|
question |
réponse |
Nigdy wcześniej nie byłem we Włoszech........ commencer à apprendre
|
|
I have never been, to Italy before........
|
|
|
Robiliśmy zdjęcia przed naszą szkołą........ commencer à apprendre
|
|
We were taking a photos outside our school........
|
|
|
Twój brat bardzo lubi biologię........ commencer à apprendre
|
|
Your brother, likes biology, very much........
|
|
|
Czy on chce zostać lekarzem?........ commencer à apprendre
|
|
Does he, want to be a doctor?........
|
|
|
W zeszłorocznych zawodach byłem szybszy, niż mój najlepszy przyjaciel........ commencer à apprendre
|
|
In last year's competition, I was faster, then my best friend........
|
|
|
Czy ona musiała wstawać wcześnie?........ commencer à apprendre
|
|
Did she, have to get up early........
|
|
|
Czy najpierw trzeba pytać rodziców?........ commencer à apprendre
|
|
Do you, have to ask, your parents, first?........
|
|
|
Nie musimy obawiać się krótkiego testu........ commencer à apprendre
|
|
We, don't have to afraid, of the short test
|
|
|
Jack i Tom musieli pracować długie godziny........ commencer à apprendre
|
|
Jack and Tom, had to work, long hours........
|
|
|
Piotr nie musi wyprowadzać psa........ commencer à apprendre
|
|
Peter, doesn't have to, walk the dog........
|
|
|
Wczoraj, kiedy moja mama gotowała obiad........ commencer à apprendre
|
|
Yesterday, while my mum, was cooking dinner........
|
|
|
Mój tata czyścił swój samochód........ commencer à apprendre
|
|
My dad, was cleaning, his car........
|
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej?........ commencer à apprendre
|
|
Could you speak more slowly, please?........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't understand you........
|
|
|
W weekendy, zazwyczaj spędzam czas w centrum handlowym........ commencer à apprendre
|
|
At weekends, I usually spend time, in the shopping centre........
|
|
|
Czy dobrze dogadujesz się, ze swoimi współpracownikami?........ commencer à apprendre
|
|
Do you, get on well, with your colleagues?........
|
|
|
To jest zdjęcie ślubne moich rodziców........ commencer à apprendre
|
|
This is my parent's, wedding picture........
|
|
|
Jesteśmy w tej samej klasie........ commencer à apprendre
|
|
We are, in the same class........
|
|
|
Ale on nie jest moim najlepszym przyjacielem........ commencer à apprendre
|
|
But, he is not, my best friend........
|
|
|
Podoba mi się jej fryzura........ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Są rude i bardzo długie........ commencer à apprendre
|
|
It is red and very long........
|
|
|
Na lekcjach muzyki........ commencer à apprendre
|
|
In the music classes........
|
|
|
Uczymy się grać na instrumencie........ commencer à apprendre
|
|
We learn, to play an instrument........
|
|
|
W której klasie jesteś?........ commencer à apprendre
|
|
What class, are you in?........
|
|
|
Jakiego przedmiotu szkolnego uczy?........ commencer à apprendre
|
|
Which school subject, does he teach?........
|
|
|
Zamierzaliśmy przyjechać dzisiaj........ commencer à apprendre
|
|
We were, going to arrive today........
|
|
|
Ale przyjechaliśmy wczoraj........ commencer à apprendre
|
|
But, we arrived, yesterday........
|
|
|
Ponieważ, dzisiaj mógłby być duży ruch........ commencer à apprendre
|
|
Because Today, could be a lot of traffic
|
|
|
I mamy dodatkowy dzień do pracy....... commencer à apprendre
|
|
And, we have an extra day, to work........
|
|
|
Czy zamierzasz pracować na tej maszynie?........ commencer à apprendre
|
|
Are you going to, work on this machine?........
|
|
|
Na drugiej zmianie........ commencer à apprendre
|
|
On the second shift........
|
|
|
Na nocnej zmianie........ commencer à apprendre
|
|
On the night shift........
|
|
|
Jeśli nie znasz słowa........ commencer à apprendre
|
|
If you don't know, a word........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto jest ich opiekunem?........ commencer à apprendre
|
|
Who is their, attendant........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How many exams, did you take?........
|
|
|
Mój wujek jest bezrobotny od lipca........ commencer à apprendre
|
|
My uncle, has been unemployed, since July........
|
|
|
Pytaliśmy wszystkich o wymarzoną pracę. commencer à apprendre
|
|
We were asking everybody, about their dreams job........
|
|
|
A oto co nam powiedzieli........ commencer à apprendre
|
|
And, here is, what they told us........
|
|
|
Praca, którą chciałem wykonywać........ commencer à apprendre
|
|
The job, I have wanted, to do........
|
|
|
Nie jest zbyt popularna........ commencer à apprendre
|
|
Is not very popular........
|
|
|
Ktoś ukradł długopis Jane........ commencer à apprendre
|
|
Sonebody, stole, Jane's pen........
|
|
|
Czy Jack przyszedł do pracy?........ commencer à apprendre
|
|
Did Jack, come to work?........
|
|
|
Moi rodzice nie poszli do pracy........ commencer à apprendre
|
|
My parents, didn't go to work........
|
|
|
Ona spędza zbyt dużo czasu........ commencer à apprendre
|
|
She spends, too much time........
|
|
|
Na sprawdzaniu mediów społecznościowych........ commencer à apprendre
|
|
On checking social media........
|
|
|
Czy są jakieś miasta........ commencer à apprendre
|
|
Are there any cities........
|
|
|
Co chciałbyś odwiedzić........ commencer à apprendre
|
|
What, would you like to visit........
|
|
|
Czy masz dużo walizek, bagażu....... commencer à apprendre
|
|
Do you have a lot of luggage........
|
|
|
Czy masz trochę pieniędzy w portfelu?........ commencer à apprendre
|
|
Is there some money, in your walet........
|
|
|
Czy mogę ci zadać kilka pytań?........ commencer à apprendre
|
|
Can I ask you some questions?........
|
|
|
Nie mogę się zobaczyć z tobą jutro........ commencer à apprendre
|
|
I can't see you, Tomorrow........
|
|
|
Ponieważ moja ciotka przyjeżdża o szóstej........ commencer à apprendre
|
|
Because, my aunt arrives at six........
|
|
|
Kiedy zamierzasz umyć naczynia?........ commencer à apprendre
|
|
When, are you going to, do the dishes?........
|
|
|
Wiem, zrobię kilka mini pizz dla gości........ commencer à apprendre
|
|
I know, I will make some mini pizzas, for the guests........
|
|
|
Nie zamierzamy zostawić napiwku kelnerowi........ commencer à apprendre
|
|
We aren't, going to, live a tip, for the waiter........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy widzisz tamte cukierki........ commencer à apprendre
|
|
Can you see, those candies........
|
|
|
To są wiśnie w czekoladzie........ commencer à apprendre
|
|
They are, cherries in chocolate........
|
|
|
Nie stać mnie na kupno nowej sukienki........ commencer à apprendre
|
|
I can't afford, to buy a new dress........
|
|
|
Dlaczego nie wezwiesz elektryka?........ commencer à apprendre
|
|
Why, don't you call, the electrician?........
|
|
|
To nie jest bezpieczne........ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz wziąć tylko trzy rzeczy........ commencer à apprendre
|
|
You can take, only three items........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To the changing room........
|
|
|
Nienawidzę czekać w kolejce........ commencer à apprendre
|
|
I hate waiting, in line........
|
|
|
Spodziewam się, że dostanę........ commencer à apprendre
|
|
I'm expecting, to get........
|
|
|
Pełny zwrot kosztów za opóźnienie........ commencer à apprendre
|
|
A full refund, for the delayed........
|
|
|
Czy dodaje się jajka do tego koktajlu?........ commencer à apprendre
|
|
Do you add eggs, to these, milkshake?........
|
|
|
Gra, której szukasz, została wyprzedana........ commencer à apprendre
|
|
The game, you are looking for, has been sold out........
|
|
|
Komputer nie zostanie dostarczony........ commencer à apprendre
|
|
The computer, won't be deliver........
|
|
|
Te zdjęcia zostały zrobione........ commencer à apprendre
|
|
These photos, were taken........
|
|
|
Moim nowym aparatem....... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You won't lose weight........
|
|
|
Jeśli nie stosujesz zdrowej diety........ commencer à apprendre
|
|
If you, don't have a health diet........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem nogę w siniakach........ commencer à apprendre
|
|
My leg, was on in bruises........
|
|
|
Cierpię na katar sienny, każdej wiosny........ commencer à apprendre
|
|
I suffer, hay fever, every spring........
|
|
|
W wypadku doznał urazu łokcia........ commencer à apprendre
|
|
In the accident, he hurt his elbow........
|
|
|
Jeśli odczuwasz zawroty głowy........ commencer à apprendre
|
|
If you feel dizzy........
|
|
|
Usiądź i oddychaj głęboko....... commencer à apprendre
|
|
Sit down, and breathe deeply.......
|
|
|
Moja siostra twierdziła........ commencer à apprendre
|
|
My sister claimed........
|
|
|
Że nigdy nie ściągnęła nielegalnego oprogramowania... commencer à apprendre
|
|
She had never download, illegal software......
|
|
|
Moja siostra powiedziała mi, że Rita potrafi przeprowadzać ciekawe eksperymenty... commencer à apprendre
|
|
My sister told me, that Rita can do, some interesting experiments.......
|
|
|
Mary zapytała mnie, czy jestem gotowy do wyjścia...... commencer à apprendre
|
|
Mary asked me, if I was ready to leave.......
|
|
|
Nauczyciel powiedział, że będziemy mogli zadzwonić do naszych rodziców....... commencer à apprendre
|
|
The teacher said, we would be able to call, our parents.......
|
|
|
Blogerka wyjaśniła, że nie zarabia żadnych pieniędzy na swoim blogu... commencer à apprendre
|
|
The blogger explained, she didn't earn, any money, on her blog.......
|
|
|
Który miesiąc jest zazwyczaj mglisty i deszczowy........ commencer à apprendre
|
|
Which month, is usually foggy and rainy........
|
|
|
Czy jest wysypisko śmieci w pobliżu, gdzie mieszkasz?....... commencer à apprendre
|
|
Is there a rubbish dump, near here, you live........
|
|
|
Co wrzucasz do pojemnika na odpady nadające się do recyklingu?........ commencer à apprendre
|
|
What do you throw, into recycling bin........
|
|
|
Ile skrzydeł ma motyl?........ commencer à apprendre
|
|
How many wings, does butterfly have?........
|
|
|
Jaki był najzimniejszy dzień w tym roku?........ commencer à apprendre
|
|
What was, the coldest day, this year?........
|
|
|
Było kilku policjantów ruchu drogowego........ commencer à apprendre
|
|
There were, a several traffic police officers........
|
|
|
Więc zwróciłem się do nich o pomoc... commencer à apprendre
|
|
So, I asked them for help......
|
|
|
Jeśli nie będziesz przestrzegać zasad........ commencer à apprendre
|
|
If you, don't fallow the rules........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You will be punished........
|
|
|
Były dwa włamania, w naszym sąsiedztwie........ commencer à apprendre
|
|
There were, two break-ins, in our neighbourhood........
|
|
|
Ewa pracuje dla organizacji charytatywnej........ commencer à apprendre
|
|
Eva works for a charity organisation........
|
|
|
Która pomaga osobom starszym....... commencer à apprendre
|
|
Which, helps eldery people.......
|
|
|
Proszę, daj mi znać........ commencer à apprendre
|
|
Please, let me know........
|
|
|
Czy możesz być tam na czas....... commencer à apprendre
|
|
Whether, you can be there, on time.......
|
|
|
Nie zapomnij przynieść przekąsek........ commencer à apprendre
|
|
Don't forget, to bring snacks........
|
|
|
Aukcja charytatywna odbędzie się w sobotę...... commencer à apprendre
|
|
The charity auction, take place on saturday......
|
|
|
Dlaczego nie zostawisz komentarza tutaj........ commencer à apprendre
|
|
Why don't you leave, a comment here........
|
|
|
Ważne jest, aby dołączyć do nas w tym wydarzeniu........ commencer à apprendre
|
|
It is important, to join us, in this event........
|
|
|
Podczas gdy John oglądał film........ commencer à apprendre
|
|
While, John was watching a film........
|
|
|
Ktoś zapukał do drzwi........ commencer à apprendre
|
|
Somebody, knocked at the door........
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This is the second time........
|
|
|
Poprosiłem Cię, żebyś nie używał mojego telefonu........ commencer à apprendre
|
|
I have asked you, not to use my phone........
|
|
|
Te kobiety pracują na targu niedaleko mojego domu........ commencer à apprendre
|
|
These women, work in the market, near my house........
|
|
|
Żaden inny chłopiec w naszej klasie nie jest tak wysoki jak Tom........ commencer à apprendre
|
|
No other boy, in our class, is, as tall, as Tom........
|
|
|
Ile lat ma twój brat?....... commencer à apprendre
|
|
How old, is your brother?........
|
|
|
Czy on nie ma lat jedenastu?........ commencer à apprendre
|
|
Isn't he, eleven?........
|
|
|
Przykro mi, ale nie mam czasu, żeby ci pomóc... commencer à apprendre
|
|
I'm sorry, but, I don't have any time, to help you........
|
|
|
Czy w pobliżu znajduje się ośrodek sportowy? commencer à apprendre
|
|
Is there, a sports centre, near here?........
|
|
|
Czy te dziecięce swetry, wiszą na sznurku do prania?........ commencer à apprendre
|
|
Are those, the children's jumpers, hanging on, the washing line?........
|
|
|
Ten dom jest nasz, a tamten należy do naszych dziadków/........ commencer à apprendre
|
|
This house is ours, and that one, over there, is our grandfathers'/
|
|
|
John zazwyczaj chodzi pieszo do szkoły....... commencer à apprendre
|
|
John usually, walks to school........
|
|
|
Czy to jest projekt chłopców?....... commencer à apprendre
|
|
Is this the boys' project?........
|
|
|
Nie mogłem pójść na koncert wczoraj wieczorem........ commencer à apprendre
|
|
I couldn't go, to the concert last night........
|
|
|
Ponieważ przygotowywałem się do sprawdzianu z matematyki. commencer à apprendre
|
|
Because, I was preparing for a Maths test........
|
|
|
Wielu uczniów, nie zrozumiało zadań domowych z matematyki........ commencer à apprendre
|
|
Many of the pupils, didn't understund, the Maths homework........
|
|
|
Czego uczysz się na historii, w tym semestrze?........ commencer à apprendre
|
|
What do you learn in History, this term?........
|
|
|
Czy słuchałeś muzyki, kiedy do ciebie dzwoniłem?........ commencer à apprendre
|
|
Were you listening to music, when I called you?........
|
|
|
O której godzinie, budzisz się?........ commencer à apprendre
|
|
What time, do you wake up?........
|
|
|
Czy interesujesz się muzyką?........ commencer à apprendre
|
|
Are you interested in music?........
|
|
|
W zeszłą sobotę, poszliśmy do fantastycznej restauracji........ commencer à apprendre
|
|
Last saturday, we went, to a fantastic restaurant........
|
|
|
Nie ma żadnego soku zostawionego w lodówce........ commencer à apprendre
|
|
There is no, any juice, left in the fridge........
|
|
|
Czy słyszałeś, już tę piosenkę?........ commencer à apprendre
|
|
Have you heard, this song before?......
|
|
|
Rada Helen, jest naprawdę pomocna........ commencer à apprendre
|
|
Helen's advice, is really helpful........
|
|
|
Dopóki nie spróbowałem hokeja....... commencer à apprendre
|
|
Until, I tried hockey........
|
|
|
Nie zdawałem sobie sprawy........ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak to było męczące........ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jack jest taki szybki........ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nikt nie może go złapać........ commencer à apprendre
|
|
Nobody can catch him........
|
|
|
Michał ma wielu przyjaciół........ commencer à apprendre
|
|
Michael has many friends........
|
|
|
