|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
siedzenia w przednim rzedzie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What kind of dining set defines me as a person? commencer à apprendre
|
|
Jaki zestaw stołowy określa mnie jako osobę?
|
|
|
I had it all. Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections. commencer à apprendre
|
|
Miałem to wszystko. Nawet szklane naczynia z drobnymi bąbelkami i niedoskonałościami.
|
|
|
I had it all. Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections, proof that they were crafted by the honest, hard-working, indigenous peoples of... commencer à apprendre
|
|
Miałem to wszystko. Nawet szklane naczynia z drobnymi bąbelkami i niedoskonałościami dowodzą, że zostały wykonane przez uczciwych, pracowitych, rdzennych mieszkańców...
|
|
|
- No. You can't die of insomnia. - What about narcolepsy? commencer à apprendre
|
|
- Nie. Nie możesz umrzeć na bezsenność. - A co z narkolepsją?
|
|
|
I nod off, I wake up in strange places. I have no idea how I got there. commencer à apprendre
|
|
Kiwam głową, budzę się w dziwnych miejscach. Nie mam pojęcia, jak się tam dostałem.
|
|
|
- You need to lighten up. - Can you please just give me something? commencer à apprendre
|
|
- Musisz się rozjaśnić. - Czy możesz mi coś dać?
|
|
|
Red and blue Tuinals, lipstick-red Seconals... commencer à apprendre
|
|
Czerwono-niebieskie Tuinals, czerwone szminki Seconals...
|
|
|
No. You need healthy, natural sleep. commencer à apprendre
|
|
Nie. Potrzebujesz zdrowego, naturalnego snu.
|
|
|
Chew some valerian root and get more exercise. commencer à apprendre
|
|
Żuj korzeń kozłka i ćwicz więcej.
|
|
|
- Hey, come on. I'm in pain. - You wanna see pain? commencer à apprendre
|
|
- Hej, chodź. Jestem w bólu. - Chcesz zobaczyć ból?
|
|
|
Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer. commencer à apprendre
|
|
Swing by First Methodist, wtorkowe wieczory. Zobacz facetów z rakiem jąder.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I always wanted three kids. Two boys and a girl. commencer à apprendre
|
|
Zawsze chciałem mieć troje dzieci. Dwóch chłopców i dziewczynka.
|
|
|
Mindy wanted two girls and a boy. commencer à apprendre
|
|
Mindy chciała dwóch dziewczynek i chłopca.
|
|
|
We never could agree on anything. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie mogliśmy się na nic zgodzić.
|
|
|
Well, she had her first child last week. commencer à apprendre
|
|
W zeszłym tygodniu urodziła swoje pierwsze dziecko.
|
|
|
With her... with her new husband. commencer à apprendre
|
|
Z nią ... z jej nowym mężem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ponieważ na to zasługuje.
|
|
|
Everyone, let's thank Thomas for sharing himselfwith us. commencer à apprendre
|
|
Wszystkim, dziękujmy Thomasowi za dzielenie się z nami.
|
|
|
I look around this room, and I see a lot of courage. commencer à apprendre
|
|
Rozglądam się po tym pokoju i widzę dużo odwagi.
|
|
|
And that gives me strength. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We give each other strength. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
