formalności

 0    50 fiche    guest3385227
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
formalności
commencer à apprendre
formalities
To wynika z
commencer à apprendre
It comes from
linie kolejowe
commencer à apprendre
railway lines
Procedura uzyskania pozwolenia na budowę wydłużyła się z powodu działki należacej do polskich linii kolejowych.
commencer à apprendre
The procedure for obtaining a building permit was extended due to the plot belonging to Polish railway lines.
Wydanie pozwolenia powinno trwać 2 miesiące.
commencer à apprendre
The issuance of a permit should take 2 months.
uzyskać
commencer à apprendre
obtain
Nie spodziewałam się tego.
commencer à apprendre
I didn't expect it.
rozważać
commencer à apprendre
to consider (doing)
zawierać
commencer à apprendre
to contain
zapewniać
commencer à apprendre
to assure
wymagać
commencer à apprendre
to demand
Urząd wysyła zawiadomienie do stron postępowania.
commencer à apprendre
The Office sends a notification to the parties to the proceedings.
zamiast
commencer à apprendre
instead of
podejście
commencer à apprendre
approach
cel
commencer à apprendre
a target
brak
commencer à apprendre
shortage
chociaż
commencer à apprendre
although
przyznać
commencer à apprendre
to admit
angażować
commencer à apprendre
to involve
próba
commencer à apprendre
attempt
wysiłek
commencer à apprendre
effort
czas oczekiwania
commencer à apprendre
waiting time
długi czas oczekiwania
commencer à apprendre
long waiting time
dokładny
commencer à apprendre
exact
właściwy
commencer à apprendre
appropriate
Żadko sąsiadem są polskie linie kolejowe.
commencer à apprendre
Polish railway lines are rarely a neighbor.
Nie chcę obiecywać
commencer à apprendre
I don't want to make any promises
Procedura trwa długo.
commencer à apprendre
The procedure takes a long time.
kontynuować
commencer à apprendre
to go on
wpływ
commencer à apprendre
impact
rozwiązać
commencer à apprendre
to untie
różnorodność
commencer à apprendre
variety
pismo do urzędu
commencer à apprendre
letter to the office
pozwolenia na budowę
commencer à apprendre
building permits
Zgodnie z wydanymi warunkami na budowę projekt zagospodarowania terenu trzeba uzgodnić z polsjkimo liniami kolejowymi
commencer à apprendre
According to the issued construction conditions, the land development project must be agreed with the Polish railway company.
Gdy tylko otrzymam opinię, składam projekt na pozwolenie.
commencer à apprendre
As soon as I receive the opinion, I submit the project for permitting.
składać wniosek o
commencer à apprendre
submit an application for
przytłaczające
commencer à apprendre
overwhelming
Budowę można rozpocząć na podstawie pozwolenia na budowę.
commencer à apprendre
Construction can begin on the basis of a building permit.
na podstawie
commencer à apprendre
based
dowód
commencer à apprendre
evidence
istotny
commencer à apprendre
substantive
pozwolić sobie
commencer à apprendre
afford
całkowicie
commencer à apprendre
totally
świadomy
commencer à apprendre
conscious
ogromny
commencer à apprendre
huge
decyzja musi być ostateczna
commencer à apprendre
the decision must be final
Decyzja powinna być ostateczna po dwóch tygodniach od jej wydania.
commencer à apprendre
The decision should be final two weeks after its issuance.
Można także złożyć oświadczenie, że
commencer à apprendre
You can also make a statement that
często
commencer à apprendre
often

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.