|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szanowny panie redaktorze /burmistrzu, Szanowna pani redaktor /burmistrz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szanowny panie kambl Szanowna pani Campbell commencer à apprendre
|
|
Dear Mr/Mrs Campbell, Dear Miss/Ms Campbell
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm writing in connection with /with reference to
|
|
|
Piszę, aby uzyskać informacje na temat commencer à apprendre
|
|
I'm writing to enquire about
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would like to express my
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam nadzieję na szybką odpowiedź z pana pani państwa strony commencer à apprendre
|
|
I hope to hear from you soon
|
|
|
czekam na informacje od pana pani państwa commencer à apprendre
|
|
I look forward to hearing from you
|
|
|
Czekam na szybką odpowiedź commencer à apprendre
|
|
I look forward to your prompt response reply
|
|
|
bardzo ci dziękuje za pomoc commencer à apprendre
|
|
thank you very much for your help
|
|
|
Chciałbym zaproponować alternatywny plan commencer à apprendre
|
|
I would like to suggest an alternative plan
|
|
|
Proponuję inne rozwiązanie commencer à apprendre
|
|
I propose a different solution
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
może zasugeruję, żebyś rozważył commencer à apprendre
|
|
might I suggest that you consider
|
|
|
Całkowicie zgadzam się z planem commencer à apprendre
|
|
I agree completely with the plan
|
|
|
Propozycja wydaje się zarówno rozsądna, jak i przystępna cenowo commencer à apprendre
|
|
The Proposal seems both sensible and affordable
|
|
|
Zdecydowanie sprzeciwiam się opublikowaniu tego planu propozycji commencer à apprendre
|
|
I strongly object a post to this proposal plan
|
|
|
Zdecydowanie namawiam Cię do ponownego rozważenia swojej propozycji commencer à apprendre
|
|
I strongly urge you to reconsider your proposal
|
|
|
Zachęcam do zmiany i odwrócenia planów commencer à apprendre
|
|
I encourage you to change reverse your plans
|
|
|
Radzę Ci znaleźć lepsze rozwiązanie tego problemu commencer à apprendre
|
|
I advise you to find a better solution to this problem
|
|
|
Twoje dziecko wykazało się wielką determinacją i wyobraźnią commencer à apprendre
|
|
your child have shown great determination imagination
|
|
|
Muszę pogratulować Ci sukcesu commencer à apprendre
|
|
I must compliment you on the success of
|
|
|
Życzę dalszych sukcesów w przyszłości commencer à apprendre
|
|
I wish you more success in the future
|
|
|
w imieniu chciałbym zaprosić Państwa commencer à apprendre
|
|
on behalf of I would like to invite you to
|
|
|
bylibyśmy zachwyceni, gdybyś mógł commencer à apprendre
|
|
we would be delighted if you could
|
|
|
zapraszamy do dołączenia do nas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że będziesz mógł przyjść commencer à apprendre
|
|
I hope you will be able to attend
|
|
|
Wstaję, aby poskarżyć się i wyrazić moje niezadowolenie commencer à apprendre
|
|
I'm rising to complain about express my dissatisfaction with
|
|
|
Chciałbym złożyć formalną skargę dotyczącą commencer à apprendre
|
|
I would like to make a formal complaint about
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to była największa niedogodność i duży problem commencer à apprendre
|
|
this was most inconvenience a big problem
|
|
|
Wypełniłem, powinieneś poprawić zmianę, upewnij się commencer à apprendre
|
|
I filled out you should improve change make sure
|
|
|
Uważam, że powinieneś mi zwrócić pieniądze i przeprosić commencer à apprendre
|
|
I believe you should give me a refund and apologize
|
|
|
Mam nadzieję, że problem zostanie wkrótce rozwiązany commencer à apprendre
|
|
I hope the problem can be resolved soon
|
|
|
