question  |
réponse |
Sie sprechen ----. Wie können wir Ihnen helfen? Rozmawia Pani z Centrum Powiadamiania Ratunkowego w Berlinie. Jak możemy Pani pomóc? commencer à apprendre
|
|
Sie sprechen mit der Notrufzentrale Berlin. Wie können wir Ihnen helfen? Rozmawia Pani z Centrum Powiadamiania Ratunkowego w Berlinie. Jak możemy Pani pomóc?
|
|
|
Wir brauchen -- einen Krankenwagen Potrzebujemy pilnie karetki commencer à apprendre
|
|
Wir brauchen ganz dringend einen Krankenwagen Potrzebujemy pilnie karetki
|
|
|
Hallo, Frau Meier. -- genau rufen Sie an? Halo, Pani Meier. Skąd dokładnie Pani dzwoni? commencer à apprendre
|
|
Hallo, Frau Meier. Von wo genau rufen Sie an? Halo, Pani Meier. Skąd dokładnie Pani dzwoni?
|
|
|
Ich stehe hier -- Pappelallee Stoję tutaj, na Pappelallee commencer à apprendre
|
|
Ich stehe hier in der Pappelallee Stoję tutaj, na Pappelallee
|
|
|
Okay, Frau Meier. Die Pappelallee ist --. Können Sie mir eine Hausnummer nennen? Dobrze, pani Meier. Pappelallee jest dość długa. Czy może mi pani podać numer domu? commencer à apprendre
|
|
Okay, Frau Meier. Die Pappelallee ist recht lang. Können Sie mir eine Hausnummer nennen? Dobrze, pani Meier. Pappelallee jest dość długa. Czy może mi pani podać numer domu?
|
|
|
Okay, Frau Meier. Die Pappelallee ist recht lang. Können Sie mir eine Hausnummer -? Dobrze, pani Meier. Pappelallee jest dość długa. Czy może mi pani podać numer domu? commencer à apprendre
|
|
Okay, Frau Meier. Die Pappelallee ist recht lang. Können Sie mir eine Hausnummer nennen? Dobrze, pani Meier. Pappelallee jest dość długa. Czy może mi pani podać numer domu?
|
|
|
Eine Hausnummer? --, ich muss erstmal schauen... Numer domu? Chwileczkę, muszę najpierw sprawdzić... commencer à apprendre
|
|
Eine Hausnummer? Kleinen Moment, ich muss erstmal schauen... Numer domu? Chwileczkę, muszę najpierw sprawdzić...
|
|
|
Eine Hausnummer? Kleinen Moment, ich muss erstmal -... Numer domu? Chwileczkę, muszę najpierw sprawdzić... commencer à apprendre
|
|
Eine Hausnummer? Kleinen Moment, ich muss erstmal schauen... Numer domu? Chwileczkę, muszę najpierw sprawdzić...
|
|
|
Ein Verkehrsunfall! Ein kleiner Junge wurde von einem Auto - Wypadek drogowy! Mały chłopiec został potrącony przez samochód commencer à apprendre
|
|
Ein Verkehrsunfall! Ein kleiner Junge wurde von einem Auto angefahren Wypadek drogowy! Mały chłopiec został potrącony przez samochód
|
|
|
Das Auto ist einfach - aus der Einfahrt gekommen und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad umgeworfen Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower commencer à apprendre
|
|
Das Auto ist einfach rückwärts aus der Einfahrt gekommen und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad umgeworfen Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower
|
|
|
Das Auto ist einfach rückwärts ---- und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad umgeworfen Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower commencer à apprendre
|
|
Das Auto ist einfach rückwärts aus der Einfahrt gekommen und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad umgeworfen Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower
|
|
|
Das Auto ist einfach rückwärts aus der Einfahrt gekommen und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad - Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower commencer à apprendre
|
|
Das Auto ist einfach rückwärts aus der Einfahrt gekommen und hat den kleinen Jungen mit seinem Fahrrad umgeworfen Samochód po prostu wyjechał tyłem z podjazdu i przewrócił małego chłopca i jego rower
|
|
|
Ich habe - einen Rettungswagen alarmiert. Er ist bereits auf dem Weg zu Ihnen Właśnie zawiadomiłem karetkę. Jest już w drodze do pani commencer à apprendre
|
|
Ich habe soeben einen Rettungswagen alarmiert. Er ist bereits auf dem Weg zu Ihnen Właśnie zawiadomiłem karetkę. Jest już w drodze do pani
|
|
|
Ich - soeben ---. Er ist bereits auf dem Weg zu Ihnen Właśnie zawiadomiłem karetkę. Jest już w drodze do pani commencer à apprendre
|
|
Ich habe soeben einen Rettungswagen alarmiert. Er ist bereits auf dem Weg zu Ihnen Właśnie zawiadomiłem karetkę. Jest już w drodze do pani
|
|
|
Czy chłopiec jest przytomny? commencer à apprendre
|
|
Ist der Junge ansprechbar? Czy chłopiec jest przytomny?
|
|
|
Czy chłopiec ma widoczne obrażenia? commencer à apprendre
|
|
Hat der Junge offensichtliche Verletzungen? Czy chłopiec ma widoczne obrażenia?
|
|
|
Ja, er hat ---- und sein Bein blutet stark Tak, ma ranę na głowie i jego noga mocno krwawi commencer à apprendre
|
|
Ja, er hat eine Wunde am Kopf und sein Bein blutet stark Tak, ma ranę na głowie i jego noga mocno krwawi
|
|
|
Ja, er hat eine Wunde am Kopf und ---- Tak, ma ranę na głowie i jego noga mocno krwawi commencer à apprendre
|
|
Ja, er hat eine Wunde am Kopf und sein Bein blutet stark Tak, ma ranę na głowie i jego noga mocno krwawi
|
|
|
