|
question |
réponse |
I don’t like face-to-face interviews. They are much more stressful than phone interviews. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I failed my math exam in June and had to resit it in September. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My last relationship fell apart after I moved to England. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He told us a few jokes and all of them fell flat. commencer à apprendre
|
|
nie powieść się, zakończyć się fiaskiem
|
|
|
fall in love with somebody I fell in love with my first boyfriend when I was 16. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I fell into a trap of working long hours because I wanted to impress my new manager. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fall into the wrong hands Take good care of those documents. I don’t want them to fall into the wrong hands. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fall short of expectations We thought she would be perfect for the post, but unfortunately she fell short of expectations and she’s going to be demoted. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everyone fell silent when the singer stepped onto the stage. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My boyfriend fell to his knees when he proposed to me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I fell a victim to fashion the first time I bought a designer bag. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Please don’t interfere, it’s a family matter. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You should fasten your seatbelts when driving. commencer à apprendre
|
|
zapiąć pasy bezpieczeństwa
|
|
|
It’s normal to feel the fear of the unknown when you’re going to a new place. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Fascism feeds on poverty. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I really feel at home here. I think we should buy the flat. commencer à apprendre
|
|
czuć się jak u siebie w domu
|
|
|
I feel awkward staying at your place for such a long time. I don’t want to use you. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
feel fit enough to do something I am still recovering from pneumonia and I don’t feel fit enough to go out on my own yet. commencer à apprendre
|
|
czuć się na siłach, aby coś zrobić
|
|
|
Feel free to call me whenever you want to. commencer à apprendre
|
|
nie krępować się, czuć się swobodnie
|
|
|
I felt like a fool when my phone rang in the middle of the meeting. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
feel like doing something I really feel like watching a movie. Let’s go and rent a DVD. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This weather makes me feel really low. I can’t wait for spring. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
feel sympathy for somebody She went through so much these past few months. I feel a lot of sympathy for her. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Houses that are both central and reasonably priced are few and far between. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I feel like I am fighting a losing battle. We will never win with the authorities. commencer à apprendre
|
|
być z góry skazanym na porażkę
|
|
|
I am going to fight to the end, no matter how hard it may be. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
John filled the role of our manager when Peter left. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
find an excuse to do something I can always find an excuse to go on holiday. commencer à apprendre
|
|
znaleźć pretekst/wymówkę, aby coś zrobić
|
|
|
Sarah is very critical and finds fault with everyone. commencer à apprendre
|
|
czepiać się kogoś, szukać wad
|
|
|
Do you really find it necessary for us to work till 7 pm? Can’t we leave at 5 pm? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’ve just found out about Sarah’s party tonight and I won’t be able to make it. Had I known earlier, I would have scheduled my time differently. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
find pleasure in doing something I find great pleasure in snowboarding so I go to the mountains at least twice a year. commencer à apprendre
|
|
znajdować przyjemność w robieniu czegoś
|
|
|
find something heavy going I tried reading Ulysses twice but found it heavy going to read and never managed to finish it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
find something impossible I find learning how to ski absolutely impossible. I have tried so many times and I still haven’t mastered it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Recently I had to fire Sarah because she was not doing her job. commencer à apprendre
|
|
zwolnić/wyrzucić kogoś z pracy
|
|
|
I really like history but first and foremost I am interested in fine arts. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The tickets to the workshop are booked on a first-come, first-served basis, so we should book them quickly. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I really want to go out tonight, but I have a lot of work to finish. First things first. commencer à apprendre
|
|
wszystko w swoim czasie, po kolei
|
|
|
I really couldn’t concentrate on the lecture as I felt that the girl in front fixed her eye on me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have had some personal problems recently so I have diverted my attention by flinging myself into work. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I asked to speak to her manager and she flew into a rage. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He gets annoyed easily and flies off the handle at the slightest thing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
follow in somebody’s footsteps I followed in my mother’s footsteps and became a doctor. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My parents wanted me to study economics, but instead I followed my heart and chose acting. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
follow somebody with one’s eyes I followed Sam with my eyes for about 30 minutes, and he still didn’t realise he was being watched. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
follow somebody’s example I never followed my parents’ example and I preferred to do my own thing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Who is going to foot the bill for all the repairs? commencer à apprendre
|
|
zapłacić/uregulować rachunek za
|
|
|
We always go on holiday to the South. Maybe we should try Scandinavia for a change. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twice a year I donate money for a good cause. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I decided not to take the job for a number of reasons, mainly because I didn’t want to move abroad. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For a time, we all thought Sheila would become a doctor, but she decided not to go to university after all. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For all I know, Ali is going to travel with Sam. I don’t know where they are planning to go. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
for all practical purposes I love the flat we saw yesterday, but for all practical purposes I think we should buy a small house instead. commencer à apprendre
|
|
praktycznie, ze względów praktycznych
|
|
|
I could stay here forever. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Let’s go somewhere warm and sunny, for example to Spain or Italy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For God’s sake, stop sitting there and do something! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He used to stay in his room for hours on end and listen to music. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She decided to quit her current job for no apparent reason. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
for one reason or another She is always unhappy for one reason or another. commencer à apprendre
|
|
z jakiegoś powodu, z niewiadomego powodu
|
|
|
"– Why don’t you go to the USA to learn English.
– For one thing, I don’t like flying, and besides, I can’t afford it." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This movie is only available for personal use. You can’t show it in a cinema. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
for reasons best known to oneself I made the decision for reasons best known to myself. I don’t have to explain anything to you. commencer à apprendre
|
|
z sobie tylko znanych powodów
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She should try to learn a foreign language for her own good. commencer à apprendre
|
|
dla czyjegoś własnego dobra
|
|
|
I have never been to Chicago, or any American city for that matter. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Unfortunately, we have no vacancies for the moment, but you could contact us later this month to see if anything becomes available. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For the most part, they were all really helpful. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
For the sake of argument, let’s just say that the fourth option is best for the company. commencer à apprendre
|
|
na potrzeby dyskusji, hipotetycznie
|
|
|
I am living with my parents for the time being but I hope to rent a flat for myself soon. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She was able to make him change his mind just by force of character. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Forget it! I am never going to move to London! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fortune smiles on somebody It seems like good fortune is smiling on me at the moment. I got the job I wanted and now I am moving to a new, bigger flat. commencer à apprendre
|
|
fortuna/los się uśmiecha do kogoś
|
|
|
All the drinks and snacks are free of charge. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Democracy is characterised by freedom of choice. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Freedom of speech is essential in modern society. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our new CD is freely available in all High Street stores. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
frighten somebody to death Oh my God, you just frightened me to death! commencer à apprendre
|
|
śmiertelnie kogoś przestraszyć
|
|
|
I considered the issue from all sides and it seems that it will work out fine. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I found the book absolutely compelling from beginning to end. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I just live from day to day without planning too much. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sarah loves pink. She dresses in pink from head to toe. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
From now on, I am the one who decides what we do in the evenings. You are far too indecisive. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was only my first dance class but from that moment forward it became my real hobby. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I go to the cinema from time to time but mostly I watch DVDs. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
From what I can gather, we are all supposed to meet in the main hall, but I don’t know why. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You can book half- and full-board rooms with us. The full-board option includes 3 meals a day. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
