Fizjoterapia

 0    132 fiche    tomaszmoraczewski
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Badanie
commencer à apprendre
Examination
ocena / badanie funkcjonalne
commencer à apprendre
Assessment
badanie fizykalne
commencer à apprendre
Physical examination
badanie przedmiotowe
commencer à apprendre
Objective assessment
obserwacja
commencer à apprendre
Observation
postawa
commencer à apprendre
Posture
ustawienie / wyrównanie
commencer à apprendre
Alignment
kompensacja
commencer à apprendre
Compensation
wzorzec ruchowy
commencer à apprendre
Movement pattern
zakres ruchu
commencer à apprendre
Range of motion
ruch czynny
commencer à apprendre
Active movement
ruch bierny
commencer à apprendre
Passive movement
ruch oporowy
commencer à apprendre
Resisted movement
ruchomość
commencer à apprendre
Mobility
stabilność
commencer à apprendre
Stability
siła
commencer à apprendre
Strength
siła mięśniowa
commencer à apprendre
Muscle strength
osłabienie
commencer à apprendre
Weakness
napięcie / uczucie sztywności
commencer à apprendre
Tightness
napięcie mięśniowe
commencer à apprendre
Muscle tone
tkliwość / bolesność uciskowa
commencer à apprendre
Tenderness
Palpacja
commencer à apprendre
Palpation
badać palpacyjnie
commencer à apprendre
To palpate
punkt bolesny / tkliwy
commencer à apprendre
Tender point
punkt spustowy
commencer à apprendre
Trigger point
obrzęk
commencer à apprendre
Swelling
stan zapalny
commencer à apprendre
Inflammation
blizna
commencer à apprendre
Scar
Tkanka bliznowata
commencer à apprendre
Scar tissue
Chód
commencer à apprendre
Gait
Analiza chodu
commencer à apprendre
Gait analysis
utykać
commencer à apprendre
to limp
równowaga
commencer à apprendre
balance
Koordynacja
commencer à apprendre
Coordination
Test funkcjonalny
commencer à apprendre
Functional test
Badanie neurologiczne
commencer à apprendre
Neurological examination
czucie
commencer à apprendre
Sensation
Odruch
commencer à apprendre
Reflex
Nerw
commencer à apprendre
Nerve
podrażnienie nerwu
commencer à apprendre
Nerve irritation
ucisk nerwu
commencer à apprendre
Nerve compression
przepuklina dysku
commencer à apprendre
Disc herniation
protruzja dysku
commencer à apprendre
Disc protrusion
rwa kulszowa
commencer à apprendre
Sciatica
radikulopatia / objawy korzeniowe
commencer à apprendre
Radiculopathy
ból szyi / karku
commencer à apprendre
Neck pain
ból dolnego odcinka pleców
commencer à apprendre
Low back pain
konflikt podbarkowy
commencer à apprendre
Shoulder impingement
stożek rotatorów
commencer à apprendre
Rotator cuff
uszkodzenie / naderwanie stożka rotatorów
commencer à apprendre
Rotator cuff tear
Ścięgno
commencer à apprendre
Tendon
Tendinopatia
commencer à apprendre
Tendinopathy
Zapalenie ścięgna
commencer à apprendre
Tendinitis
zapalenie kaletki
commencer à apprendre
Bursitis
bark zamrożony
commencer à apprendre
Frozen shoulder
łokieć tenisisty
commencer à apprendre
Tennis elbow
łokieć golfisty
commencer à apprendre
Golfer’s elbow
zespół cieśni nadgarstka
commencer à apprendre
Carpal tunnel syndrome
choroba zwyrodnieniowa stawu biodrowego
commencer à apprendre
Hip osteoarthritis
choroba zwyrodnieniowa stawu kolanowego
commencer à apprendre
Knee osteoarthritis
zapalenie stawów / choroba stawów
commencer à apprendre
Arthritis
choroba zwyrodnieniowa stawów
commencer à apprendre
Osteoarthritis
uszkodzenie łąkotki
commencer à apprendre
Meniscus injury
uszkodzenie więzadła
commencer à apprendre
Ligament injury
uszkodzenie ACL
commencer à apprendre
ACL injury
uszkodzenie więzadła krzyżowego przedniego
commencer à apprendre
Anterior cruciate ligament injury
skręcenie stawu skokowego
commencer à apprendre
Ankle sprain
zapalenie / przeciążenie rozcięgna podeszwowego
commencer à apprendre
Plantar fasciitis
tendinopatia ścięgna Achillesa
commencer à apprendre
Achilles tendinopathy
Zespół pasma biodrowo-piszczelowego
commencer à apprendre
IT band syndrome/ Iliotibial band syndrome
zespół bólu rzepkowo-udowego
commencer à apprendre
Patellofemoral pain syndrome
naciągnięcie mięśnia
commencer à apprendre
Muscle strain
naciągnięcie mięśni kulszowo-goleniowych
commencer à apprendre
Hamstring strain
naderwanie / zerwanie mięśnia
commencer à apprendre
Muscle tear
złamanie
commencer à apprendre
Fracture
złamanie przeciążeniowe
commencer à apprendre
Stress fracture
zwichnięcie
commencer à apprendre
Dislocation
niestabilność
commencer à apprendre
Instability
hipermobilność / nadmierna ruchomość
commencer à apprendre
Hypermobility
ograniczona ruchomość
commencer à apprendre
Limited mobility
zmniejszony zakres ruchu
commencer à apprendre
Reduced range of motion
ograniczenie funkcjonalne
commencer à apprendre
Functional limitation
przeciążenie
commencer à apprendre
Overload
uraz przeciążeniowy
commencer à apprendre
Overuse injury
zaburzenie funkcjonalne
commencer à apprendre
Functional disorder
dysfunkcja ruchowa
commencer à apprendre
Movement dysfunction
słaba kontrola motoryczna
commencer à apprendre
Poor motor control
słaba tolerancja obciążenia
commencer à apprendre
Poor load tolerance
nierównowaga mięśniowa
commencer à apprendre
Muscle imbalance
obronne napięcie mięśniowe
commencer à apprendre
Muscle guarding
skurcz / spazm mięśniowy
commencer à apprendre
Spasm
spastyczność
commencer à apprendre
Spasticity
udar
commencer à apprendre
Stroke
zaburzenie równowagi
commencer à apprendre
Balance disorder
zawroty głowy
commencer à apprendre
Dizziness
zawroty wirowe
commencer à apprendre
Vertigo
dysfunkcja dna miednicy
commencer à apprendre
Pelvic floor dysfunction
nietrzymanie moczu
commencer à apprendre
Urinary incontinence
rozejście mięśnia prostego brzucha
commencer à apprendre
Diastasis recti
obrzęk limfatyczny
commencer à apprendre
Lymphoedema
Proszę wstać
commencer à apprendre
Please stand up
Proszę usiąść
commencer à apprendre
Please sit down
Proszę się położyć
commencer à apprendre
Please lie down
Proszę położyć się na plecach
commencer à apprendre
Please lie on your back
Proszę położyć się na brzuchu
commencer à apprendre
Please lie on your stomach
Proszę położyć się na boku
commencer à apprendre
Please lie on your side
Proszę się obrócić
commencer à apprendre
Turn over
zegnij kolano
commencer à apprendre
Bend your knee
Wyprostuj kolano
commencer à apprendre
Straighten your knee
Podnieś rękę
commencer à apprendre
Raise your arm
Podnieś nogę
commencer à apprendre
Lift your leg
Proszę naciskać na moją rękę
commencer à apprendre
Push against my hand
Proszę pociągnąć do siebie
commencer à apprendre
Pull towards you
Proszę się rozluźnić
commencer à apprendre
Relax
Proszę powiedzieć, kiedy zaboli
commencer à apprendre
Tell me when it hurts
Proszę ruszać powoli
commencer à apprendre
Move slowly
Proszę przytrzymać
commencer à apprendre
Hold it
Proszę puścić / rozluźnić
commencer à apprendre
Let go
Proszę mi nie pomagać
commencer à apprendre
Try not to help me
Proszę pozwolić mi poruszać nogą
commencer à apprendre
Let me move your leg
Proszę pozwolić mi poruszać ręką
commencer à apprendre
Let me move your arm
Proszę patrzeć prosto przed siebie
commencer à apprendre
Look straight ahead
Proszę stanąć na jednej nodze
commencer à apprendre
Stand on one leg
Proszę iść normalnie
commencer à apprendre
Walk normally
Proszę iść na palcach
commencer à apprendre
Walk on your toes
Proszę iść na piętach
commencer à apprendre
Walk on your heels
Proszę zrobić przysiad
commencer à apprendre
Squat down
Proszę pochylić się do przodu
commencer à apprendre
Bend forward
Proszę odchylić się do tyłu
commencer à apprendre
Bend backwards
Proszę obrócić się w bok
commencer à apprendre
Turn to the side
Proszę wziąć głęboki oddech
commencer à apprendre
Take a deep breath
Proszę oddychać normalnie
commencer à apprendre
Breathe normally

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.