
commencer à apprendre
sok, żywica
une manière indigne
commencer à apprendre
skandaliczny, niegodny sposób,
indigne de confiance
commencer à apprendre
niegodny zaufania
sévère
commencer à apprendre
ciężki, surowy, poważny
partir au taff
commencer à apprendre
iść do pracy
potocznie
méprisable
commencer à apprendre
podły
inbuvable
w odniesieniu do człowieka
commencer à apprendre
marudny, niezadowolony
l'allure
l'allure compte
commencer à apprendre
wygląd
wygląd ma znaczenie
baltringue
commencer à apprendre
mięczak, sztywniak
partir en vrille
commencer à apprendre
pójść źle, rozpadać się
dispersez-vous et maintenez l'allure
commencer à apprendre
rozdzielcie się i utrzymajcie tempo
la culpabilité
commencer à apprendre
poczucie winy
donner tort
commencer à apprendre
przyznać rację
négligeable
commencer à apprendre
nieistotny, nieznaczny
impraticable
commencer à apprendre
niewykonalny
acharné
commencer à apprendre
nieustępliwy
la feinte
commencer à apprendre
podstęp, zmyłka
endurant
commencer à apprendre
trwały, wytrzymały
sagacité
commencer à apprendre
mądrość
carnassier
commencer à apprendre
mięsożerny, drapieżny, myśliwski
dispensable
commencer à apprendre
zbędny, niekonieczny
tortionnaire
commencer à apprendre
oprawca, kat
détail futile
commencer à apprendre
daremny szczegół, pozbawiony sensu
féroce
commencer à apprendre
okrutny, brutalny, zacięty
maladie incurable
commencer à apprendre
nieuleczalna choroba
repoussant(e)
commencer à apprendre
odpychający
voyeur
commencer à apprendre
podglądacz
espionner
commencer à apprendre
śledzić
voyeur
commencer à apprendre
podglądacz
damné
commencer à apprendre
przeklęty
condamné
commencer à apprendre
skazany
étendu
commencer à apprendre
rozszerzony, leżący, przedłużony
ignoble
commencer à apprendre
podły, nędzny
remuer/agiter la queue
commencer à apprendre
merdać ogonem
immonde
commencer à apprendre
obrzydliwy, ohydny
buter contre/sur
buter sur un problème
commencer à apprendre
potykać się
napotykać problem
se buter
commencer à apprendre
upierać się
buter qn
commencer à apprendre
podpierać, umacniać upór kogoś
parasiter
commencer à apprendre
pasożytować
le parasite
commencer à apprendre
Pasożyt (zakłócenia, np. w radio)
pleurnicher
commencer à apprendre
biadolić, skomleć
pleurnicheur
commencer à apprendre
beksa
obstacle
faire obstacle à qn
commencer à apprendre
przeszkoda
przeszkadzać
préalable
commencer à apprendre
wcześniejszy, uprzedni
consentement
commencer à apprendre
zgoda, przyzwolenie
ecclésiastique
commencer à apprendre
kościelny
pertinent
commencer à apprendre
istotny, słuszny, trafny
antécédent
commencer à apprendre
poprzednik, historia choroby
achevèment
commencer à apprendre
ukończenie, oddanie do użytku
ultérieurement
commencer à apprendre
później, przyszły, następny
révéler
commencer à apprendre
ujawniać
céder, se soumettre
céder au charme de qn
commencer à apprendre
poddać się, ulec
verser de l'argent sur un compte
commencer à apprendre
wpłacać pieniądze na konto
verser au dossier
commencer à apprendre
dołączać do dokumentów
verser de l'eau
commencer à apprendre
zalać wodą, nalewać wodę
la soirée bien arrosée
commencer à apprendre
wieczór dobrze zakrapiany
soupoudrer de sucre/de farine
commencer à apprendre
posypać cukrem/mąką
taper dans le ballon
commencer à apprendre
kopnąć piłkę
avec mépris
commencer à apprendre
z pogardą
ivrogne
commencer à apprendre
pijak
faire la tête
commencer à apprendre
mieć focha
dévorer
commencer à apprendre
pożerać, pochłaniać
bouche-à-bouche
commencer à apprendre
metodą usta-usta
concasser
commencer à apprendre
rozbijać, rozdrabniać, tłuc
être lucide
commencer à apprendre
być klarownym, przytomnym
le réfectoire
commencer à apprendre
stołówka
être en froid avec qn
commencer à apprendre
być skłóconym z kimś
une écorce
commencer à apprendre
kora
châtaignier, châtaigne
commencer à apprendre
kasztanowiec, kasztan
le gland
commencer à apprendre
żołędź
taquiner
commencer à apprendre
dokuczać, drażnić
murmurer
commencer à apprendre
szmerać, szeptać
il ne faut rien exagérer
commencer à apprendre
nie trzeba nic dodawać
rémunérer
commencer à apprendre
wynagradzać
(le) moindre
commencer à apprendre
(naj) mniejszy
au moindre écart
commencer à apprendre
przy najmniejszej różnicy/odchyleniu
la coincidence
dwie kropki nad pierwszym "i"
commencer à apprendre
zbieg okoliczności
la pâquerette
commencer à apprendre
stokrotka
en nage
commencer à apprendre
zlany potem, spocony
la traversée en ferry
commencer à apprendre
przeprawa promem
marraine
commencer à apprendre
matka chrzestna
le parrain
commencer à apprendre
ojciec chrzestny
est parue
commencer à apprendre
został opublikowany
avertissement
commencer à apprendre
przestroga, powiadomienie
le récit
commencer à apprendre
historia, relacja
salutaire
commencer à apprendre
zdrowy, korzystny, pożyteczny
répercussion
commencer à apprendre
następstwo
tenir compte des répercussions sur
commencer à apprendre
wziąć pod uwagę wpływ na
embrigadement
commencer à apprendre
organizowanie się, werbować
contemporain
commencer à apprendre
współczesny
concerné
commencer à apprendre
zaniepokojony
main-d'œuvre
commencer à apprendre
siła robocza
autrui
commencer à apprendre
inni, bliźni
une ampleur
l'ampleur du problème, l'empleur de la catastrophe
commencer à apprendre
zasięg
zakres problemu, skala katastrofy
une ampleur
l'ampleur du problème, l'empleur de la catastrophe
commencer à apprendre
wielkość
zakres problemu, skala katastrofy
une ébullition
commencer à apprendre
wrzenie
maquettiste
commencer à apprendre
modelarz, autor
splendide
commencer à apprendre
wspaniały
s'étouffer
commencer à apprendre
udusić się
soupirer
commencer à apprendre
wzdychać
boucler à temps
commencer à apprendre
zakończyć na czas/w czasie
ici et là
commencer à apprendre
tu i tam
pénible
commencer à apprendre
bolesny, trudny
basané
commencer à apprendre
śniady, o ciemniejszej karnacji
trapu
commencer à apprendre
Krępy, masywny
la sueur
en sueur, à la sueur de son front
commencer à apprendre
pot
w pocie czoła
le contenu
l'analyse de contenu
commencer à apprendre
zawartość, spis treści
analiza treści
perdre le fil
commencer à apprendre
stracić wątek
loucher
commencer à apprendre
robić zeza, spoglądać
réprimer
commencer à apprendre
stłumić
un éclat
un éclat de rire
commencer à apprendre
blask
wybuch śmiechu
tondre la pelouse avec la tondeuse
commencer à apprendre
kosić trawnik za pomocą kosiarki
tordre la cheville
commencer à apprendre
skręcić kostkę
imposteur
commencer à apprendre
oszust
interdit
drugie znaczenie
commencer à apprendre
oniemiały
réprimander
commencer à apprendre
upomnieć, zganić
retentir
commencer à apprendre
brzmieć, rozbrzmiewać
retentissant
commencer à apprendre
donośny, głośny
retentissement
événements à grand retentissement
commencer à apprendre
oddźwięk, odgłos
wydarzenia medialne
épanouie
avoir une vie épanouie, carrière épanouie
commencer à apprendre
kwitnący, emocjonalny, spełniony
być spełnionym w życiu
je me sens tellement épanouie à
commencer à apprendre
czuję się spełniona, przywiązana do
avoir trait à
commencer à apprendre
dotyczyć, mieć coś wspólnego
cerner
La police cerne la zone. Je cerne les gens plutôt bien
commencer à apprendre
otoczyć,
Policja otacza teren. Mam dar "czytania" ludzi
la lassitude
commencer à apprendre
znużenie, zmęczenie
la détresse respiratoire
commencer à apprendre
niewydolność oddechowa
en détresse
commencer à apprendre
w niebezpieczeństwie, potrzebie
la solvabilité
commencer à apprendre
wypłacalność, zdolność kredytowa
la précarité
commencer à apprendre
niepewność, ubóstwo
la vallée
commencer à apprendre
dolina
la cime
commencer à apprendre
wierzchołek (np. drzewa)
la proie
commencer à apprendre
zdobycz, łup
égarer
nous avons dû nous égarer
commencer à apprendre
zmylić, zgubić
musieliśmy się zgubić
instruire
commencer à apprendre
uświadamiać, uczyć
consultatif
commencer à apprendre
doradczy
fripé
commencer à apprendre
pognieciony, pomarszczony
imbibé
commencer à apprendre
nasączony, przesiąknięty, pijany
se marrer
c'est pour se marrer
commencer à apprendre
śmiać się, bawić się
to dla zabawy
empiler
à chaque coin de rue, les ordures continuent de s'empiler
commencer à apprendre
układać, piętrzyć
w każdym rogu ulicy śmieci zaczynają się gromadzić
le fardeau
on dirai que ce fardeau me tombe dessus maintenant
commencer à apprendre
ciężar, kłopot
wygląda na to, że ten ciężar spadnie teraz na mnie
blindé
un véhicule blindé, un gilet blindé/pare-balles
commencer à apprendre
opancerzony, kuloodporny
amiante
commencer à apprendre
azbest
feignant
commencer à apprendre
leniwy, udający
la conviction
par conviction absolue
commencer à apprendre
przekonanie, wiara
z całkowitym przekonaniem
la déception
commencer à apprendre
rozczarowanie
promouvoir
commencer à apprendre
promować, popierać
accru
commencer à apprendre
zwiększenie, wzrost
axer
commencer à apprendre
ukierunkować, skoncentrować
considérable
commencer à apprendre
znaczny, istotny
outre
commencer à apprendre
oprócz
incitation
commencer à apprendre
zachęta, bodziec
flagrant
commencer à apprendre
oczywisty, widoczny, rażący
intégrité
commencer à apprendre
integralność, spójność, nienaruszalność
contourner
il doit y avoir un moyen de le contourner
commencer à apprendre
omijać, obejść
musi być jakiś sposób, by go obejść
le discernement
commencer à apprendre
wnikliwość, spostrzeżenie,
entamer
entamer les négociations, la collaboration
commencer à apprendre
rozpocząć, podjąć, wszcząć
rozpocząć degocjacje, współpracę
le délit
commencer à apprendre
przestępstwo
vulnérable
commencer à apprendre
wrażliwy, bezbronny
condescendant
commencer à apprendre
protekcjonalny, wywyższający się
une incidence
commencer à apprendre
wpływ, znaczenie (répercussion)
atténuer
commencer à apprendre
złagodzić, zmniejszyć
conçu
commencer à apprendre
zaprojektowany, przeznaczony
octroi
l'octroi de l'aide, de prêt
commencer à apprendre
przyznanie, wydanie
przyznanie pomocy, pożyczki

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.