|
question |
réponse |
Przestań jeść łyżką do nakładania potraw!!! commencer à apprendre
|
|
Stop eating with the serving spoon!
|
|
|
Poza tym muszę się ubrać na uroczystość. commencer à apprendre
|
|
Beside, I must dress for the ceremony.
|
|
|
Jaki jest teraz wynik meczu? commencer à apprendre
|
|
What's the score of the game right now?
|
|
|
Ten kabaret wprowadza bardzo dużo improwizacji do swoich występów. Nie lubie tego. commencer à apprendre
|
|
This cabaret adds a lot of improvisation to their shows. I don't like it.
|
|
|
Uczcijmy pamięć jednego z najwspanialszych obywateli Wrocławia... commencer à apprendre
|
|
Let's honor one of Wroclaw's finest citizen...
|
|
|
Jesteś moją szurniętą, ale wciąż ukochaną żoną. commencer à apprendre
|
|
You're my wacky, but still beloved wife.
|
|
|
Kiedy odsłonisz / zaprezentujesz swoje nowe logo? commencer à apprendre
|
|
When do you unveil your new logo?
|
|
|
Dziękuje i prosze pozostać w pobliżu na poczęstunek i przekąski w szkole. commencer à apprendre
|
|
Thank you and please stick around for refreshment and snacks in the school.
|
|
|
Czy potrzebujesz, żebym odprowadził cię do twojego domu? commencer à apprendre
|
|
Do you need me to walk you to your house?
|
|
|
Widzę w tobie dużo z niej, wiesz? commencer à apprendre
|
|
I see a lot of her in you, you know?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Świetna robota, stary! A teraz idź pod prysznic. commencer à apprendre
|
|
Great job, man! Now, go hit the shower.
|
|
|
Gdy usłyszałem pierwszy raz, jak śpiewa Luciano, wiedziałem, że odniesie sukces. commencer à apprendre
|
|
When I heard Luciano singing for the first time, I knew he would go places.
|
|
|
Nie, nie chciała iść na całość. commencer à apprendre
|
|
No, she didn't want to go all the way.
|
|
|
On kandyduje na prezydenta bez konkurencji, więc ma trochę przewagi. commencer à apprendre
|
|
He's running for president unopposed, so he has a bit of an advantage.
|
|
|
Jak się masz? - Tak sobie / jako tako commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę uwieżyć, że będziemy mieli kolesia, który jest gejem za prezydenta. Będziemy pośmiewiskiem na cały kraj. commencer à apprendre
|
|
I can't believe we're gonna have a gay guy for president. We're gonna be a laughingstock of all the country.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
