|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you need to strengthen your muscles
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złamanie zielonej gałązki. Te złamania są powszechne u dzieci. kość jest częściowo złamana i częściowo wygięta, ponieważ kość dzieci jest elastyczna commencer à apprendre
|
|
green stick fracture. These fractures are common in children. the bone is partly broken and partly bent becauss children bone is flexible
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w ludzkim szkielecie jest 206 kości commencer à apprendre
|
|
there are 206 bones in the human skeleton
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złamanie stresowe-niewielkie pęknięcie kości. Jest spowodowane obciążeniem kości commencer à apprendre
|
|
stress fracture-a small split in the bone. It is caused by putting strain onthe bone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złamania złożone – kość wystaje ze skóry commencer à apprendre
|
|
compound fractures- the bone sticks out of the skin
|
|
|
przemieszczeniowe złamanie złamanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przemieszczenie, zwichnięcie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mięśnie prostownika grzbietu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miofibryle – maleńkie włókna wewnątrz komórek mięśniowych, które wzmacniają mięśnie commencer à apprendre
|
|
Myofibrils – tiny fibers inside the muscle cells that make the muscle strong
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miofibryle to długie, nitkowate struktury znajdujące się wewnątrz włókien mięśniowych. Składają się z powtarzających się jednostek zwanych sarkomerami. commencer à apprendre
|
|
Myofibrils are long, thread-like structures found inside muscle fibers. They are made up of repeating units called sarcomeres.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w przybliżeniu, mniej więcej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wielu stawia na pierwszym miejscu dobre samopoczucie, jednocześnie pragnąc czegoś bardziej wyrafinowanego commencer à apprendre
|
|
Many are prioritizing wellness while still craving sophisticated
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na przyjęciu wymienili nieśmiałe spojrzenia z innymi osobami na sali. commencer à apprendre
|
|
At the party, they exchanged shy glances across the room.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaka jest główna funkcja kręgosłupa? commencer à apprendre
|
|
What is the main function of the spine?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mostek, kręgi, obojczyk, łopatka commencer à apprendre
|
|
sternum, vertebrae, clavicle, scapula
|
|
|
Ocena sposobu chodzenia danej osoby w celu wykrycia nieprawidłowości commencer à apprendre
|
|
Assessment of the way a person walks to identify abnormalities
|
|
|
Pomiar kątów stawowych za pomocą goniometru commencer à apprendre
|
|
Measurement of joint angles using a goniometer
|
|
|
Jak płaszczyzny dzielą ciało? commencer à apprendre
|
|
How do planes divide the body?,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grupa mięśni kulszowo goleniowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ze względu na ryzyko infekcji i silnego krwawienia commencer à apprendre
|
|
due to risk of infection and severe bleeding
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To było rzeczywiście trudne zadanie commencer à apprendre
|
|
It was indeed a difficult task
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
