|
question |
réponse |
przesadzić z czymś, przegiąć w czymś Po utracie dziewictwa - wprawdzie nie z Cecylią - nieco przesadzałem. Wciąż jednak było dla mnie dobre, na plus. commencer à apprendre
|
|
go overboard with something After losing my virginity - though not to Cecilia - I went a little overboard. Still, it was good for me, a net positive.
|
|
|
twierdzić, bazować na czymś, zakładać, warunkować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
be predicated on something the signing bonus was predicated on my graduating...
|
|
|
1) ciągnąć za sobą 2) podążać tropem, śledzić; 3) szlak turystyczny, 4) ślad On ciągnął mnie za sobą po całym mieście. commencer à apprendre
|
|
He trailed me all around the town.
|
|
|
Ludzie bogaci są przedstawiani w mediach jako pazerni i brutalni. commencer à apprendre
|
|
Rich people were portrayed in the media as grasping and cruel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pełen przemocy, agresywny, brutalny, gwałtowny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
1) urok, atrakcyjność, czar; 2) splendor, prestiż, blask 3) przepych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czarujący, efektowny, olśniewający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieupiększony, matowy, nielakierowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
denerwować kogoś, prowokować kogoś On mnie denerwuje, powiedz mu, żeby wyszedł. commencer à apprendre
|
|
I get in my sons’ faces, I even intimidate them physically sometimes. He's getting in my face, tell him to leave.
|
|
|
wzbudzać strach, zastraszyć, onieśmielać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
1) przerażający, zastraszający 2) onieśmielający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwracać, oddawać (o czymś posiadanym nielegalnie) Niemiecka CA zastosowała po raz pierwszy nowe uprawnienia dotyczące ukrywania zysków wymagając, aby platforma Big Tech zwróciła ok 59 mln Eur benefitów uzyskanych poprzez rzekomo bezprawne działanie. commencer à apprendre
|
|
The German CA deploys its novel "profit skimming" power for the first time to require a Big Tech marketplace to disgorge approximately €59M in economic benefits gained through allegedly unlawful conduct (Amazon)
|
|
|
Towarzyscy ludzie łatwo zawierają przyjaźnie. commencer à apprendre
|
|
Outgoing people make friends easily.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I got about fifty feet before our car-boosting crew had a change of heart, and we returned the car to the valet.
|
|
|
wstrętny, ohydny, nieznośny Co za wstrętny zapach! Dzisiaj jego zachowanie było okropne! commencer à apprendre
|
|
What an obnoxious smell! His behaviour was obnoxious today!
|
|
|
