question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
usprawiedliwiać nieobecność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzyjać, brac w czyms udział commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjęto, stwierdzono, ustalono commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
покупательная способность
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustawiają się długie kolejki commencer à apprendre
|
|
выстраиваются длинные очереди
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejrzyste ułożenie towarów commencer à apprendre
|
|
понятное расположение товаров
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zredukowany do minimum, zminimalizowany commencer à apprendre
|
|
сведённый к минимуму, сведено к минимуму
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możliwość zastanowienia się nt wyboru commencer à apprendre
|
|
возможность поразмыслить о выборе
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z ich niewidzialną pomoca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaczyna się od wejścia do drzwi commencer à apprendre
|
|
начинается ещё от входной двери
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ze lepiej umiescic go z prawej str commencer à apprendre
|
|
что лучше расположить её с правой стороны
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chodza po sklepie z prawej do lewej commencer à apprendre
|
|
обходят магазин справа налево
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na początku swojej podróży commencer à apprendre
|
|
в начале вашего путешествия
|
|
|
czym pełniejszy koszyk tym większy strach przed przekroczeniem budżetu commencer à apprendre
|
|
чем полнее тележка, тем выше боязнь выйти за бюджет
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lukratywne, przynoszący zyski, opłacalne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostawiony na kilka minut bezczynny commencer à apprendre
|
|
оставшийся на несколько минут в бездействии
|
|
|
pozostawiony w bezczynności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gotowy nabrać wszystkie drobiazgi commencer à apprendre
|
|
готов набрать всякой мелочёвки
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
towar znajdujący się na niższej polce commencer à apprendre
|
|
товары, расположенные в нижнем поле
|
|
|
kupuje się o polowe rzadziej niż te które znajduja się na wysokości oczu commencer à apprendre
|
|
покупают вдвое реже чем тот, который находится на уровне глаз
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
im więcej eksponatów tym więcej osob kupuje commencer à apprendre
|
|
чем больше выставлено, тем больше покупают
|
|
|
a nawet kolejność aranżacji commencer à apprendre
|
|
и даже порядок расположения
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozmieszczenie, lokalizacja commencer à apprendre
|
|
расположение, расположение
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustalono eksperymentalnie commencer à apprendre
|
|
установлено экспериментально
|
|
|
ustawienie w idealnym porzadku commencer à apprendre
|
|
расставленные в идеальном порядке
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niż te których rzedy sa wadliwe commencer à apprendre
|
|
чем те, ряды которых имеют изъяны
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
– zwiekszyc poziom sprzedazy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
метод под условным названием
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
– zapach swiezo upieczonego pieczywa commencer à apprendre
|
|
Запах свежевыпеченного хлеба
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
увеличивает покупательскую способность
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
как звучащая в торговом зале музыка
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
что под быструю музыку покупки делаются быстро
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
włączają muzyke dynamiczna commencer à apprendre
|
|
они включают динамическую музыку
|
|
|
żeby przyspieszyc przepływ kupujących commencer à apprendre
|
|
чтобы ускорить поток покупателей
|
|
|
uruchomiaja cos spokojniejszego commencer à apprendre
|
|
заводят что-нибудь более спокойное
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
naturalnie, w naturalny sposob commencer à apprendre
|
|
естественно, естественным образом
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
присутствует в таком количестве
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
В итоге в результате, по сути
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
зачастую слишком часто, часто
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a znać się na rachunku nie ma czasu commencer à apprendre
|
|
разбираться в чеке просто нет времени -
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o co chodzi, w czym rzecz commencer à apprendre
|
|
о чём идёт речь, что происходит, в чем дело
|
|
|
artykuły pierwszej potrzeby commencer à apprendre
|
|
продукты первой необходимости
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasze zachowanie obserwuja specjalisci commencer à apprendre
|
|
2. За нашим поведением в супермаркете наблюдают
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|