question |
réponse |
Moja dziewczyna jest najpiękniejsza na świecie. commencer à apprendre
|
|
Ma petite amie est la plus belle du monde.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie jest twoja siostra? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja matka jest nauczycielką. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważam mleko kozie za dużo lepsze od krowiego. commencer à apprendre
|
|
Je trouve le lait de chèvre bien meilleur que celui de vache.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je ne mange pas de viande.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie mogę wypożyczyć samochód? commencer à apprendre
|
|
Où est-ce que je peux louer une voiture?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeczytałem wszystkie książki Paulo Coelho. commencer à apprendre
|
|
J'ai lu tous les livres de Paulo Coelho.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je travail pendant la semaine.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdego dnia chodzę na basen. commencer à apprendre
|
|
Chaque jour, je vais à la piscine.
|
|
|
Spójrz - kupiłem nową pamiątkę! commencer à apprendre
|
|
Regarde - j'ai acheté un nouveau souvenir!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je veux, mais je ne peux pas.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przed hotelem jest basen. commencer à apprendre
|
|
Devant l'hôtel il y a une piscine.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te domy są bardzo zadbane. commencer à apprendre
|
|
Ces maisons sont bien entretenues.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je suis occupé maintenant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Où est-ce que je peux me laver les mains?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mają bardzo przestronny ogród. commencer à apprendre
|
|
Ils ont un jardin très spacieux.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'ai seulement 5 minutes.
|
|
|
Byłem w Rzymie miesiąc temu. commencer à apprendre
|
|
J'ai été à Rome le mois dernier.
|
|
|
Proszę stolik dla jednej osoby. commencer à apprendre
|
|
Une table pour une personne, s'il vous plaît.
|
|
|
Czujesz moje nowe perfumy? commencer à apprendre
|
|
Tu sens mon nouveau parfum?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Adriane mieszka daleko od swoich rodziców. commencer à apprendre
|
|
Adriane vit loin de ses parents.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteś jeszcze bardzo młoda. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Galeria była mniej interesująca niż koncert. commencer à apprendre
|
|
L'exposition était moins intéressante que le concert.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem pewna, że on cię kocha. commencer à apprendre
|
|
Je suis sûre qu'il t'aime.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słyszeliście już jego nową piosenkę? commencer à apprendre
|
|
Avez-vous déjà entendu sa nouvelle chanson?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteście gotowi, by zacząć? commencer à apprendre
|
|
Vous êtes prêts à commencer?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Cette ville ne dort jamais.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je porte toujours un jean.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Banany są wciąż zielone, trzeba poczekać, aż dojrzeją. commencer à apprendre
|
|
Les bananes sont encore vertes, il faut attendre jusqu'à ce qu'elles mûrissent.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu. commencer à apprendre
|
|
Je voudrais manger quelque chose de typique pour cette région.
|
|
|
Przykro mi, ale musisz chwilę poczekać. commencer à apprendre
|
|
Je suis désolé mais tu dois attendre un moment.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W Paryżu jest wiele ładnych ulic. commencer à apprendre
|
|
À Paris il y a beaucoup de jolies rues.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta fabryka codziennie produkuje trzy tony czekolady. commencer à apprendre
|
|
Chaque jour, cette usine produit trois tonnes de chocolat.
|
|
|
Owoce zawierają dużo witamin. commencer à apprendre
|
|
Les fruits contiennent beaucoup de vitamines.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Paulo Coelho pisze dużo książek. commencer à apprendre
|
|
Paulo Coelho écrit beaucoup de livres.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słucham tylko dobrej muzyki. commencer à apprendre
|
|
J'écoute seulement de la bonne musique.
|
|
|
Słucham tylko dobrej muzyki. commencer à apprendre
|
|
J'écoute seulement de la bonne musique.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja praca jest bardzo satysfakcjonująca. commencer à apprendre
|
|
Mon travail est très satisfaisant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam wrażenie, że moje serce bije czasami za szybko. commencer à apprendre
|
|
J'ai l'impression que mon cœur bat parfois trop vite.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Les vampires boivent du sang.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile lat ma twoje dziecko? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miał zamiar dzisiaj się jej oświadczyć, ale zgubił pierścionek. commencer à apprendre
|
|
Il avait l'intention de lui demander en mariage aujourd'hui mais il avait perdu la bague.
|
|
|
Louis był tak pijany, że nie mógł mówić. commencer à apprendre
|
|
Louis était tellement ivre qu'il ne pouvait pas parler.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli będzie padać, pójdziemy do kina. commencer à apprendre
|
|
S'il pleut, on ira au cinéma.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoja walizka jest za ciężka. commencer à apprendre
|
|
Ta valise est trop lourde.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Żałuję, że do niego nie napisałam. commencer à apprendre
|
|
Je regrette de ne pas lui écrire.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam już stół, teraz muszę kupić krzesła do zestawu. commencer à apprendre
|
|
J'ai déjà la table, maintenant il me faut acheter des chaises assorties.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię kąpać się w dużej wannie. commencer à apprendre
|
|
J'aime bien prendre un bain dans une grande baignoire.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie jest twoja siostra? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
le boulanger / la boulangerie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na zdrowie (do osoby, która kichnęła) commencer à apprendre
|
|
la santé (la personne qui éternue)
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? commencer à apprendre
|
|
Pourquoi le poivre me fait éternuer?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile lat ma twoje dziecko? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś też zwiedzić katedrę. commencer à apprendre
|
|
Tu dois aussi visiter la cathédrale.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Morderca śledził swoją następną ofiarę aż do jej domu. commencer à apprendre
|
|
Le meurtrier a suivi sa victime suivante jusqu'à sa maison.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Les oiseaux volent dans le ciel.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To naprawdę miłe z twojej strony. commencer à apprendre
|
|
C'est vraiment gentil de ta part.
|
|
|
Tata mojego przyjaciela jest bardzo miły. commencer à apprendre
|
|
Le père de mon ami est très gentil.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les nouvelles (f)/les informations (f)
|
|
|
Spotkajmy się w jakimś spokojnym miejscu. commencer à apprendre
|
|
Rencontrons-nous dans un endroit calme.
|
|
|
Czasami marzę o tym, żeby zniknąć. commencer à apprendre
|
|
Parfois je rêve de disparaître.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Często zapominam portfela. commencer à apprendre
|
|
J'oublie souvent mon portefeuille.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'ai seulement 5 minutes.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym mieście nie ma nic ciekawego. commencer à apprendre
|
|
Dans cette ville il n'y a rien d'intéressant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Les conditions sont mauvaises.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdego dnia chodzę na basen. commencer à apprendre
|
|
Chaque jour, je vais à la piscine.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Razem możemy osiągnąć wszystko. commencer à apprendre
|
|
Ensemble, nous pouvons tout accomplir.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Adrien jest moim prawdziwym przyjacielem. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Le chat est dans la boîte.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|